Wildfire is scary—particularly when it’s close to home, like the Airport Fire. The best way for OC residents to stay up to date on local fire events is to visit the Orange County Fire Authority at OCFA.org or follow them at x.com/OCFireAuthority. Find additional information about all California wildfires at fire.ca.gov/incidents.

Be sure to enroll in the county’s mass notification system, Alert OC, to receive updates at ocgov.com/about-county/emergency. By registering with AlertOC, time-sensitive messages may be sent to your home, mobile or business phone. Text messages may also be sent to mobile phones and email accounts.

OC Smoke-Related Health Advisory

The OC Health Care Agency (HCA) has issued a health advisory due to smoke drift from local wildfires. The health advisory follows a wildfire smoke advisory for parts of Southern California from the South Coast Air Quality Management District (AQMD), which indicates unhealthy air quality for parts of Orange County. The HCA urges individuals in smoke-impacted areas to exercise caution and avoid unnecessary outdoor activity.
“Individuals with heart and respiratory diseases, older adults, children and pregnant women are among those who can be most directly affected by smoke exposure,” said County Health Officer Dr. Regina Chinsio-Kwong. “Air pollution levels from the fire can change rapidly, depending on weather conditions, so we especially recommend that individuals in these higher-risk groups limit outdoor activity and physical exertion until the situation is over.”

Other recommendations include:

• Keep home windows and doors closed, and use your air conditioner on recirculate mode, if available, to limit the intake of outdoor air and keep your home comfortable.
• Keep your mouth and nasal passageways moist by drinking lots of water to help your body filter out potentially harmful particles in the smoke.
• Contact your health provider if you have symptoms such as chest pain, chest tightness, shortness of breath or severe fatigue. Those who have not been previously diagnosed with lung or heart disease may begin having problems in smoky conditions.  
• Those with asthma should follow an asthma management plan, making sure to have at least a five-day supply of asthma medication on hand.

For more information on the smoke advisory visit the AQMD website. 

برای کشف اخبار بیشتر روستا، روی تگ "در دهکده چه خبر" در زیر کلیک کنید.

به عنوان بخشی از تعهد مداوم خود برای افزایش آگاهی و گسترش امید، آژانس مراقبت‌های بهداشتی اورنج کانتی (HCA) از بازگشت کمپین «امید را در اورنج کانتی روشن کن» در ماه سپتامبر به عنوان ماه پیشگیری از خودکشی خبر می‌دهد. این کمپین با ابتکار سراسری «تلاش برای صفر» که تلاشی برای پیشگیری از خودکشی است، همسو است. شهرستان اورنج ساختمان‌های اداری شهرستان را با رنگ‌های فیروزه‌ای و بنفش، رنگ‌های رسمی پیشگیری از خودکشی، روشن خواهد کرد.
دونالد پی. واگنر، رئیس هیئت ناظران، از ناحیه سوم، با تأکید بر اینکه کمک در دسترس است، گفت: «Light Up Hope OC تعهد شهرستان را به پیشگیری از خودکشی برای همه و به ویژه برای جمعیت‌های در معرض خطر که از نظر تاریخی بیشترین آسیب را از مرگ‌های ناشی از خودکشی دیده‌اند، مانند جانبازان، سالمندان، اعضای جامعه LGBTQ+ و جمعیت مهاجران، نشان می‌دهد.» «اگر شما یا کسی را می‌شناسید که با افکار خودکشی دست و پنجه نرم می‌کند، لطفاً با شماره 9-8-8 تماس بگیرید یا به آدرس زیر مراجعه کنید.» lightuphopeoc.com برای منابع.
دکتر ورونیکا کلی، مدیر HCA، گفت: «حتی یک خودکشی هم زیاد است. از طریق کمپین «امید را روشن کن» و همچنین تلاش‌های مداوم دفتر سلامت و پیشگیری از خودکشی HCA، ما در تلاشیم تا میزان خودکشی در شهرستان اورنج به صفر برسد. همه ما در پیشگیری از خودکشی نقش داریم. من جامعه OC خود را تشویق می‌کنم که در اولویت قرار دادن سلامت روان از یکدیگر حمایت کنند و از صحبت در مورد پیشگیری از خودکشی با عزیزانی که ممکن است در حال مبارزه باشند، نترسند.» 

برای اطلاعات و منابع بیشتر

برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد علائم هشدار دهنده خودکشی یا کمپین «امید را روشن کن» به آدرس زیر مراجعه کنید. lightuphopeoc.com.

برای کمک یا پشتیبانی فوری، با خط ملی پیشگیری از خودکشی با شماره 9-8-8 تماس بگیرید. برای منابع بیشتر به [لینک] مراجعه کنید. ocnavigator.org یا تماس بگیرید لینک‌های ۸۵۵-OC.

برای کشف اخبار بیشتر روستا، روی تگ "در دهکده چه خبر" در زیر کلیک کنید.

روز پنجشنبه، ۱۹ سپتامبر، ساعت ۹:۳۰ صبح در اتاق هیئت مدیره مرکز اجتماعی، کمیته کنترل و استانداردهای معماری متحد (ACSC) در مورد تغییرات احتمالی در پالت رنگ نمای بیرونی مجتمع مسکونی مشترک بحث خواهد کرد. این فرصتی است برای کمک به شکل‌دهی ظاهر و حس جامعه شما، و حضور، مشارکت و ارائه بازخورد تشویق می‌شود. 

برای کشف اخبار بیشتر روستا، روی تگ "در دهکده چه خبر" در زیر کلیک کنید.

این دوشنبه، ۹ سپتامبر، در کلاب هاوس ۲، از ساعت ۵ تا ۷:۳۰ بعد از ظهر، جشن «دهکده در ۶۰ سالگی» را با سرگرمی‌های گروه وودز کامبو، اهدای جوایز و داوطلبان و شرکای زیادی که به تبدیل جامعه ما به جواهر الماس ویژه مورد علاقه شما کمک می‌کنند، جشن بگیرید. در سالن رقص کلاب هاوس ۲، از نمایش‌ها لذت ببرید و با نمایندگانی از:

• مرکز تاریخ لاگونا وودز، بنیاد لاگونا وودز، صندوق اجتماعی روستا، Thrive
• هیئت مدیره GRF، یونایتد میوچوال، ترد میوچوال و میوچوال شماره پنجاه (برج‌ها)
• تفریحات VMS، امنیت (با کارگروه آمادگی در برابر بلایا)، خدمات اجتماعی، حمل و نقل، محوطه سازی، رسانه و ارتباطات
• شهر لاگونا وودز، منطقه آبی ال تورو، CR&R
• موزه مولتون و استاد بازنشسته زین‌پشتان و مرکز سالمندان Age Well Florence Sylvester

مموریال کر، پنجاهمین سالگرد تاسیس خود را جشن می‌گیرد^هفتم به مناسبت سالگرد ازدواج و رابطه طولانی مدت با دهکده، به عنوان حامی مهمانی با هدایای رایگان و خوراکی‌های سالم، ویترین، بستنی رایگان، یوگای رایگان با صندلی (در ساعت‌های ۵:۱۵، ۵:۴۰ و ۶:۰۵ بعد از ظهر - و تشک یوگای رایگان تا زمانی که لوازم موجود باشد)، یک متخصص بیمه سلامت/مدیکر برای پاسخ به سوالات و موارد دیگر، به ما ملحق خواهد شد!

گزینه‌های عالی برای غذا و نوشیدنی

هات داگ، برگر، رول مرغ، چیپس و نوشابه از رستوران ۱۹ در گریل پاسیوی پشتی قابل خریداری خواهند بود و کامیون غذای Killer Tacos نیز برای خرید مواد غذایی اضافی (با گزینه‌های گیاهی) در محل حضور خواهد داشت. بار GRF بدون میزبان با کوکتل مخصوص و سایر نوشیدنی‌ها در محل حضور خواهد داشت. مصرف الکل از بیرون مجاز نیست.

تعداد صندلی‌های پاسیوی جلو و عقب در کلاب هاوس ۲ محدود خواهد بود، بنابراین شرکت‌کنندگان می‌توانند صندلی‌های راحتی همراه خود بیاورند.

سرویس رفت و برگشت رایگان

سرویس حمل و نقل، سرویس رفت و برگشت رایگان به کلاب هاوس ۷، مرکز اجتماعات و پارکینگ کارمندان (خارج از کمپو ورده) را برای رفع مشکل پارکینگ کلاب هاوس ۲ فراهم می‌کند. اتوبوس‌ها از ساعت ۴:۳۰ تا ۸ شب فعال خواهند بود.

کالاهای روستایی برای فروش موجود است

فروشگاه Recreation اجناس فروشگاه Village را سر میزی نزدیک دفتر Clubhouse 2 خواهد فروخت.

مشتاقانه منتظر دیدن شما در آنجا هستم!

برای اطلاعات بیشتر، ایمیل recreation@vmsinc.org.

برای اطلاع از اخبار روستا، روی تگ "در روستا چه خبر" در زیر کلیک کنید.

را سرویس ملی هواشناسی has issued an excessive heat warning through 8 p.m. on Monday, September 9, for Orange County areas, with forecast temperatures ranging from the mid-90s to 106 degrees.

کجا و چگونه بدن را خنک کنیم

If you need a break from the heat, visit a Village facility to enjoy cooler temps. اینجا را کلیک کنید to view/download facility hours and telephone numbers. Contact each clubhouse office for extended hours, as facilities may be open later due to scheduled events, with the exception of the Clubhouse 4 lounge. 

کلیک کنید اینجا for a list of cooling centers throughout Orange County. Scroll to Irvine, Laguna Beach, Laguna Hills, Laguna Woods and Lake Forest.

از بیماری‌های مرتبط با گرما اجتناب کنید

• Remain hydrated. Drink plenty of fluids, especially water, even when not thirsty; drink sports drinks (in moderation with water) to help replace electrolytes lost during exercise. Avoid sugary, alcoholic, and very cold drinks. Eat plenty of fruits and vegetables.
• Keep outdoor activity short. Try to stay covered and cool in a shaded area if you can.
• Avoid using your oven or stovetop. Eat cold dishes, salads, sandwiches, fruit, etc.
• بررسی پیش‌بینی. Always know what to expect from the weather so you can dress appropriately and plan your day accordingly. Plans should allow for an easy escape from the outdoors when heat becomes extreme.
• لباس‌های گشاد و سبک بپوشید.
• Don’t forget pet care. Provide plentiful water at home and on the go during drives and walks Never leave pets in your car.
• Do not rely exclusively on indoor fans. If you do not have air conditioning, seek activities inside air-conditioned buildings or at مراکز خنک کننده.
• تماس بگیرید 9-1-1 if you experience throbbing headache, dizziness and light-headedness; lack of sweating; red, hot and dry skin; muscle weakness or cramps; nausea and vomiting; rapid heartbeat; rapid or shallow breathing; confusion, disorientation or staggering; or seizures.
• For more information from the Centers for Disease Control and Prevention about avoiding heat-related illness, visit cdc.gov/extreme-heat/prevention.

برای اطلاع از اخبار روستا، روی تگ "در روستا چه خبر" در زیر کلیک کنید.

در لاگونا وودز ویلیج، شرکت VMS Inc. دائماً در جستجوی راه‌هایی برای بهبود خدمات خود و حمایت از پایداری است. با افزایش اخیر درخواست‌های جمع‌آوری شاخه‌های بریده شده، کارکنان بخش خدمات محوطه‌سازی در حال بررسی روش‌های جدید برای افزایش کارایی و کاهش هزینه‌ها بوده‌اند. آخرین ابتکار این بخش بر گذار به راه‌حل‌های سازگار با محیط زیست برای جمع‌آوری شاخه‌های بریده شده، مطابق با قانون ایالتی کالیفرنیا، SB 1383، که خدمات جامع زباله‌های آلی را برای همه جوامع الزامی می‌کند، متمرکز است.

چالش

از زمان اجرای قانون SB 1383، روستا شاهد افزایش قابل توجهی در درخواست‌های جمع‌آوری شاخه‌های بریده شده بوده است. تنها در سال 2023، خدمات محوطه‌سازی نزدیک به 2000 درخواست از 661 واحد را پردازش کرد. این حجم بالای درخواست‌های خدمات، به ویژه در طول فصل رشد، منجر به افزایش هزینه‌های عملیاتی و چالش‌های لجستیکی شده است. سیستم فعلی ما که شامل جمع‌آوری و دفع دستی توده‌های شاخه‌های بریده شده است، به طور فزاینده‌ای پرهزینه و زمان‌بر شده است.

بررسی گزینه‌های جدید

برای پرداختن به این چالش‌ها، اداره فضای سبز یک برنامه آزمایشی برای آزمایش یک راه‌حل نوآورانه پیشنهاد داده است: سطل‌های ۲۵ گالنی نبافته. این سطل‌های سازگار با محیط زیست جایگزینی برای سطل‌های پلاستیکی سنتی هستند و مزایای متعددی را ارائه می‌دهند:

• افزایش بهره‌وریکاهش زمان و هزینه‌های جمع‌آوری، و اجازه دادن به کارکنان برای تخصیص مؤثرتر منابع.
• تأثیر محیطی: با استفاده از سطل‌های نبافته، این روستا به کاهش ضایعات پلاستیکی کمک می‌کند و از شیوه‌های سازگار با محیط زیست پشتیبانی می‌کند.
• رضایت ساکنینارائه یک راهکار مناسب و کاربردی برای ساکنین جهت جمع‌آوری ضایعات، با تعهد شرکت VMS Inc. به ارائه خدمات برتر همسو است.

جزئیات برنامه آزمایشی

این برنامه آزمایشی بر روی ۳۰۰ واحدی که بیشترین درخواست جمع‌آوری زباله‌های بریده شده را دارند، تمرکز خواهد کرد. هر یک از این واحدها یک سطل نبافته برای جمع‌آوری زباله‌های بریده شده خود دریافت خواهند کرد. کارکنان بر اثربخشی این رویکرد جدید نظارت خواهند داشت و بهبود در کارایی و صرفه‌جویی در هزینه‌ها را ارزیابی می‌کنند. قبل از دریافت سطل، هر واحدی که برای این آزمایش انتخاب شده است، نامه‌ای دریافت خواهد کرد که شرح برنامه را شرح می‌دهد.

مزایای برنامه آزمایشی

قرار است این برنامه آزمایشی به زودی اجرا شود و ما شما را در جریان پیشرفت و نتایج آن قرار خواهیم داد. VMS معتقد است که این ابتکار نه تنها به چالش‌های فعلی می‌پردازد، بلکه سابقه‌ای برای شیوه‌های پایدار در جامعه ما ایجاد می‌کند.

منتظر به‌روزرسانی‌ها باشید و بخشی از انقلاب زباله‌های سبز ما باشید!

برای اخبار بیشتر در مورد روستا، روی برچسب «چشم‌انداز» در زیر کلیک کنید.

برای کمک به اطمینان از ایمنی جامعه، حفظ در دسترس بودن فضاهای پارکینگ ساکنین و جلوگیری از ازدحام بیش از حد، ساکنان باید همه وسایل نقلیه را با ارائه یک ثبت نام فعلی به Resident Services ثبت کنند.

ساکنانی که مایل به خرید RFID برای $25 هستند، باید وسیله نقلیه خود را به مرکز جامعه در 24351 El Toro Road برانند. کلیک کنید اینجا برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد برگردان های RFID و چگونگی ساده سازی آنها ورود دروازه روستا.

برای ساکنانی که قصد دارند بیش از یک هفته دور باشند، باید با بخش خدمات امنیتی تماس بگیرند 949-580-1400 تا وسایل نقلیه خود را به لیست "Safelist" یا "Do Not Cite" اضافه کنند. 

لطفاً توجه داشته باشید که وسایل نقلیه غیر مقیم واجد شرایط پارکینگ طولانی مدت نیستند. ممکن است خودروهای بدون ثبت نام ذکر شود. 

برای سؤال یا کمک در مورد ثبت نام خودرو، با خدمات مقیم به شماره تماس بگیرید 949-597-4600. از همکاری شما در حفظ امنیت جامعه ما سپاسگزاریم.

برای اطلاع از اخبار روستا، روی تگ "در روستا چه خبر" در زیر کلیک کنید.