Playtomic, empresa europea de software de reservas de deportes de raqueta en línea, adquirió Kourts. Dado que la nueva plataforma ya no funcionará con nuestro sistema de reservas en línea, el uso de Kourts por parte de la Villa finalizará el 30 de junio. A partir del 1 de julio, Court Reserve será la nueva plataforma de reservas para natación y tenis.

En enero de 2022, el Comité de Actividades Comunitarias (CAC) de GRF se comprometió a realizar una prueba de seis meses para utilizar el sistema de reservas en línea Kourts. En la próxima reunión del 14 de julio, el CAC revisará y debatirá la continuidad del uso del sistema de reservas en línea. Mientras tanto, los nadadores de entrenamiento y los tenistas podrán utilizar la plataforma Court Reserve para realizar sus reservas.

Los residentes serán ingresados al sistema de Reserva Judicial y se enviarán más detalles la próxima semana.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación. 

Los estafadores intentarán aprovecharse de cualquier situación; cada estafa, engaño o timos se crea para robar tu información personal y financiera. No se lo permitas. Desconfía de cualquier llamada o correo electrónico no solicitado que recibas y ten cuidado al navegar por internet.

Cuelgue el teléfono para denunciar fraudes

• No contestes llamadas de números que no reconoces ni llamadas inesperadas. Si contestas y descubres que es una llamada automática, simplemente cuelga. No tienes que decir nada ni dar explicaciones.
• Nunca proporcione información personal a personas desconocidas que llaman ni les permita acceder a su computadora a través de internet. En su lugar, cuelgue y llame directamente a la organización para verificar si la llamada fue legítima.
• Si alguien llama y dice ser de una agencia gubernamental, por muy oficial o grave que suene la situación, cuelgue. Cuanto más tiempo permanezca en línea, más probabilidades tendrá de ser víctima.
• No confíe en quienes llaman solo porque conocen su información personal. Debido a las numerosas filtraciones de datos, muchos estafadores proporcionan a las víctimas su número de seguro social para generar confianza.
• Contacta a la agencia que supuestamente te llamó. Busca el número tú mismo; no confíes en tu identificador de llamadas ni en el número que te haya dado la persona que te llamó.

No se deje engañar por esquemas de phishing por correo electrónico

El phishing es una de las estafas por correo electrónico más populares. Los hackers usan un cebo (un archivo o enlace aparentemente legítimo) para engañar a sus víctimas y obtener información personal. Las amenazas a la seguridad del correo electrónico se presentan de diversas formas. Aquí te explicamos cómo reconocer correos electrónicos falsos.

• No confíe en el nombre de usuario. A menudo, un correo electrónico de phishing proviene de una dirección que parece ser legítima. Los hackers intentan engañar a los destinatarios incluyendo el nombre de una empresa legítima en la estructura de las direcciones de correo electrónico y web. Con solo echar un vistazo a estos datos, pueden parecer legítimos. Sin embargo, si los examina, podría descubrir que se trata de una variante falsa que pretende parecer auténtica; por ejemplo, customerservice@mail.macys.work en lugar de customerservice@macys.com.
• Mira, pero no hagas clic. Pasa el ratón sobre cualquier enlace incluido en el cuerpo del correo electrónico. Si la dirección del enlace te parece sospechosa, no hagas clic en ella.
• Revise si hay errores ortográficos. Los mensajes legítimos no suelen tener errores ortográficos importantes ni gramática deficiente. Lea sus correos electrónicos con atención e informe cualquier cosa que parezca sospechosa.
• Analice el saludo. Tenga cuidado con los correos electrónicos dirigidos a un vago "Estimado cliente". Las empresas legítimas suelen usar un saludo personal con nombre y apellidos.
• No proporcione información personal. Los bancos legítimos y la mayoría de las demás empresas lo harán. nunca Solicitar credenciales personales vía correo electrónico.
• Tenga cuidado con la urgencia y el drama. Invocar una sensación de urgencia o miedo es una táctica común de phishing. Tenga cuidado con los asuntos que afirman que su cuenta ha sido suspendida o que se ha producido un intento de inicio de sesión no autorizado.
• Revise la firma. La falta de información sobre el firmante o cómo contactar con una empresa sugiere claramente que se trata de un intento de phishing. Las empresas legítimas siempre proporcionan información de contacto.
• No haga clic en archivos adjuntos. Los hackers suelen incluir archivos adjuntos que contienen virus y malware, que pueden dañar archivos de su computadora, robar sus contraseñas o espiarlo sin su conocimiento. No abra ningún archivo adjunto de correo electrónico que no esperaba.
• No creas todo lo que ves. Los estafadores son muy hábiles en lo que hacen. Que un correo electrónico tenga logotipos de marca convincentes, un lenguaje claro y una dirección de correo electrónico aparentemente válida no significa que sea legítimo. Si parece mínimamente sospechoso, no lo abras.
• No se deje engañar por estafadores que realizan campañas fraudulentas de recaudación de fondos. GoFundMe.com ofrece consejos detallados sobre cómo distinguir una campaña de GoFundMe auténtica de una falsa.

Manténgase seguro mientras navega por la web

• Visite únicamente sitios web seguros con nombres de dominio que reconozca. Un sitio web seguro empieza por https:// en lugar de http:// y tiene un símbolo de candado en la esquina superior izquierda. La "s" significa seguro y significa que sus datos están cifrados al pasar de su navegador de internet al servidor del sitio web. Sin embargo, la "s" no significa que el sitio sea legítimo, así que asegúrese de reconocer la organización y el nombre de dominio. Guarde los sitios web de confianza en sus marcadores para futuras consultas.
• Elige contraseñas seguras. Combina mayúsculas con minúsculas, números y, si el sistema lo permite, caracteres especiales. No incluyas información personal que los hackers puedan deducir de otra información personal que obtengan. No uses la misma contraseña en varios sitios web, ya que esto aumenta el riesgo de que se vulnere. No uses ni una sola palabra escrita correctamente en ningún idioma. Este es el momento de escribir mal una palabra o usar números y símbolos en lugar de letras.
• Elegir una contraseña segura es más fácil decirlo que hacerlo, ¿verdad? ¿Y cómo recuerdas todas esas contraseñas seguras? Invierte en un buen gestor de contraseñas.bit.ly/2yUlz0i) que tiene otras características de seguridad.
• Instale un software antivirus en su computadora y manténgalo actualizado.
• Invierta en protección contra el robo de identidad (bit.ly/2Z1H75V).
• Monitorea tu crédito gratis (bit.ly/2Wsk3LO).

Defensas de primera línea contra estafas

• Red de vigilancia del fraude de AARP (aarp.org/dinero/estafas-fraude): Llame al 877-908-3360 para hablar con un voluntario capacitado en la línea de ayuda de Fraud Watch.
• Oficina del Fiscal General de California (oag.ca.gov/consumers#topics): Aprenda sobre estafas comunes y otros problemas del consumidor.
• FBI (ic3.gov/default.aspx): Presente un informe ante el Centro de Quejas de Delitos en Internet de la Oficina Federal de Investigaciones.
• Comisión Federal de Comercio (ftc.gov): Presente una queja como consumidor, denuncie el robo de identidad y regístrese en la lista de No Llamar. Reporte correos electrónicos sospechosos a la Comisión Federal de Comercio (FTC) a spam@uce.gov. Si cree que ha sido víctima de una estafa de spam, presente una queja ante la FTC en línea en ftc.gov/queja.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

El lunes 18 de julio, en la sala de arte de la Casa Club 1, de 18:00 a 20:00 h, la artista residente Penni Rubin guiará a los invitados en la creación de su propia obra maestra. Disfruten de esta noche de pintura, vino, amigos y diversión. La entrada a la clase cuesta $28 e incluye todos los materiales de arte y dos copas de vino. Se proporcionan delantales. Máximo dos entradas. Inscríbanse en la oficina de la Casa Club 1. 

Llamar 949-597-4281 o envíe un correo electrónico recreación@vmsinc.org Para más información. 

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación. 

Los viernes del 1 de julio al 26 de agosto, de 13:00 a 14:00 h, en el salón principal de Clubhouse 1, únete a Mindful Flow Yoga con Jill Camera, una clase gratuita sin cita previa que ofrece un estilo de yoga donde las posturas fluyen con la respiración para desarrollar fuerza, flexibilidad y equilibrio. Es una experiencia divertida y estimulante para cuerpo, mente y espíritu, apta para todos los niveles. El único requisito es poder levantarse y acostarse del suelo. Trae una esterilla de yoga; se recomiendan dos bloques de yoga y una correa de yoga. Jill, certificada para enseñar yoga desde 2001, imparte clases privadas, corporativas y grupales, y es coautora del pequeño libro de posturas "Yoga Fan". Descubre más sobre Jill en jillcamera.com.

Llamar 949-597-4273 o envíe un correo electrónico recreación@vmsinc.org Para más información. 

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

La serie de conferencias sobre envejecimiento óptimo presenta “Píldoras, problemas y múltiples medicamentos, Dios mío” el miércoles 6 de julio en el salón Sequoia del Clubhouse 2, de 2:00 p. m. a 2:30 p. m.

Si bien los medicamentos nos mantienen sanos, la polifarmacia o la combinación de suplementos, medicamentos de venta libre y con receta, puede causar problemas de salud importantes. Aprenda de un destacado farmacéutico geriátrico del Centro de Salud para Personas Mayores de UC Irvine sobre cómo equilibrar la ingesta de medicamentos y suplementos para promover un envejecimiento óptimo.

Llamar a los Servicios Sociales al 949-597-4267 Para más información. 

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación. 

Siga las reglas de lavado de autos

Todos queremos un coche limpio y algunos prefieren lavarlo ellos mismos. Antes de preparar la manguera y el cubo, es importante conocer las normas de lavado de coches de tu mutua. 

Tercera Mutua
En aras de la conservación del agua, está prohibido lavar vehículos.  

Mutual unida
Se permite lavar el automóvil siempre que la manguera tenga una boquilla rociadora con una válvula de cierre, nuevamente para conservar agua. 

Evite regar en exceso

De vez en cuando, el Departamento de Seguridad recibe quejas sobre el riego excesivo, que puede representar un peligro de resbalones y caídas. Usar una escoba y un recogedor para limpiar las superficies exteriores no solo es efectivo, sino que también ayuda a ahorrar agua. El riego excesivo puede ser perjudicial para las plantas, dependiendo de sus necesidades hídricas, y también puede provocar que la suciedad y otros residuos se acumulen en los caminos. Nuestro Departamento de Servicios de Paisajismo trabaja diligentemente para mantener las plantas sanas mediante un programa de riego sistemático. 

Cómo puedes ayudar a conservar

• Utilice cabezales de ducha de bajo consumo y limite las duchas a 5 minutos o menos para obtener un ahorro estimado de 75 galones por semana.
• Cierre el agua mientras se enjabona en la ducha y vuelva a abrirla para enjuagarse rápidamente para un ahorro estimado de 75 galones por semana.
• Cierre el agua mientras se cepilla los dientes o se afeita para ahorrar aproximadamente 35 galones por semana.
• Lave sólo cargas completas de ropa y platos; coloque los restos de comida en el bote de basura o enjuáguelos con chorros muy cortos de agua caliente para un ahorro estimado de 60 galones por semana.
• Enjuague las frutas y verduras en un fregadero o en una cacerola llena de agua en lugar de dejar correr el agua continuamente para obtener un ahorro estimado de 30 galones por semana.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

All of California is facing a third consecutive year of drought and nearly 60% of the state is categorized in an extreme drought. This year is becoming the state’s driest year on record, with January, February and March being the driest in more than 100 years. Water years 2020 and 2021 were the driest two-year sequence on record for precipitation in the state and were characterized by high temperatures and dry soil. As a result, in October 2021, Governor Newsom declared a drought state of emergency for all 58 counties in California, including Orange County. 

California is still under a drought emergency, which calls for a 15% voluntary reduction in statewide water use. In addition, the State Water Resources Control Board also enacted mandatory conservation regulations to prevent wasteful water uses and promote water conservation during the current drought emergency. 

Recently, due to the statewide water reductions not meeting expectations, the Governor is urging water suppliers to take a more aggressive response to the ongoing drought and to implement additional regulations. The drought is a serious reminder that we must continue to work together to ensure our water supplies remain reliable for future generations.

El Toro Water District (ETWD) has provided a drought emergency FAQ document that details where ETWD gets its water, what the district’s plans are in regard to the drought, where our region falls within the water shortage contingency plan, water restrictions in place in the ETWD service area, what you as a water consumer can do to help and more. 

Please direct questions regarding the drought to ETWD customer service representatives at 949-837-0660 or email ETWD at District@etwd.com.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación. 

In an effort to remove duplicate channels and save costs, on Wednesday, June 15, HBO Max East feeds will be converted to HBO Max West feeds.

The following channels will be deleted:

• 501 – HBO HD East
• 502 – HBO Family SD West
• 503 – HBO Family HD East
• 505 – HBO Signature HD East
• 506 – HBO Comedy HD East
• 507 – HBO Zone HD East
• 511 – Cinemax HD East
• 512 – MoreMax SD West
• 513 – MoreMax HD East
• 514 – ActionMax HD East
• 515 – ThrillerMax HD East

The following channels will be converted from East Coast feeds:

• 502 – HBO Family HD West
• 505 – HBO Signature HD West
• 506 – HBO Comedy HD West
• 507 – HBO Zone HD West
• 512 – MoreMax HD West
• 514 – ActionMax HD West
• 515 – ThrillerMax HD West

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.