fr_FR French
fr_FR French en_US English zh_CN Chinese (China) zh_HK Chinese (Hong Kong) he_IL Hebrew hi_IN Hindi fa_IR Persian ja Japanese ko_KR Korean es_MX Spanish
Demande de service Connexion résident Cartes d'invité Contactez-nous

Bonne année!

Posted on by Jenning Lai

Le mercredi 1er janvier est un jour férié. Consultez les horaires d'ouverture des installations du village pendant cette période en téléchargeant le PDF ci-dessous.

Transport

Il n'y aura pas de service le mercredi 1er janvier.

Ramassage des déchets et des encombrants

Il n'y aura pas de ramassage des ordures ménagères ni des encombrants le mercredi 1er janvier. Lorsqu'un jour férié tombe en semaine, les collectes seront retardées d'un jour chacune pour le reste de la semaine.

Heures d'ouverture de l'entrepreneur

Aucun travail d'entrepreneur n'est autorisé le mercredi 1er janvier. 

Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag « Quoi de neuf dans le village » ci-dessous.

Le cours de danse latine en ligne commence le 9 janvier

Posted on by Jenning Lai

No more sitting on the sidelines while your friends have fun dancing to current pop culture line dances. This class feels like a party! Learn several dances, including the merengue, salsa, cha cha, rumba, bolero and tango. On Thursdays starting January 9, Latin line dance classes will take place in the Clubhouse 1 Main Lounge from 9:30 to 11 a.m. The class is free and no RSVP is required.

If you use a wheelchair, you are warmly encouraged to join in the dance from your chair. Please wear comfortable, safe dance shoes. No high heels are allowed on the dance floor.

Appel 949-597-4273 ou par email loisirs@vmsinc.org pour plus d'informations.

Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag « Événements récréatifs » ci-dessous.

Les cours de danse polynésienne commencent le 13 janvier

Posted on by Jenning Lai

Embarquez pour un voyage joyeux à travers les magnifiques danses de Polynésie. Ce cours vous permettra d'apprendre des danses douces des îles de Tahiti, des Samoa, de Nouvelle-Zélande et d'Hawaï. Que vous soyez novice en danse ou que vous aimiez déjà bouger au rythme, ce cours vous permettra de vous amuser tout en vous énergisant et en dynamisant votre corps et votre esprit.

À partir du 13 janvier, apprenez la danse polynésienne tous les lundis de 13h à 14h30 dans la salle de fitness du Clubhouse 5. Le cours est gratuit et sans réservation. Veuillez porter des chaussures de danse confortables et sûres.

Ensemble, les participants créeront de la joie, du rire et de la connexion à travers la danse !

Appel 949-597-4273 ou par email loisirs@vmsinc.org pour plus d'informations.

Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag « Événements récréatifs » ci-dessous.

Jetez les lingettes correctement

Posted on by Jenning Lai

Le service des eaux d'El Toro (ETWD) a constaté une augmentation du nombre de lingettes jetées dans les toilettes du village de Laguna Woods. Contrairement au papier toilette, les lingettes ne se décomposent pas dans les égouts. Cela peut entraîner le colmatage des pompes d'assainissement et des réparations coûteuses des infrastructures d'ETWD. De plus, lorsque les lingettes se mélangent à la graisse présente dans les canalisations d'égout, cela peut provoquer des refoulements d'égouts dans les habitations et des interruptions de service potentielles. Nous encourageons vivement tous les résidents à jeter leurs lingettes à la poubelle plutôt que de les jeter dans les toilettes. Nous vous remercions de votre coopération et de votre engagement à assurer le bon fonctionnement des réseaux d'assainissement de notre communauté. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site d'ETWD. newsletter hiver 2024.

Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag « Quoi de neuf dans le village » ci-dessous.

Divertissement mensuel du Clubhouse 5

Posted on by Jenning Lai

Clubhouse 5
January 9 (second Thursday monthly)
6:45 p.m.
Membres gratuits, invités $15

The Chicago Club is open to all residents and serves as a social and fundraising group. You do not have to be from Chicago!

Our goals are to promote harmony and social interactions in our Village. The Chicago Club donates to various charities and organizations, raising funds through dues, entertainment and trips. All residents are welcome to join the Chicago Club and participate in its activities. We look forward to seeing you and your friends at our next meeting.

Annual membership is $40. MEMBERSHIP PERKS: 12 FREE ENTERTAINMENT EVENTS HELD MONTHLY IN CLUBHOUSE 5 AND A $10 DISCOUNT ON EACH DAY BUS TRIP.

Visitez le Chicago club website or Contact Bernie Frogel at information@thechicagoclublwv.com pour plus d'informations.

Laboratoire des lèvres de la Saint-Valentin

Posted on by Jenning Lai

Village Greens, Rooms 1-3 (24122 Moulton Pkwy)
February 8 (annual event)
14h
$12 for members/kids, $17 for non-members

Explore and embrace your passion for beauty. Come and indulge in a delightfully creative and fun exclusive workshop designed just for you, your kiddos and family members. Learn the secrets to crafting your own luxurious lip gloss using natural and high quality ingredients.

Socialize and connect: Meet like-minded individuals and make new friends. Take home your creations and leave with beautiful, handmade lip products to enjoy or gift. We will also be creating valentine cards for our loved ones while we wait for our lip gloss mix to cool down.

Reserve your spot today, visit https://springboks-online.com/valentine-lip-lab.

For more information, contact Rachel Barnes at 714-471-2225 ou springbokslwv@gmail.com.

« Decades » de Chuck Berry à Katy Perry

Posted on by Jenning Lai

Centre des Arts du Spectacle
March 8
7:30 p.m.
Seats are $40, $30, and $20

Hébergé par le California Club, enjoy a high energy celebration of music from the 50s, 60s through today with songs made famous by Chuck Berry, Buddy Holly, to Bruno Mars and more. Doors open at 6:30 p.m. with a no-host GRF cash bar and door prizes. The concert starts at 7:30 pm.

For more information, contact Leon St.Hilaire at 949-478-4901 ou par email californiaclubLWV@gmail.com.

Dîner-dansant avec le groupe Derek Bordeaux

Posted on by Jenning Lai

Clubhouse 5
January 28
5:15 p.m.
$40 club members, $50 non-members

Hébergé par le California Club, enjoy a sit-down dinner with complimentary wine and entertainment. The Derek Bordeaux group will play your favorite blues, jazz and soul songs. They will have a tribute to Smokey Robinson.

For more information, contact Leon St.Hilaire at 949-478-4901 ou par email californiaclubLWV@gmail.com.

Pleins feux sur les cours récréatifs

Posted on by Jenning Lai

Si vous cherchez de nouvelles façons d'engager votre esprit et votre corps dans un cadre de groupe avec les conseils d'un instructeur, envisagez de vous inscrire à un cours, voire à plusieurs cours, allant du vélo et de la danse au yoga et à la méditation, entre autres.

Cliquez ici to view our schedule of classes, activities and events. This calendar can also be found at lagunawoodsvillage.com > Calendars > Schedules and Activities > Activities Calendar.

Pour plus d'informations sur les cours, envoyez un courriel au bureau des loisirs à loisirs@vmsinc.org, appel 949-597-4273 or register through ActiveNet.

Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag « Événements récréatifs » ci-dessous.

Chat en direct (cliquez pour fermer la fenêtre)