Did you know that Laguna Woods Village news, announcements, updates and events are shared directly to the community’s official Facebook page? That means one more way to stay informed at home on your desktop, laptop or from any mobile device.

By following us on Facebook, you’ll:

• Get updates on important community announcements
• Stay in the loop on upcoming activities, events and classes
• Enjoy photos and highlights from around the Village
• Connect with fellow residents and be part of the conversation

Follow today and stay engaged, informed and connected. Find us at facebook.com/LagunaWoodsVillage.

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.

Emergencies like wildfires are stressful for us—but even more so for our pets, who don’t understand what’s happening. By preparing a “go” bag, we can act quickly and evacuate if necessary. But have we packed for our pets, too?

Here’s a suggested emergency kit for your pet:

• Food – One-week supply, plus a manual can opener and non-spill food dishes
• Water – One-week supply for drinking and cleaning, plus a non-spill water dish
• Medications – One-week supply with dosage instructions
• Carriers – Sturdy and portable, with bedding, blankets, and towels
• Veterinary information – Copies of vet records, including vaccinations and microchip details
• Current pet photo – Include owner contact information, pet name and ID tag
• Emergency contacts – Trusted individuals who can help if needed
• Pet poison hotline – ASPCA Poison Control: 888-426-4435
• Grooming supplies – Brushes, combs, flea comb and clippers
• Cleaning supplies – Paper towels, plastic bags and disinfectant
• Comfort items – Favorite toys to reduce stress
• Harness and leash – Essential for safe transport
• Muzzle – If required for safety
• Disposable litter box – For cats

Wildfires can ignite and spread rapidly, leaving little time to react. By planning ahead, you ensure the safety of both you and your pet when every second counts.

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.

במשך חודש, תושבי הכפר הצביעו עבור יצירת האמנות האהובה עליהם בתערוכת איגוד האמנות לגונה וודס לשנת 2025, שהוצגה לאורך המסדרונות בקומה הראשונה והשלישית של מרכז הקהילה של כפר לגונה וודס בכתובת אל טורו רואד 24351.

מצביעי התושבים אמרו את דברם: ציור מספר 37, "קית' ריצ'רדס", יצירת מדיה מעורבת בגודל 25 על 22 אינץ' שיצרה לינדה יואינג, זוכה בפרס. ברכות חמות לגב' יואינג!

חדש לשנה זו: שיפוט מיוחד

מאפיין חדש של התערוכה לשנת 2025 כלל שיפוט על ידי אנשי אמנות שאינם מתגוררים או מדריכים בכפר לגונה וודס. סרטים הוענקו למצטיינים בתערוכה, מקום ראשון, מקום שני, מקום שלישי ואזכורים של כבוד. קריטריוני השיפוט התבססו על קונספט, קומפוזיציה, שימוש במדיה והצגה, והיצירות נשפטו באופן אנונימי.

תודה לשופטים:

• Pat Sparkuhl - פסטיבל לאמנויות
• הילארי מקארתי - מרצה מן החוץ במכללת לגונה לאמנות ועיצוב (LCAD)
• כריסטיאן אוליד-רמירז - חבר סגל במכללת אירווין ואלי, LCAD ומכללת פולרטון

מזל טוב לזוכים:

• הטוב ביותר בתערוכה: "קפיסטראנו", ג'ים ברץ'
• מקום ראשון: "אזור הנוחות של אבא", ג'ים גיבסון
• מקום שני: "בריכה מוארת בשמש", רוזאן סניידר
• מקום שלישי: "RBG", רנוקה פילאי

אזכורים מכובדים שנבחרו על ידי השופטים:

• השופט פאט ספרקול: "מלאך והכנר", פטרישיה ווטרמן
• השופטת הילארי מקארתי: "אלן", ג'ים גיבסון
• כריסטיאן אוליד-רמירז: "נתיבים", רוזלי רנץ

אם עדיין לא הייתה לכם הזדמנות לבקר בתערוכה במרכז הקהילתי, אנא בקרו ותיהנו מהתערוכה המדהימה הזו בקרוב!

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.

שריפות יער הן איום מתמיד בקליפורניה, מה שהופך תיק "יציאה" לחיוני לפינוי מהיר. אבל מה אם מצב החירום מחייב להישאר במקום במקום לברוח?

רעידת אדמה, לדוגמה, עלולה לנתק את החשמל, המים או שירותים חיוניים אחרים. היא עלולה לגרום נזק מבני שיהפוך את הכבישים לבלתי עבירים, ולמנוע פינוי. במקרים מסוימים, ייתכן שיהיה פשוט בטוח יותר להישאר בבית מאשר לעזוב. לכן חשוב באותה מידה שתהיה לכם ערכת "שהייה" מלאה היטב, שניתן לאחסן בפח פלסטיק גדול או במיכל.

למרות שאיננו יכולים לחזות כל צורך במקרה חירום, אספקה של שלושה ימים של מצרכים חיוניים היא נקודת התחלה טובה. היו מוכנים עם:

• מַיִם – גלון אחד לאדם ליום
• מָזוֹן – מוצרים שאינם מתכלים (קופסאות שימורים, מזון ארוז, חטיפי מזון) המספיקים לפחות לשלושה ימים, יחד עם כלי אוכל ופותחן קופסאות ידני
• תרופות תרופות מרשם ותרופות ללא מרשם למשך שלושה ימים לפחות
• מִשׁקָפַיִם זוג נוסף, במידת הצורך
• חבילות סוללות ומטענים – מטענים ניידים לטלפונים, פנסים ומכשירים אחרים
• אורות פנסים עם סוללות נוספות, בנוסף לנורת הפסקת חשמל
• לִשְׁרוֹק – לאותת לעזרה
• ערכת עזרה ראשונה - חיוני לפציעות קלות
• הַלבָּשָׁה - בגדים להחלפה ונעליים יציבות המותאמות למזג האוויר
• פריטי היגיינה אישית – מברשת שיניים, משחת שיניים, סבון, מטליות רחצה, מגבת, נייר טואלט, טישו, מגבונים לחיטוי, כפפות, מסרק ומברשת
• כְּלֵי עֲבוֹדָה – אולר או כלי רב-תכליתי
• מְזוּמָנִים – שטרות קטנים ($1, $5, $10 ו-$20) למקרה שמכשירי כספומטים או קוראי כרטיסים אינם תקינים
• רדיו מופעל על ידי סוללות – להישאר מעודכנים כאשר אמצעי תקשורת אחרים אינם זמינים
• מסכות אבק - במקרה של איכות אוויר ירודה

ואל תשכחו משהו להעביר את הזמן - אולי הספר הזה שתכננתם לקרוא. להיות מוכנים יכול לעשות את כל ההבדל כשמתרחש אסון!

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.

Last Thursday’s contractor town hall at Clubhouse 5, cohosted by the Manor Alterations Division and the City of Laguna Woods Building Department, aimed to raise awareness about ours HOA’s mutual consent process and the city’s permitting process. Attendees included contractors, the real-estate community, board members and residents.

The presentation was followed up by a Q&A session, which produced valuable feedback and networking opportunities. A copy of the presentation and associated links are available here: Manor Alterations Quick Reference.

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.

Village residents and their guests are cordially invited to visit the Laguna Woods Village Community Center to experience the newly installed 2025 Laguna Woods Art Association exhibit—a highly anticipated and well-regarded showcase of artistic talent.

This special exhibition features art association members who bring their creative visions to life in the Clubhouse 4 art studio, sharing their talents, passions and artistic joys with the community.

Whether expressed in acrylic, mixed media, oil, watercolor or another medium, the works on display span a diverse range of themes—from spectacular natural landscapes and evocative still life to bold statements, intriguing curiosities and deeply introspective portraits. Each piece is sure to inspire, captivate, charm, amuse or provoke thought in its own unique way.

Where to Find the Exhibit

More than 140 works of art adorn the first- and third-floor hallways and alcoves of the Community Center. Each piece is accompanied by a placard listing:

• The artist’s name and contact information
• The artwork title, medium and dimensions
• Price (if available for sale; otherwise marked NFS)

Vote for Your Favorite Artwork Now!

Until Monday, March 3, residents and guests are invited to vote for their single favorite piece in the exhibit.

• Find the artwork number in the bottom left corner of the placard.
• On an official ballot (available in the lobby), write the number of the one piece that speaks most to you.
• Drop your completed ballot into the ballot box in the lobby.

Winning Selection

The winning artwork will be announced in “What’s Up in the Village” on Friday, March 7.

We invite you to take your time and immerse yourself in this inspiring exhibition during Community Center hours, 8 a.m. to 5 p.m., Monday through Friday. Enjoy the incredible talents of our local artists!

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.

הטלפון החכם שלכם יכול להיות מציל חיים במקרה חירום. הנה כמה צעדים פשוטים אך חיוניים לשיפור המוכנות שלכם:

1. קבל התראות חירום. הירשם ל CodeRED (כפר) ו התראה (מחוז אורנג') כדי לקבל עדכונים קריטיים על שריפות יער ומקרי חירום אחרים. הפעל התראות ממשלתיות בהגדרות הטלפון שלך (תחת התראות באייפון; התראות חירום אלחוטיות [WEA] באנדרואיד).
2. הגדר איש קשר ICE. הוסף לטלפון שלך איש קשר "במקרה חירום" (ICE) - מישהו מקומי שמכיר את היסטוריית הבריאות שלך ויכול להגיב במהירות.
3. שמור אנשי קשר חיוניים. אחסן אנשי קשר מרכזיים, כולל משפחה, רופאים, בית מרקחת, משטרה, מכבי אש ובתי חולים מקומיים.
4. שמרו על טעינת הסמארטפון. תמיד טען את הטלפון שלך ושקול להשתמש בסוללת גיבוי למקרי חירום.

הסמארטפון שלך יכול להגן על מסמכים חשובים

שריפות יער יכולות להרוס רשומות ותמונות שאין להן תחליף, אך הטלפון החכם שלך יכול להגן עליהם. סרוק ואחסן עותקים של:

• רישיון נהיגה, דרכון וכרטיס ביטוח לאומי
• רשימת תרופות וכרטיסי ביטוח בריאות
• פוליסות ביטוח ומסמכים חיוניים אחרים
• תמונות משפחה וחיות מחמד לזיהוי

צריכים עזרה? צפו במדריכים ביוטיוב או בקרו במועדוני המחשבים של הכפר (מועדון מק לאייפונים, מועדון מחשב לאנדרואידים) בקומה השלישית של מרכז הקהילה (רחוב אל טורו 24351). מתנדבים וציוד סריקה זמינים לסייע לכם.

שלב פשוט זה מבטיח שהמידע החשוב ביותר שלך יישאר מאובטח - אין צורך במומחיות טכנית!

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.

תוכנית המס החינמית של לגונה וודס משרתת את קהילת הכפר כבר יותר מ-25 שנה. תוכנית זו, המופעלת במסגרת יוזמת סיוע במס הכנסה של מתנדבים, מנוהלת ונתמכת על ידי רשות המסים האמריקאית (IRS). באמצעות שותפות זו, רשות המסים האמריקאית (IRS) מספקת פיקוח והסמכה למתנדבים תושבי כפר לגונה וודס, ומאפשרת להם להציע שירותי הכנת מס בחינם לקהילה.

בשנה שעברה, 1,200 תושבים נהנו מתוכנית יקרת ערך זו.

שירותי הכנת מס ללא תשלום זמינים בתיאום מראש ימי שלישי, רביעי וחמישי בקומה השלישית של מרכז הקהילה (רחוב אל טורו 24351).

למידע נוסף או לתאום פגישה, בקרו באתר thepcclub.org, דוא"ל taxes@thepcclub.org, או להתקשר 949-391-9718 ולהשאיר הודעה.

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.

Stay informed about local disasters, emergencies or events by utilizing the following resources.

CodeRED Emergency Alerts

שירותי ניהול הכפר (VMS) מעבירים הודעות מחוזיות כדי לעדכן את התושבים בסכנות פוטנציאליות. במקרי חירום או במצבים הדורשים תקשורת דחופה, מערכת CodeRED מספקת התראות קצרות וקריטיות באמצעות טלפון, הודעת טקסט או דוא"ל לתושבי הכפר.

כדי להירשם ל-CodeRED, בקרו באתר lagunawoodsvillage.com, לחצו על "הירשמו עוד היום" תחת סמל CodeRED האדום-שחור הממוקם בפינה הימנית התחתונה של כל עמוד, ומלאו את הטופס. תושבים יכולים גם להירשם דרך פורטל התושבים.

התראה

Residents can also enroll in the county’s mass notification system, AlertOC, at ocgov.com/about-county/emergency. This service delivers time-sensitive messages directly to your home, mobile or business phone, with options for text and email notifications.

Orange County Fire Authority

Stay informed about local fires by visiting OCFA.org or following the Orange County Fire Authority (OCFA) on social media at x.com/OCFireAuthority לקבלת עדכונים ומידע בזמן אמת.

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.