Herramientas tecnológicas de Master Village

El PC Club y el Mac Club están ofreciendo clases instructivas para ayudarlo a navegar por el portal para residentes actualizado y otras herramientas tecnológicas útiles.

Club de PC: Clase de herramientas tecnológicas y sitios web para el pueblo

La próxima clase de herramientas tecnológicas y sitios web del PC Club será el martes 26 de agosto, de 1 a 3 p. m., en el Centro de aprendizaje Bob Sellards PC Club, junto al taller del PC Club en el tercer piso. Centro ComunitarioEsta clase cubre el sitio web de la Villa y otras herramientas tecnológicas utilizadas por la Villa, incluyendo DwellingLIVE, el portal de entradas del Centro de Artes Escénicas, el portal para residentes y más.

Asegúrese de que su dirección de correo electrónico esté registrada en los Servicios para residentes (serviciosresidentes@vmsinc.org o 949-597-4600) y que puede acceder a su correo electrónico desde un teléfono o computadora durante la clase. Esto permitirá que el instructor le ayude a iniciar sesión y registrarse en los portales y sistemas que se tratan en la sesión.

Es necesario inscribirse antes de cada clase. haga clic aquí para registrarse en el sitio web del PC Club o registrarse en el taller del PC Club en el tercer piso del Centro Comunitario de 10 am a 4 pm, de lunes a viernes.

Las clases del PC Club son gratuitas, pero se aceptan donaciones en la puerta.

Talleres del Mac Club

El Club Mac también ofrecerá un taller el jueves 18 de septiembre, de 9:00 a 13:00, para que los residentes conozcan el portal mejorado para residentes. Todas las clases de Mac son sin cita previa, a menos que se indique lo contrario, y están limitadas a los primeros 30 estudiantes. Se solicitan donaciones en cada clase para apoyar el laboratorio. Los talleres se imparten en el tercer piso del Centro Comunitario.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Recogida gratuita de residuos domésticos peligrosos

Los residentes del pueblo pueden programar la recogida de residuos domésticos peligrosos sin costo a través del proveedor de servicios contratado por la ciudad de Laguna Woods. Llame 800-449-7587 para programar una recolección con WM Curbside, que recoge artículos como limpiadores domésticos, baterías de vehículos, productos automotrices, materiales inflamables, productos químicos para el jardín, productos de pintura, artículos que contienen mercurio y tubos y lámparas fluorescentes.

Los artículos que no se aceptan incluyen, entre otros, municiones, electrodomésticos, asbesto, medicamentos y desechos biológicos. Algunas farmacias locales aceptan medicamentos personales para su eliminación. Para más información, visite med-project.org.

El Ayuntamiento de Laguna Woods acepta la entrega de baterías domésticas (sin incluir baterías de vehículos) y desechos punzantes generados en el hogar (en un contenedor rígido resistente a las perforaciones de agujas).

Para obtener una lista completa de materiales aceptados/no aceptados, haga clic aquíLa información está disponible en Chino, coreano y EspañolPara obtener más información sobre los programas de residuos de la ciudad, haga clic aquí.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Caminata del sábado por la mañana

Cuando: Semanalmente los sábados a las 8:15 am
Dónde: Punto de encuentro en el vestíbulo de la Casa Club 3 (PAC) a las 8:15 a. m. La ubicación de la caminata se anunciará el mismo día.
Precio: La cuota de membresía anual (después de 2 caminatas gratuitas) es $10

Únete a la Club de excursionistas en las caminatas semanales de los sábados por la mañana.

El club organiza caminatas por todo el Condado de Orange, con distancias que varían de dos a cuatro millas. Nuestro club es para senderistas principiantes, con pocos desniveles y senderos despejados (sin salidas de sendero). Los detalles de cada caminata se publican en el Globe los jueves, así como en folletos en los alrededores de Laguna Woods Village. Además, los miembros reciben un correo electrónico semanal los jueves con detalles de la próxima caminata del sábado.

Más información: Comuníquese con John Hess en 949-280-9114/jhessfx50@gmail.com.

Nuevo folleto de preparación para incendios forestales en cinco idiomas

Hemos facilitado más que nunca que todos los residentes se mantengan informados sobre la preparación ante incendios forestales. Ya está disponible un nuevo folleto con información vital de seguridad. Chino, Inglés, Farsi, coreano y Español, gracias a los generosos residentes y voluntarios de Village Management Services que brindaron sus servicios de traducción.

Cada versión está enlazada a continuación: simplemente haga clic en el idioma que prefiera para acceder al folleto. Asegúrese de que usted y sus seres queridos estén preparados con los últimos consejos de seguridad contra incendios forestales.

¡Manténgase seguro y preparado!

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Ayude a facilitar el barrido de calles

Mover su vehículo en los días de barrido de calles es una excelente manera de generar un impacto positivo en el medio ambiente y mantener el pueblo hermoso.

El barrido de calles desempeña un papel crucial en la prevención de la contaminación, ya que elimina escombros, aceite y partículas dañinas que pueden obstruir las alcantarillas y contaminar las vías fluviales locales. Las regulaciones federales y locales, incluida la Ley de Agua Limpia, exigen que los municipios ayuden a reducir la contaminación, y su cooperación marca la diferencia.

Al mover su vehículo, ayuda a los equipos de limpieza a limpiar cada centímetro de la calle, de acera a acera. Un solo coche estacionado puede bloquear casi el largo de tres coches.

Hacer clic aquí para ver y/o descargar el programa de barrido de calles del Village (todos los horarios son aproximados y están sujetos a cambios), o visite lagunawoodsvillage.com/servicios/mantenimiento y haga clic en “Calendario de mantenimiento” en “Programas de mantenimiento de la comunidad”.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Compre ya sus entradas para el Festival de la Unidad

Las entradas ya están a la venta para el Festival de la Unidad, una celebración de las culturas vibrantes y los fuertes lazos comunitarios que hacen de nuestro pueblo un lugar tan especial para vivir.

No querrá perderse este emocionante evento, el primero de su tipo, este otoño en Clubhouse 2 el martes 30 de septiembre, de 4 a 7:30 p. m.

Entretenimiento y actuaciones culturales

Disfrute de la música en vivo de Midnight Regret en el gran escenario, actuaciones culturales de los residentes en el escenario pequeño, deliciosa cocina global y puestos interactivos presentados por los clubes del Village que reflejan nuestras diversas herencias.

Saborea bocados étnicos

Prueba deliciosas degustaciones en cuatro food trucks étnicos con un paquete de entradas $20. Prueba platos de Nostimo (mediterránea), Kala Truck (mexicana), GermanYumTruck (alemana, turca, mediterránea) y The Coconut Truck (fusión californiana-asiática). Además, disfruta de la barra libre de GRF.

Detalles del evento

Compre su paquete de entradas "Pasaporte de Cata" en la oficina de Clubhouse 2. Solo se aceptan cheques o tarjetas de crédito (se aplican cargos). El servicio de transporte entre el Centro de Artes Escénicas y el Centro Comunitario funcionará de 15:00 a 20:00 h. Se permite hacer picnics, pero no se permite consumir alcohol ni vidrio de fuera. Por favor, traiga sus propios asientos; el montaje comienza a las 14:00 h. Los asistentes tendrán la oportunidad de apoyar causas comunitarias mediante donaciones al Fondo Comunitario del Pueblo.

¡Esperamos verte allí en celebración, en comunidad y en unidad!

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Guía de instalación de Ting Internet

A medida que la tecnología avanza, los beneficios del internet de alta velocidad se vuelven cada vez más vitales en nuestra vida diaria, conectándonos con amigos, familiares y una gran cantidad de información al alcance de la mano. Para muchos, la idea de instalar un nuevo equipo puede resultar abrumadora.

Sin embargo, con la llegada de Ting Internet y un técnico listo para ayudarte, no hay de qué preocuparse. Este artículo te guiará en el proceso de incorporar esta nueva tecnología a tu hogar y te ayudará a comprender sus beneficios.

¿Qué es Ting Internet?

Con su conexión Ting Internet de 2 gigabits, los residentes de Laguna Woods Village disfrutarán de velocidad y confiabilidad. Con este nivel de servicio, podrá disfrutar de la transmisión fluida de sus películas favoritas, la descarga rápida de documentos importantes y videollamadas más fluidas con sus seres queridos. El técnico que visite su hogar se asegurará de que Ting Internet, el router Eero y dos dispositivos inalámbricos estén configurados para que pueda disfrutar de estos beneficios sin problemas.

Calendario de notificaciones

Los residentes recibirán notificaciones sobre su instalación aproximadamente 60 y 30 días antes de la fecha programada. Posteriormente, se enviarán recordatorios con 21, 3 y 1 día de anticipación.

La correspondencia se enviará desde una dirección de correo electrónico y un número de teléfono específicos:

Preparación para la visita del técnico

Antes de que llegue su técnico, siga algunos pasos sencillos para que la configuración se realice sin problemas:

  • Libere un espacio cerca de su módem o enrutador existente.
  • Asegúrese de que haya una toma de corriente eléctrica disponible cerca.
  • Piense en qué dispositivo le gustaría conectar a su nuevo Wi-Fi, como un teléfono inteligente, una tableta, una computadora portátil o un dispositivo doméstico inteligente.

Un poco de preparación ayudará a acelerar la instalación y le permitirá estar en línea en poco tiempo.

Qué esperar durante la instalación

Cuando llegue el técnico, primero evaluará su configuración de internet actual. No es necesario desconectar su servicio de internet preexistente. Luego, el técnico configurará su nuevo módem y router, asegurándose de que estén correctamente conectados a su nuevo servicio de internet de Ting. Con la tecnología avanzada de Ting, ayudará a que sus dispositivos se conecten a internet de forma rápida y eficiente. Antes de que el técnico de Ting se marche, su internet y dos dispositivos inalámbricos estarán funcionando en la red de Ting. El técnico se asegurará de que su televisión por cable funcione correctamente.

Durante todo el proceso, ¡no dude en hacer preguntas! Los técnicos estarán encantados de explicarle lo que hacen y cómo funciona cada equipo. Comprender su tecnología le ayudará a sentirse más cómodo al usarla.

Conexión de sus dispositivos inalámbricos

Una vez configurado el router, el técnico le ayudará a conectar dos de sus dispositivos inalámbricos. Necesitará saber el nombre de su red Wi-Fi (SSID) y la contraseña. El técnico le proporcionará esta información y le guiará paso a paso para conectar cada dispositivo a su nueva red. La mayoría de los dispositivos tienen un proceso sencillo para conectarse a una red Wi-Fi.

Disfrute de los beneficios de su nueva conexión

Con tu servicio de Internet Ting en funcionamiento, ahora cuentas con una de las conexiones a internet más rápidas y fiables del mercado. Ya sea que estés revisando tu correo electrónico, chateando con tu familia por videollamada o explorando nuevos pasatiempos en línea, puedes hacerlo con mayor facilidad y confianza.

Recuerda, no estás solo en este proceso. Los técnicos de Ting no solo son expertos en configuración, sino también guías amables que estarán encantados de responder a tus preguntas y asegurarse de que todo funcione correctamente antes de irse. Y si alguna vez necesitas ayuda en el futuro, visita tinginternet.com/lagunawoodsvillage.

Dar la bienvenida a Ting Internet en tu hogar significa disfrutar de un estilo de vida más conectado y sin estrés. Una vez configurado, tómate un momento para explorar el mundo digital a tu alcance.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Entrada al centro comunitario fuera del horario de apertura

Para mejorar la seguridad de los residentes y el personal, el acceso fuera del horario de atención al Centro Comunitario cambiará a partir del viernes 1 de agosto.

Qué esperar

Días laborables (de lunes a viernes):

  • Las puertas se cerrarán a las 5 p.m.
  • De 5 a 9 p. m., los residentes pueden ingresar solo por las puertas sur (delanteras) tocando o deslizando una tarjeta de identificación de residente válida en el lector de acceso adyacente a las puertas.

Fines de semana (sábado y domingo):

  • Las puertas permanecen cerradas las 24 horas.
  • Los residentes pueden pasar su tarjeta de identificación válida por el lector de acceso para ingresar por las puertas principales desde el mediodía hasta las 5 p. m. únicamente.

El acceso fuera del horario laboral está limitado a los residentes que utilicen:

  • La sala de tenis de mesa
  • Reservas pagadas de la Sala Elm

Si la recepción está desatendida temporalmente, espere brevemente hasta que un miembro del personal regrese para ayudarlo.

Si su tarjeta de identificación no funciona, visite los Servicios Comunitarios en el Departamento de Servicios para Residentes para activarla o reemplazarla.

Agradecemos su cooperación mientras implementamos estas mejoras centradas en la seguridad.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Presentamos a los embajadores de Ting

A medida que el Internet de fibra de Ting se expande por toda la comunidad de Village, estamos emocionados de presentar un equipo de voluntarios locales dedicados: sus embajadores de Ting.

Estos embajadores son vecinos apasionados por ayudar a sus vecinos a aprovechar al máximo el internet de fibra ultrarrápido de Ting. Si tiene preguntas sobre la instalación, quiere saber más sobre la velocidad del internet o simplemente siente curiosidad por saber cómo funciona la tecnología de fibra, están aquí para ayudarle.

Los encontrarás en los eventos organizados por Ting y otras reuniones del vecindario, listos para compartir novedades, responder preguntas y brindar retroalimentación directa al equipo de Ting. ¡Así que, adelante, salúdalos y aprovecha su conocimiento tecnológico!

Conoce a tus embajadores de Ting

Juan Cornell

John, fotoperiodista profesional jubilado, presenció de primera mano el nacimiento de la era digital. Como presidente de la Asociación Nacional de Fotógrafos de Prensa a finales de los 90, ayudó a liderar la transición del cine al formato digital, impartiendo talleres, probando hardware beta y guiando a las redacciones hacia una nueva era. Ahora, le entusiasma ayudar a los vecinos a dar el siguiente paso adelante con internet de fibra óptica.
Dato curioso: a lo largo de los años, John ha fotografiado a papas, presidentes y políticos, sólo para descubrir que no siempre son tan nobles como parecen.


Cheryl Fennik

Cheryl, residente desde hace 12 años, aporta una presencia cálida y acogedora a su puesto. Es instructora jubilada de embajadores de acceso, miembro de la junta directiva del Mac Club y una cara conocida para muchos. Le apasiona ayudar a otros a mantenerse conectados e informados sobre la tecnología en la Villa.
Dato curioso: Cheryl es bailarina de salón, jugadora de pádel y multiinstrumentista musical, y se la puede encontrar caminando más de 4 millas por día.


Gary Russell

Gary es presidente del Club de PC e imparte clases regularmente sobre streaming, banda ancha y redes. Con 40 años de experiencia en tecnología, incluyendo su experiencia como ingeniero y ejecutivo en Raytheon, está deseoso de guiar a los residentes en la transición a la fibra óptica junto con sus compañeros embajadores.
Dato curioso: después de dejar el mundo corporativo, Gary dirigió un negocio de automatización de hogares inteligentes y todavía es un fanático de los gadgets.


Dave Weingartner

Con una trayectoria profesional centrada en la tecnología y las redes, Dave aporta experiencia y pasión por aprender al equipo de Embajadores de Ting. Como voluntario del Mac Club, ya disfruta ayudando a sus compañeros aldeanos a afrontar los desafíos tecnológicos y ahora espera apoyar a la comunidad en la transición a la fibra óptica.
Dato curioso: solía tocar la trompa francesa y actualmente le gustan los sonidos indie-pop de The Beths.


Cyndee Whitney

Cyndee ha sido una voz alegre en la comunidad durante más de una década como presentadora de “Descubriendo Laguna Woods” En Village Television. Su pasión por celebrar a los vecinos y los eventos comunitarios ahora se extiende a ayudar a los residentes a conectarse más fácilmente en línea.
Dato curioso: a Cyndee le encantan los adultos que no tienen miedo de ser un poco tontos, especialmente en público.


Dennis Kelly

Como presidente del Mac Club, Dennis ya es un recurso de referencia para los usuarios de Apple en el Village. Convertirse en embajador de Ting fue una extensión natural de su compromiso de ayudar a otros a navegar la tecnología con confianza.
Dato curioso: Dennis es un crucerista apasionado y disfruta de realizar dos o tres cruceros al año.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Encender la parrilla con seguridad

Ya llegó el verano, y con él, el clima perfecto para hacer barbacoas al aire libre. Para disfrutar de la temporada de forma segura, siga los consejos de seguridad y las normas de uso de la parrilla.

Consejos de seguridad para barbacoas de United Mutual

United Mutual hace referencia a la guía de la Autoridad de Bomberos del Condado de Orange sobre Seguridad en la barbacoa.

Consejos de seguridad para asar a la parrilla

  • Utilice parrillas de barbacoa de propano y carbón únicamente en exteriores.
  • Colocar las parrillas en el punto más alejado del edificio dentro del área común de uso exclusivo.
  • Mantenga a los niños y a las mascotas al menos a tres pies de distancia del área de la parrilla.
  • Mantenga las parrillas limpias eliminando la grasa o la acumulación de grasa en las rejillas y en las bandejas recolectoras inferiores.
  • Nunca deje una parrilla caliente, un encendedor o cerillas sin supervisión.

Parrillas de carbón

  • Si usa alguno, use solo líquido para encender carbón. Nunca agregue líquido para encender carbón ni ningún otro líquido inflamable al fuego mientras cocina.
  • Deje que los carbones se enfríen completamente cuando termine de cocinar (aproximadamente 48 horas) antes de desecharlos en un recipiente de metal.

Parrillas de propano

  • Revise la manguera del tanque de gas para detectar fugas antes de asar.
  • Si la parrilla presenta una fuga, consulte a un profesional antes de volver a usarla. Llame a los bomberos si se produce una fuga mientras cocina.
  • Apague la parrilla y el gas si la llama se apaga y espere al menos cinco minutos antes de volver a encenderla.

Reglas de barbacoa de Third Mutual

  • Se permiten parrillas a gas y eléctricas en todos los edificios (incluidos todos los edificios de uno o varios pisos).
  • Los tanques de propano no deben exceder el tamaño estándar de tanque de propano de 20 libras, que se encuentran comúnmente en supermercados, tiendas de mejoras para el hogar y estaciones de servicio.
  • Las parrillas de carbón solo están permitidas en edificios de un solo piso y no en edificios de varios pisos.
  • Third Mutual está autorizado a tomar medidas disciplinarias contra un miembro que viole las reglas de la barbacoa.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Chat en vivo (haga clic para cerrar la ventana)