¿Listo para ayudar a forjar el futuro de Laguna Woods Village? Village Management Services (VMS) busca dos personas comprometidas y reflexivas para ocupar puestos vacantes en su junta directiva. La junta de la Fundación Golden Rain (GRF) designará candidatos para cubrir estas vacantes, cuyos mandatos finalizan en 2025 y 2026.
Esta es una oportunidad única para formar parte de la junta directiva de la organización sin fines de lucro que gestiona las operaciones diarias de nuestra singular comunidad. Desde 2016, VMS ha brindado servicios vitales para apoyar a los residentes y las instalaciones de Village. La junta directiva de VMS desempeña un papel esencial en la supervisión de las operaciones y el apoyo a los empleados que mantienen el buen funcionamiento de nuestra comunidad.
¿Quién puede aplicar?
Candidatos deben ser miembros de United Mutual o Third Mutual.
Cómo aplicar
Las solicitudes e instrucciones están disponibles en la conserjería del Centro Comunitario (24351 El Toro Road). Una vez allí, el personal de conserjería notificará a la Secretaria Corporativa, Makayla Schwietert (949-268-2295) o el secretario corporativo adjunto Paul Nguyen (949-268-2383) de su solicitud.
Fechas y plazos clave
Fecha límite de solicitud: viernes 23 de mayo, a las 5 p. m.
Entrevistas: Jueves 29 de mayo, a las 13:30 horas, en el salón de juntas del Centro Comunitario y vía Zoom.
Ayude a dar forma al futuro de nuestro pueblo: su voz y su liderazgo importan.
Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.
La serie definitiva "Leyendas" es un paquete que incluye cuatro conciertos excepcionales en el Centro de Artes Escénicas (PAC). Al adquirir la serie de cuatro funciones, tendrá la garantía de obtener los mismos asientos para cada función.
Las entradas están a la venta en el PAC y en el Sitio web del California Club para el paquete de los cuatro grandes tributos en $72, $108, $144. Las entradas individuales salen a la venta 90 días antes del espectáculo. Los precios son $20, $30 y $40.
Cena baile de Bill A. Jones 27 de mayo, 17:15 horas
Disfrute de una elegante velada con cena, espectáculo y baile, con Bill A. Jones y los jugadores A Interpretando clásicos atemporales al estilo de Frank Sinatra, Michael Bublé, Bobby Darin, Tony Bennett y muchos más. Bill A. Jones es conocido por su participación en el programa de Fox TV. Júbilo y fue nombrado uno de los mejores artistas masculinos de cabaret y conciertos de Los Ángeles.
Las puertas de la Casa Club 5 abren a las 17:15 h, con barra libre y música. A las 18:00 h se sirve una cena completa (con aperitivos, postre y vino de cortesía). Después de la cena, disfrute de un homenaje especial a Frank Sinatra, seguido de música para bailar.
Se requiere reservación. No hay que hacer fila: su mesa estará lista. Vestimenta informal y elegante.
Leyendas del rock y el soul 4 de octubre de 2025 | 19:30
Puertas abren a las 18:30 h con barra libre. El concierto empieza a las 19:30 h. Interpretado por The Convertibles, disfrute de un enérgico homenaje a las leyendas del rock y el soul. El espectáculo incluye una amplia sección de instrumentos de viento, así como tributos a los Blues Brothers, Earth Wind & Fire, Smokey Robinson, Elvis Presley, Marvin Gaye, Led Zeppelin, Van Morrison y muchos otros artistas célebres de los años 60 y 70.
Príncipe otra vez 1 de noviembre de 2025 | 19:30
Puertas abren a las 18:30 h con barra libre. El concierto empieza a las 19:30 h. Un apasionado homenaje al legendario artista Prince. Disfruta de las canciones icónicas de Prince, incluidas “1999”, “Purple Rain”, “Raspberry Beret”, “Little Red Corvette”, “When Doves Cry”, “U Got the Look” y más. El conjunto Prince Again interpreta todos los números más importantes, movimientos de baile y puesta en escena con perfección.
Doobie Doubles 7 de febrero de 2026 | Hora por determinar
Doobie Doubles interpreta las inolvidables canciones de los Doobie Brothers, como "What a Fool Believes", "Long Train Runnin'", "Listen to the Music", "China Grove" y muchas más. No te pierdas el final, cuando Pete Hopkins interpretará su música original, animada con la banda completa y efectos visuales cautivadores.
Las tres reinas de Motown 6 de marzo de 2026 | Hora por determinar
Un homenaje a Aretha Franklin, Diana Ross y Tina Turner. Vocalistas femeninas conmovedoras en una banda de ocho integrantes. Interpretando canciones icónicas como: Aretha Franklin – “Respeto”, “Autopista del amor”, “Rock Steady” Diana Ross – “Baby Love”, “Upside Down”, “I'm Coming Out” Tina Turner – “Proud Mary”, “Private Dancer”, “¿Qué tiene que ver el amor con esto?” …y muchos más!
We’re thrilled to announce that construction to bring Ting’s ultra-fast fiber internet to Laguna Woods Village officially kicks off on Monday, June 9.
The first phase of work will begin in the southeast area of the community, specifically around Gates 1 through 4. You’ll notice Ting’s friendly construction crews in the area, working carefully and respectfully near homes.
As part of the process, crews will be digging to place handhole boxes—small underground access points that help manage fiber connections. They’ll also be identifying existing utility lines to ensure everything is installed safely. You may see temporary paint markings on the ground; these are just visual guides to mark existing utilities and will naturally fade over time.
We’re committed to keeping all work areas clean, organized and minimally disruptive. Any soil disturbances will be contained, the land restored to its original condition and all construction materials promptly removed once work is complete.
To keep you informed, Ting will place highly visible signage in active construction zones. These signs will move as work progresses, so you’ll always know what’s happening nearby.
Ting is proud to bring next-generation fiber internet to Laguna Woods Village, and we’re equally committed to making the construction process smooth, respectful and transparent. Thank you for your support and patience—we’re excited to connect you to the incredible power of Ting Internet.
¿Necesitas ayuda con Ting? Empieza aquí
Ting facilita la obtención de respuestas, la resolución de problemas y el aprendizaje sobre su servicio de Internet a través de su sitio de soporte específico de Laguna Woods Village: internet.ting.com/ting-laguna-woods-village.
Allí podrás:
Descubra cómo funciona Internet por fibra y por qué es la opción más rápida y confiable.
Comprenda qué significa realmente la velocidad de Internet y cómo afecta su experiencia en línea.
Explora consejos sobre frecuencias de Wi-Fi, enrutadores y cómo maximizar el rendimiento.
Obtenga ayuda, consulte las preguntas frecuentes y envíe comentarios sobre su experiencia de construcción.
Profundice en los servicios de Ting y cómo se adaptan a nuestra comunidad.
Desde resolución de problemas hasta conceptos técnicos básicos, este sitio es su recurso ideal para mantenerse conectado.
Be sure to stay tuned for future updates, answers to additional FAQs and more.
Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.
GRF y Ting Internet, proveedor líder de internet de fibra óptica para hogares y empresas, se enorgullecen en anunciar la firma oficial del contrato para una nueva red de fibra óptica de alta velocidad en Laguna Woods Village el miércoles 30 de abril. La construcción comenzará el próximo mes. Una vez finalizada, la red ofrecerá velocidades de hasta 2 gigabits por segundo, lo que permitirá que todos los dispositivos Wi-Fi de un hogar se conecten sin problemas.
De izquierda a derecha: el presidente de la junta directiva de GRF, Cush Bhada, el primer vicepresidente de GRF, Martin Roza, el director ejecutivo y presidente de Ting, Elliot Noss, y la segunda vicepresidenta de GRF, Alison Bok.
Qué esperar
El internet de fibra óptica de vanguardia de Ting se construirá para satisfacer las necesidades de Laguna Woods Village hoy y en los próximos años. Cada vez más dispositivos, como computadoras, teléfonos inteligentes, televisores inteligentes e incluso videoporteros, dependen de una buena conexión a internet. Con el internet de fibra óptica de Ting, puedes disfrutar de todo en línea sin frustrantes ralentizaciones ni interrupciones. Ya sea que estés chateando por video con tu familia, usando servicios de telesalud o viendo tus programas favoritos con una calidad nítida, una conexión a internet rápida y confiable marca la diferencia.
“Nos complace anunciar nuestra alianza con Ting para brindar internet de fibra óptica de vanguardia a Laguna Woods Village”, declaró Cush Bhada, presidente de la junta directiva de la Fundación Golden Rain de Laguna Woods. “El compromiso de Ting de ofrecer velocidades de gigabit simétricas, un servicio al cliente excepcional y una infraestructura preparada para el futuro se alinea perfectamente con nuestra visión de una comunidad conectada y resiliente. Esta colaboración garantiza que nuestros residentes disfruten de un internet confiable y de alta velocidad que satisfaga sus necesidades laborales, educativas y de entretenimiento hoy y en los años venideros”.
“Nos entusiasma asociarnos con Laguna Woods Village para brindar internet de fibra óptica ultrarrápido a la comunidad”, afirmó Neith Myrick, vicepresidente sénior de Ting Internet. “Nuestro equipo se compromete a brindar un servicio y una asistencia excepcionales, garantizando que los residentes aprovechen al máximo sus experiencias en línea, ya sea manteniéndose en contacto con la gente o con la tecnología más avanzada”.
Junto con DIRECTV
Ting Internet se ha asociado con DIRECTV Stream para ofrecer a los residentes de Laguna Woods Village más maneras de disfrutar de sus series y películas favoritas. Con el internet de alta velocidad y confiable de Ting, puedes ver televisión en vivo, a la carta y grabada con la mejor calidad de imagen, sin necesidad de una suscripción de cable. Esta alianza hace que sea más fácil que nunca mantenerse conectado y entretenido, y aprovechar al máximo tu conexión a internet.
Más allá de la tecnología
El internet de fibra de Ting aportará valor a los hogares de Laguna Woods Village. Con una conexión rápida y confiable, los residentes pueden tener la seguridad de que sus hogares están preparados para el futuro. Esta nueva tecnología también facilita el uso de dispositivos domésticos inteligentes, videovigilancia y otros servicios digitales, lo que ayuda a los residentes a mantener su independencia y les brinda mayor tranquilidad.
En Ting, nos enorgullece construir redes de fibra óptica diseñadas para el futuro, cuidadosamente construidas e instaladas pensando en nuestros clientes. Nuestro proceso de construcción e instalación es sencillo y está enfocado en la comunidad, lo que garantiza una transición fluida a internet de fibra óptica ultrarrápido, afirmó CJ Ehrenreich, vicepresidente sénior de Ting Internet.
Además de brindar internet de alta calidad, Ting se dedica a brindar un servicio al cliente excepcional y apoyo comunitario. Su amable equipo local está disponible para ayudar con la instalación, la resolución de problemas y cualquier pregunta que surja. Ting también organiza talleres y eventos para ayudar a los residentes a aprender más sobre su nuevo internet de fibra óptica y cómo aprovecharlo al máximo.
¡Bienvenido a una nueva era de conectividad en Laguna Woods Village!
Consulte “What's Up in the Village”, Village Breeze, la página de Facebook de Village y más para obtener preguntas frecuentes, actualizaciones frecuentes, consejos útiles y recursos educativos para guiarlo y apoyarlo en cada paso del camino.
Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.
La ciudad de Laguna Woods se está preparando para actualizar su inventario de recursos biológicos como parte de los esfuerzos de planificación futuros (el Elemento de Conservación del Plan General es un plan a largo plazo o plan maestro sobre cómo la ciudad crecerá, se desarrollará y gestionará sus recursos a lo largo del tiempo).
Para apoyar este trabajo, la ciudad ha contratado a un consultor, LSA, que realizará encuestas en toda la comunidad, incluidas algunas áreas dentro del Village.
Los equipos de estudio estarán disponibles durante la semana del 5 de mayo. Además de los estudios de campo, LSA utilizará drones para capturar fotografías aéreas actualizadas para los planes e informes de la ciudad.
Es posible que observe topógrafos y pequeños drones en ciertas áreas durante este tiempo. Tenga en cuenta que este trabajo es rutinario, se centra en documentar las condiciones ambientales y no se espera que afecte las actividades diarias.
Para conocer las ubicaciones exactas donde se llevará a cabo la actividad con drones, haga clic en el botón Descargar PDF a continuación.
Si tiene preguntas, comuníquese con la administradora de conservación Nadia Cook al ncook@ciudaddelagunawoods.
Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.
El reciente terremoto cerca de Julian, California, nos recuerda que estar preparados brinda tranquilidad y previene lesiones. Si bien los terremotos pueden ser inquietantes, saber qué hacer y dónde obtener información confiable puede marcar la diferencia. Esto es lo que los residentes de Laguna Woods Village deben saber.
Qué hacer durante un terremoto
Lo más importante es actuar con rapidez y protegerse. Siga estos tres sencillos pasos:
Gota A gatas. Esta posición evita que te caigas y te permite moverte con seguridad si es necesario.
Cubrir Cubra la cabeza y el cuello con un brazo y una mano. Si es posible, arrástrese debajo de una mesa o escritorio resistente. Si no hay ningún refugio cerca, manténgase agachado junto a una pared interior, lejos de las ventanas.
Esperar A tu refugio con una mano hasta que el temblor se detenga. Prepárate para moverte con él.
Si usa bastón, andador o silla de ruedas
Aún puedes mantenerte seguro durante un terremoto si ajustas tu enfoque:
Usuarios de bastónSiéntese en una silla o cama firme y cúbrase la cabeza y el cuello con ambas manos. Mantenga el bastón a su alcance.
Usuarios de sillas de ruedas o andadoresBloquee las ruedas, inclínese hacia adelante con la mayor seguridad posible y cúbrase la cabeza y el cuello con los brazos, una almohada o un libro. Permanezca en su sitio hasta que cese el temblor.
En la cama o en un sillón reclinable:Quédese quieto y use una almohada o sus brazos para proteger su cabeza y cuello.
Estas sencillas acciones reducen el riesgo de lesiones graves. Practicarlas con antelación puede ayudarle a sentirse más seguro.
Manténgase informado con alertas confiables
La información oportuna salva vidas. Considere usar las siguientes herramientas para recibir alertas antes y durante las emergencias:
Mi batido:Esta aplicación gratuita, desarrollada por UC Berkeley y patrocinada por la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California, proporciona alertas tempranas antes de que comiencen los temblores.
Departamento del Sheriff del Condado de OrangeTras un gran terremoto, el OCSD activaría de inmediato sus protocolos de respuesta a emergencias, centrándose en la seguridad pública y la coordinación de recursos. El OCSD utiliza sirenas y sistemas de megafonía para alertar a los residentes sobre órdenes de evacuación u otra información importante.
Alertas de emergencia de CodeRED desde VMS
Laguna Woods Village utiliza el sistema CodeRED para enviar mensajes de emergencia a los residentes por teléfono, mensaje de texto o correo electrónico. Registrarse es fácil. Si aún no se ha inscrito:
Haga clic en “Regístrese hoy” debajo del ícono rojo y negro de CodeRED en la parte inferior derecha de cualquier página.
Complete el formulario breve o inicie sesión en el portal para residentes para registrarse
Tenga en cuenta: CodeRED se utiliza en caso de emergencias soloLos residentes no deben esperar notificaciones después de un terremoto si no hay daños observables en las estructuras e instalaciones.
Comprensión de los procedimientos de evacuación
La Autoridad de Bomberos del Condado de Orange (OCFA) decide cuándo son necesarias las evacuaciones durante desastres o incendios. El OCSD ejecuta estas órdenes, incluyendo la emisión de anuncios y la garantía de seguridad. De ser necesario, el equipo de Servicios de Seguridad del VMS asiste al OCSD con el acceso, los anuncios y la gestión del tráfico en las puertas. La OCFA tiene autoridad a menos que el asunto involucre un asunto penal, en cuyo caso el OCSD toma la iniciativa.
Los sitios de evacuación se seleccionarán según el tipo de desastre, la cantidad de personas que necesiten refugio y las zonas seguras. Estos sitios pueden incluir escuelas, iglesias o grandes estacionamientos, seleccionados en tiempo real para garantizar su seguridad.
¿Quieres ayudar?
Se anima a los residentes interesados en la planificación de emergencias o en ayudar a otros durante desastres a unirse al Grupo de Trabajo de Preparación para Desastres de la Villa. Para obtener más información, envíe un correo electrónico a jefe@vmsinc.org o haga clic aquí.
Recently, an Orange County Sheriff’s Department deputy visited the Security Watch Commanders’ office to request surveillance footage related to a fraud investigation. According to the deputy, a Village resident may have been targeted by a pop-up computer scam. The deputy noted that he has taken four to five similar reports in the past three weeks and believes there may be additional cases—reported and unreported—in the area.
In these scams, a pop-up message appears on the victim’s computer, often impersonating a “Chase Fraud” alert or similar. If the victim clicks the message, they are connected to a scammer who persuades them to withdraw cash or purchase gift cards. In some cases, scammers tell victims to lie to bank personnel, claiming the bank staff are part of the fraud.
In this resident’s case, video footage shows him meeting briefly with an unknown male and handing the man an off-white envelope.
This incident remains under investigation.
Here’s how to protect yourself:
Never click on suspicious pop-ups. Close the browser immediately and restart your computer.
Do not trust anyone asking for cash or gift cards over the phone or online.
Always call your bank directly using a number you know is real.
If it feels suspicious, it probably is. Stay alert, and help keep each other safe. Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.
The Landscaping Services Department has been busy—not just tending to thousands of acres of beautiful community green space, but also improving the way it serves residents.
In partnership with Resident Services, the Landscaping Services team has introduced a new 30-day ticket policy designed to simplify service requests, reduce duplicated efforts and keep residents better informed.
Cómo funciona
If a resident requests landscaping service for an area that the team is already scheduled to visit within the next 30 days, a new ticket will no longer be opened. The work will be completed as the team arrives, as it is part of routine shrub bed maintenance.
Even more streamlined: If a request is already in the system and the team is scheduled to arrive within two weeks, that ticket will be closed proactively. Residents will receive a notification email letting them know that landscaping work is imminent—along with contact information for a landscaping coordinator, just in case there are questions or special considerations.
This new approach allows crews to better manage their workload while reducing wait times and confusion for residents.
Why It Matters
Before this update, multiple tickets could be created for the same area—even if a visit was already planned. Now, that extra step is eliminated. The result? Fewer delays, fewer duplicated efforts and a more focused team delivering service when and where it’s needed most.
This is just one of many behind-the-scenes improvements the Landscaping Services Department is making to better serve the community.
Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.
El mantenimiento de los árboles para 2025 está en plena marcha, contribuyendo a la salud y longevidad de los 37,400 árboles de la comunidad mediante un ciclo de poda integral de seis años, basado en cada especie. Todo el trabajo se programa y monitorea mediante el software Arbor Pro GPS para garantizar una gestión eficiente y basada en datos.
Hasta la fecha, Bartlett Tree Experts ha podado 1134 árboles, y se prevé podar 6800 más durante las próximas seis a ocho semanas. Laguna Woods Village continúa colaborando estrechamente con Bartlett para seguir las mejores prácticas del Plan de Gestión Forestal Urbano y las recomendaciones de arboristas certificados.
El enfoque proactivo y prioritario de este año supera las cifras de poda anteriores para ayudar a reducir los daños causados por las tormentas, minimizar las solicitudes de servicio individuales y reducir la responsabilidad. Para cumplir con el cronograma y minimizar las interrupciones entre semana, la poda de árboles también se realizará los sábados a partir de las 9:00 a. m. durante los próximos meses.
Este calendario ampliado subraya nuestro compromiso con el cuidado oportuno y profesional de los árboles y la seguridad de la comunidad.
Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta "Qué pasa en el Village" a continuación..
Siempre es un buen momento para ampliar tus habilidades tecnológicas y navegar con mayor facilidad por las herramientas de comunicación y los dispositivos electrónicos. Hay clases prácticas de tecnología disponibles en el Centro de Aprendizaje del Club de Informática Bob Sellards, junto al taller del Club de Informática, en el tercer piso del Centro Comunitario.
La clase sobre sitio web y herramientas tecnológicas del Village, programada para el martes 22 de abril, de 1 a 3 p. m., cubrirá los contenidos del nuevo sitio web de Laguna Woods Village (noticias, comodidades, servicios, calendarios, CodeRED y más) y las herramientas tecnológicas utilizadas por el Village, que incluyen:
Portal de pases para invitados de DwellingLIVE
Portal de entradas del Centro de Artes Escénicas
Portal para residentes para órdenes de trabajo, evaluaciones de HOA y más
Aplicaciones de recreación
Asegúrese de que su dirección de correo electrónico esté registrada en los Servicios para residentes (serviciosresidentes@vmsinc.org o 949-597-4600) y que puede acceder a su correo electrónico desde un teléfono o computadora durante la clase. Esto permitirá que el instructor le ayude a iniciar sesión y registrarse en los portales y sistemas que se tratan en la sesión.
Es necesario registrarse antes de cada clase. Haga clic aquí. aquí para registrarse en el sitio web del PC Club o registrarse en el taller del PC Club en el tercer piso del Centro Comunitario de 10 am a 4 pm, de lunes a viernes.
Las clases del PC Club son gratuitas, pero se aceptan donaciones en la puerta.
Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.
