DwellingLIVE es la forma más fácil y rápida de dar la bienvenida a amigos y familiares a la Villa. La interfaz intuitiva de la aplicación permite a los residentes enviar pases a invitados y proveedores por correo electrónico o mensaje de texto las 24 horas, los 7 días de la semana, desde un teléfono inteligente, tableta o computadora.  

Simplemente visite lagunawoodsvillage.com/passes para registrarse o iniciar sesión. Si usted es un residente que no ha recibido un correo electrónico con instrucciones de inicio de sesión o si no sabe qué dirección de correo electrónico está registrada en los Servicios para Residentes, comuníquese con el departamento al serviciosresidentes@vmsinc.org o 949-597-4600. 

haga clic aquí para ver un tutorial de DwellingLIVE o haga clic aquí para ver un tutorial del canal de YouTube de Village. haga clic aquí para ver a la directora de GRF, Deborah Dotson, demostrar DwellingLIVE en su programa, "Hablemos de tecnología".

Descargue la aplicación DwellingLIVE en Tienda de aplicaciones o Google Play. 

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

La División de Servicios Sociales del Village conecta a los residentes con programas y servicios comunitarios, como servicios de cuidado, transporte, programas de entrega de comidas, programas de salud mental, programas de atención para la demencia, programas de participación social y mucho más, para ayudar a esos residentes a mantener la independencia y mejorar su calidad de vida.

Para obtener más información, llame a la División de Servicios Sociales de Laguna Woods Village al 949-597-4267. 

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Experience the season’s bounty and partake of fresh produce, herbs and flowers at the Village Farmers Market. Please note: The date of this event has been rescheduled to Saturday, August 5, from 9 a.m. to noon at Garden Center 1.

Garden Centers Club members will sell their produce and donate all the proceeds to the Florence Sylvester Senior Center Meals on Wheels program.

The Garden Center 1 entrance is located at 23742 Moulton Parkway past the Gate 12 entrance, before the Santa Maria intersection. The event is free to attend; only cash will be accepted. Please call 949-597-4659 for fixed-route bus transportation. For more information call 949-235-7825.

For more information and for a map of Garden Center 1, click the Download PDF button below. 

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Laguna Woods Village members are included in the many months of budget preparation. The upcoming budget meetings to review Version 3 of the GRF, United and Third business plans will be presented live on Village Television (TV6) and via Zoom.

• GRF’s budget meeting is at 9:30 a.m. on Monday, August 7. Find the Zoom link at lagunawoodsvillage.com > Calendars > Calendars Home > Golden Rain Foundation > Mon Aug 7 > 9:30 a.m. GRF Budget – Business Plan Review – Televised – Open
• United’s budget meeting is at 1:30 p.m. on Wednesday, August 9. Find the Zoom link at lagunawoodsvillage.com > Calendars > Calendars Home > United Mutual > Wed Aug 9 > 1:30 p.m. United Budget – Business Plan Review – Televised – Open
• Third’s budget meeting is at 9:30 a.m. on Thursday, August 10. Find the Zoom link at lagunawoodsvillage.com > Calendars > Calendars Home > Third Mutual > Thu Aug 10 > 9:30 a.m. Third Budget – Business Plan Review – Televised – Open 

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

La Fundación Golden Rain y su mutua de vivienda le ofrecen la oportunidad de realizar automáticamente los pagos mensuales de su cuota de propietario a través del programa de débito automático EZPay. Esto se puede lograr proporcionando su autorización por escrito para transferir fondos desde su cuenta corriente o de ahorros el día 6. de cada mes.

Sus pagos se realizarán sin problemas y sin posibilidad de cargos por demora debido a un retraso en el servicio postal. ¿De vacaciones o fuera de la zona? Con EZPay, no hay problema. Si desea que sus pagos se realicen automáticamente, la siguiente información le ayudará a configurar EZPay:

Formularios de EZPay: Encuentre el formulario de autorización de EZPay en lagunawoodsvillage.com > Residentes > Servicios financieros O solicítelo a un representante de atención al cliente de Servicios para Residentes del Centro Comunitario. El formulario autoriza a Laguna Woods Village a retirar fondos para pagar su cuota mensual.

Fecha de retiro: EZPay retira el dinero el día 6 de cada mes, a menos que el día 6 caiga en fin de semana o feriado, en cuyo caso retirará el siguiente día hábil. 

Cómo configurar una nueva cuenta EZPay: Complete y firme el formulario de autorización de EZ Pay y adjunte un cheque anulado a la solicitud.

Cómo actualizar la información de una cuenta EZPay actual: Complete un formulario de autorización de EZPay actualizando la información modificada. Si su número de cuenta ha cambiado, incluya un nuevo cheque anulado junto con el formulario. 

Cómo cancelar la cuenta EZPay: Encuentre el formulario de cancelación de EZPay en lagunawoodsvillage.com > Residentes > Servicios financieros o solicítelo a un representante de atención al cliente en Servicios para Residentes del Centro Comunitario. Complete y firme el formulario.

Cómo entregar el nuevo EZPay, el EZPay actualizado o los formularios de cancelación de EZPay:

• Correo electrónico: ezpay@vmsinc.org (Recuerde escanear el cheque anulado con la solicitud).
• Correo: Laguna Woods Village, Attn: Manor Payments, Apartado Postal 2220, Laguna Hills, CA 92654-2220 
• En persona: Entrégueselo a un representante de servicio al cliente en el Centro Comunitario o coloque la solicitud y el cheque anulado (si es necesario) en un sobre, y coloque el sobre sellado en el buzón ubicado en la pared afuera de Servicios para Residentes. 

Fecha de entrega: Los formularios deben entregarse antes del 25 del mes en curso para que entren en vigor el mes siguiente (es decir, entregárselos el 25 de septiembre para que entren en vigor el 1 de octubre). Si es un nuevo propietario y el depósito en garantía pagó la cuota del primer mes de la mansión, el EZPay entrará en vigor el segundo mes.

Confirmaciones: Debido al volumen de formularios que recibimos mensualmente para información de cuentas nuevas y actualizadas, el Departamento de Servicios Financieros no puede enviar confirmaciones individuales al recibir los formularios. Suponga que la solicitud se procesará si la envió antes de la fecha límite mensual. Si no se retiró un pago el mes siguiente a la entrega del formulario, comuníquese con el especialista en cuentas por cobrar al 949-597-4217Si recibe un mensaje de voz, deje su nombre, número de teléfono y número de residencia, y explique por qué no se realizó un retiro de EZPay.

Consultas generales sobre EZPay: ezpay@vmsinc.org o 949-597-4217 

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

The Department of Landscaping Services has received calls from residents in both United and Third mutuals stating that someone was distributing information sheets about a red stake program. Landscaping Services did not distribute this letter and is in the process of putting together a program similar to the one outlined in the handout, but the program still needs to go through the approval process with the Landscape committees and all boards. Once it is approved, more details about the program will be announced, but it will not involve red stakes.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

• Nunca conduzca bajo la influencia del alcohol y/o drogas, incluidos medicamentos recetados que pueden afectar la conducción segura.
• Tenga especial cuidado al conducir en condiciones de difícil visibilidad, como de noche o con mal tiempo.
• Reduzca la velocidad y prepárese para detenerse al girar o ingresar a un cruce de peatones.
• Ceda el paso a los peatones en los cruces peatonales y deténgase a una distancia considerable del cruce para dar a otros vehículos la oportunidad de ver a los peatones que cruzan para que puedan detenerse también.
• Nunca sobrepase vehículos detenidos en un cruce de peatones: puede haber peatones cruzando que usted no puede ver.
• Tenga siempre en cuenta los límites de velocidad indicados.
• Tenga mucho cuidado al dar marcha atrás: los peatones pueden cruzarse en su camino.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

El tan esperado espacio comunitario de United, ubicado junto al edificio 695 en la calle sin salida 9, ¡está casi terminado! El miércoles 2 de agosto, se entregarán los equipos y suministros del proyecto en un camión semirremolque. Esta entrega podría causar congestión vehicular en la Avenida Sevilla y en la calle sin salida 9 durante hasta cinco horas. Los especialistas en seguridad vial colaborarán con el personal de Servicios de Paisajismo para supervisar y gestionar el flujo vehicular de la zona si es necesario. 

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Learn the latest on brain health at the next Optimal Aging Lecture Series Thursday, August 3, from 2:30 to 3:30 p.m. Please note: This event, previously scheduled for Clubhouse 7, has moved to Clubhouse 3, Dining Room 2. 

Vice President of outreach and advocacy at Alzheimer’s Orange County Patty Barnett Mouton will present the topic to help you:

• Identify the pillars of brain health
• Review age-related changes in memory and learning
• Explore and reduce possible risks and threats
• Outline practical steps to protect brain health

No es necesario registrarse. Para más información, contacte con Servicios Sociales en 949-597-4267 or click on the orange “Download PDF” button below.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.