According to Dr. Kurt Schwabe, the associate dean of the UC Riverside School of Public Policy, “We are experiencing the worst drought event in over 12—yes, 12—centuries.”

California is quite familiar with extended periods of drought. Because most Californians have weathered drought conditions multiple times, it’s easy to become complacent. Find out in the El Toro Water District (ETWD) fall 2022 newsletter why we may not have that luxury any longer. 

Other featured stories include updates on the ocean outfall pump station at the ETWD water recycling plant, the El Toro regional reservoir floating cover and liner replacement project, the water filtration plant project and more.

Please click the orange Download button below to read the ETWD fall 2022 newsletter.

欲了解更多村庄新闻，请点击下面的标签“村庄动态”。

11月14日星期一，在Clubhouse 2，您将与心脏病专家、介入心脏病专家和心脏外科医生一起，了解二尖瓣疾病的最新治疗方案。下午5点起，您将享用免费葡萄酒和开胃菜。专家讨论会将于下午5:30开始，并于下午6:15结束问答环节。  

请于以下日期前回复 点击此处，致电高级联络员杰西卡 (Jessica)，电话 949-452-3791，或扫描可下载传单中的二维码（单击橙色的“下载”按钮）。 

欲了解更多村庄新闻，请点击下面的标签“村庄动态”。

Not one, but two venues will offer Thanksgiving buffets on Thursday, November 24, at 1 p.m. Attend one of these feasts at Clubhouse 2 or 5. Martinez’s menu features turkey and gravy, baked spiral ham, salmon Florentine, cranberry sauce, mashed and sweet potatoes, peas and pearl onions, Mediterranean pasta salad, seafood salad, fresh fruit, croissants and assorted rolls, pumpkin pie with whipped cream, and cherry and pecan pies. The clubhouses will provide glasses for residents who bring their own wine.

Tickets are $27 for adults and $13.50 for kids 6 to 10. You can purchase tickets starting Thursday, October 27, in the Clubhouse 2 or Clubhouse 5 office.

For more information, call Clubhouse 2 at 949-597-4286 or Clubhouse 5 at 949-597-4382, or email recreation@vmsinc.org.

欲了解更多村庄新闻，请点击下面的标签“村庄动态”。

联合拉古纳伍兹互助人寿保险公司 (United Laguna Woods Mutual) 和第三拉古纳山互助人寿保险公司 (Third Laguna Hills Mutual) 各自制定了关于竞选活动和分发选举及/或印刷材料的政策。这些材料包括但不限于门挂、传单、海报、小册子等。

各机构要求，任何用于社会、政治、教育或非商业用途的材料（包括请愿征集签名的材料）分发给居民时，均须注明来源。此外，任何分发此类材料的个人或实体均须遵守以下条件。

材料分发

允许挨家挨户分发材料，只要分发行为不会对村民造成滋扰。

挨家挨户分发的物品可以放在门垫下、门槛附近，或悬挂在门把手上，但不得放置在USPS投递点或车辆上。关闭的大门不得打开。

请愿书

只有会员或其指定代理人才可以收集请愿书签名。请愿书必须由签名收集人保管（不得有无人看管的请愿书）。

材料发布

• 张贴地点仅限于那些预留张贴区域，例如洗衣房公告板，并且仅供居民使用。
• 每个组织每个主题只允许发布一次帖子。
• 洗衣房内张贴的海报尺寸不得超过 5.5 x 8.5 英寸（联合航空）和 6 x 8 英寸（第三航空），以便为其他海报留出空间。
• 居民或居民组织的每次发布都必须标明发布者的姓名和发布日期。
• 任何被视为淫秽或粗俗的材料都将被删除。
• 选举日期之后，必须删除选举公告。
• 所有材料必须符合州、联邦和社区法律。
• 禁止删除他人的帖子。

敲门

仅限工作日上午10点至黄昏（国家法定节假日除外）敲门或按门铃联系住户。请遵守所有“谢绝推销”或“请勿打扰”的指示。

举报违规行为

致电安全服务部门举报违规行为 949-597-1400 或联系合规部门 949-268-致电 或发送电子邮件至 compliance@vmsinc.org.  

欲了解更多村庄新闻，请点击下面的标签“村庄动态”。

10 月 27 日星期四下午 3 点至 4 点，拉古纳伍兹村庄园改建部门将在位于 El Toro 路 24351 号的社区中心会议室举办开放日活动，帮助居民和承包商了解相互同意和变更流程。

该团队希望分享有关这两个过程的有用信息并听取您的经验。

拉古纳伍兹市代表将出席并分享有关城市许可证要求的信息。

请参加我们这次信息丰富的活动。

如需了解更多信息，请致电 949-268-2380 联系 Sandra Spencer，或点击下方的“下载 PDF”按钮下载传单。 

欲了解更多村庄新闻，请点击下面的标签“村庄动态”。

At the Equestrian Center tomorrow from 4 to 7 p.m., enjoy music, food and fun at a hoedown with the horses. Dance the night away with JB South and enjoy food truck fare, photo ops, games, inflatables, trick-or-treating and a petting zoo. Finish the evening with dessert at our musical pie station. 

Trick-or-treating at the Equestrian Center is from 4 to 5:30 p.m. 

The event is free; admission to the petting zoo is $2 per child.  

Park at the upper lot across from Broadband Services. Shuttles will be available from 3:30 to 7:30 p.m. 

称呼 949-597-4275 或发送电子邮件 recreation@vmsinc.org.

欲了解更多村庄新闻，请点击下面的标签“村庄动态”。