Bibliothèque, Clubhouse 1 Alertes de stationnement

Les samedi 17 et dimanche 18 août, des travaux de pavage et de marquage seront effectués sur les parkings du Clubhouse 1 et de la bibliothèque du village. La bibliothèque du village et le centre historique de Laguna Woods seront ouverts pendant ces travaux. Le stationnement sur rue sera possible dans la rue Aragon. Les travaux débuteront à 9 h les 17 et 18 août, et la réouverture des parkings est prévue pour le dimanche 18 août en fin de journée. Le parking des bus ne sera pas affecté pendant les travaux de pavage. 

Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag « Quoi de neuf dans le village » ci-dessous.

Projet de mise à jour du code de zonage de la ville

Le conseil municipal de Laguna Woods tiendra une audience publique sur le projet de mise à jour du plan directeur et du code de zonage de la ville le mercredi 21 août à 14 h, dans la salle du conseil de l'hôtel de ville de Laguna Woods (24264 El Toro Road). Cliquez sur le bouton orange « Télécharger le PDF » pour consulter l'avis d'audience publique.

Cliquez ici pour plus d'informations et un lien vers le projet de rapport d'impact environnemental, les éléments proposés du plan général et les modifications du code de zonage de Laguna Woods.

Pour plus d'informations, contactez la ville au 949-639-0500 ou planning@cityoflagunawoods.org, ou rendez-vous à l'hôtel de ville pendant les heures normales de travail.

Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag « Quoi de neuf dans le village » ci-dessous.

Cavalcade de la comédie

Clubhouse 5
September 19, 2024
18h30
Membres gratuits, invités $10

We took your favorite television show and turned them into radio plays. All in the Family, StarTrek, Dragnet, As the Stomach Turns and St. “Nowhere”. Complete with Foley sound effects done on stage! A fun and different theatre experience. See YOU on the RADIO!

Pour plus d'informations, envoyez un e-mail à Barbara Powell à s2do@comline.com ou visitez le club site web.

Les RFID simplifient l'accès aux portes

Tout résident du village souhaitant accéder facilement au village peut le faire grâce à un autocollant RFID pour véhicule. Grâce à cet autocollant, il suffit de s'approcher à moins de 60 cm du bras d'un portail pour déclencher le levage.

RFID decals cost only $25 per vehicle—and are valid for as long as you own that vehicle. The RFID program assists with access control, parking enforcement, contactless entry and reduced wait times. The one-time $25 fee covers annual maintenance costs for the access system, so it’s not being charged in monthly assessments. 

Sécurisez votre RFID en visitant les services aux résidents du centre communautaire au 24351 El Toro Road avec votre immatriculation de véhicule valide.

Guests, visitors and residents without an RFID decal on their vehicles must use the guest lane for gate ambassador assistance.

Pour plus d'informations, envoyez un courriel aux services aux résidents à residentservices@vmsinc.org.

Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag « Quoi de neuf dans le village » ci-dessous.

Comment amélioreriez-vous le parc du centre-ville ?

La ville de Laguna Woods organise deux réunions communautaires pour recueillir les commentaires des résidents sur la manière dont le City Centre Park, un espace public de 0,56 acre situé entre Moulton Parkway et l'hôtel Ayres, pourrait être amélioré grâce à de meilleures opportunités de loisirs.

Les réunions communautaires se concentreront sur les 0,24 acres supérieurs qui resteraient si une nouvelle caserne de pompiers de l'Orange County Fire Authority était construite sur la partie inférieure la plus proche de Moulton Parkway.

Réunion communautaire 1*

Lundi 12 août, 14h

Hôtel de ville de Laguna Woods

24264, chemin El Toro

Réunion communautaire 2*

Jeudi 15 août 2024, 9h30

Hôtel de ville de Laguna Woods

24264, chemin El Toro

*Les deux réunions communautaires comporteront la même présentation.

Les confirmations de présence sont encouragées, mais non obligatoires. Pour plus d'informations ou pour confirmer votre présence, veuillez contacter la mairie de Laguna Woods à l'adresse suivante : 949-639-0500 ou cityhall@cityoflagunawoods.org.

Trouvez des informations sur le projet potentiel de nouvelle caserne de pompiers sur cityoflagunawoods.org/projects.

Consultez le dépliant des réunions communautaires du City Centre Park ici ou cliquez sur le bouton Télécharger le PDF ci-dessous.

Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag « Quoi de neuf dans le village » ci-dessous.

Élections du conseil d'administration de la mutuelle 2024

Don’t miss the chance to get to know the candidates running for the United Mutual board of directors during the “Meet the Candidates” forum on Friday, August 23, in the Community Center board room (24351 El Toro Road) and on Village Television at 10:30 a.m.

Les candidats :

  • Maggie Blackwell
  • Pardiss Broomand
  • Marie Collins
  • Jeanne Costello
  • Alan Dickinson
  • Antoine Libérateur
  • Abbas Mohammadi
  • Charles Prater

For full United Mutual election details, Cliquez ici.

Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag « Quoi de neuf dans le village » ci-dessous.

Vitrine du Camera Club : John Cornell

Clubhouse 7
16 septembre 2024 
après-midi 
Gratuit pour les membres du club

Rejoignez le Clubs de photographie Présentation de septembre : « Regards sur l'histoire », une présentation de diapositives du photojournaliste retraité de Newsday, John Cornell. Il présentera des photos et des reportages sur les événements d'actualité qu'il a couverts au cours de sa carrière. 

Pour plus d'informations, contactez Myrna Keitges au 949-546-5679 ou par email keitgesmyrna@gmail.com.

Vous avez manqué le député Dixon et les Senior Scam Stoppers ?

Le mercredi 31 juillet, dans la salle de réunion du centre communautaire, la députée Diane Dixon et la spécialiste du département de la protection financière et de l'innovation Jackie Wylie ont organisé respectivement une discussion publique et présenté un séminaire Senior Scam Stoppers.

Si vous avez manqué cet événement, ou si vous y avez assisté et souhaitez le revoir, veuillez cliquer sur ici pour le regarder sur la chaîne YouTube du Village.

Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag « Quoi de neuf dans le village » ci-dessous.

Sur notre site

We are thrilled to announce that the new Laguna Woods Village website is in its final phases and is set to launch tentatively early November. This comprehensive project is the result of a collaborative effort involving a GRF committee, resident feedback and testing, Village Management Services (VMS) staff, and our contractor, Urban Insight, who in its 24-year experience has planned, designed, developed and successfully launched more than 500 websites.

Key Features and Design Elements

During the design phase, Urban Insight and VMS worked diligently to identify essential functionalities and design elements tailored to meet the needs of residents, board members, realtors and staff. During this phase, Urban Insight created initial design “wireframes,” or navigation and design roadmaps, to align with the Village brand and resident expectations.

In the current development phase, the focus is on improving document handling, enhancing the search function and integrating single sign-on capabilities. The collaborative user testing effort with residents aims not only to enhance resident engagement but also increase operational transparency.

Impressive Content Migration

To date, a significant amount of content has been successfully migrated to the new website, including:

  • Over 11,000 files and images
  • Over 7,000 documents
  • 720 news posts
  • 745 club posts

Enhanced Search Functionality

One of the major improvements in the new website is the enhanced search function, which now includes:

  • Autosuggestions as users enter queries
  • Indexed and available documents for easy access
  • The ability to customize results for specific queries

Improved Privacy and Security

Privacy and security have been a top priority in the development of the new website. Key improvements include:

  • The ability to restrict documents and pages to residents only
  • An easy-to-use login system based on the existing resident portal login

The design concepts were officially debuted to the Media and Communications Committee on July 15, showcasing the thoughtful and resident-centric approach taken in this project.

Training and Support

Urban Insight has been instrumental in providing training for content editors and webmasters via comprehensive documentation, instructional videos and training sessions to ensure a smooth transition to the new platform.

Final Steps

As we approach the final stages of this project, the focus will be on:

  • Content entry and updating
  • SEO implementation
  • Final content migration to sync new and initial content
  • Beta testing and user testing

We are eagerly anticipating the official site launch at the beginning of November. Post-launch, we will continue to provide support to ensure a seamless user experience.

Stay tuned for more updates as we get closer to unveiling the new and improved Laguna Woods Village website!

Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag « Quoi de neuf dans le village » ci-dessous. 

Chat en direct (cliquez pour fermer la fenêtre)