¿Tiene problemas para iniciar sesión en dwellingLIVE? Debido a los cambios en los requisitos de seguridad de la empresa, es posible que deba actualizar su contraseña. Ahora, las contraseñas deben tener al menos 12 caracteres e incluir una combinación de los siguientes elementos:

• Números
• Letras minúsculas
• Letras mayúsculas
• Puntuación o caracteres especiales (!@&$_&)

Si los problemas de inicio de sesión persisten, llame a Servicios para residentes al 949-597-4600 De lunes a viernes de 8 am a 5 pm

Obtenga ayuda con Village Tech Tools

Se ofrecen clases prácticas de tecnología en el Centro de Aprendizaje Bob Sellards del Club de Informática, junto al taller del Club, en el tercer piso del Centro Comunitario. Las clases del Club de Informática son gratuitas para los residentes de Village y sus invitados, pero se aceptan donaciones en la puerta. Es necesario inscribirse antes de cada clase.

El martes 19 de marzo, de 1 a 3 p. m., una clase sobre herramientas tecnológicas de Laguna Woods cubrirá el propósito y el uso de las herramientas tecnológicas de Laguna Woods Village, incluido dwellingLIVE, pases de invitados y más. haga clic aquí para la lista de clases de marzo.

haga clic aquí Para registrarse en el sitio web del Club de PC, seleccione "Inscripción a Clases" en el menú de la izquierda. También puede registrarse en el taller del Club de PC, ubicado en el tercer piso del Centro Comunitario, de 11:00 a 15:00.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Southern California Edison (SCE) staff is scheduled to make a presentation to the Laguna Woods City Council regarding an income-graduated fixed-pricing proposal that SCE has submitted for consideration as part of the California Public Utilities Commission’s (CPUC) proceedings to implement recent changes in state law (California Assembly Bill 205, Statutes of 2022). SCE has posted information on its proposal at www.sce.com/customer-service/keeping-bills-manageable/fixed-charge.

The presentation will occur during the Laguna Woods City Council’s next regular meeting on Wednesday, February 21, at 2 p.m. at Laguna Woods City Hall at 24264 El Toro Road. The meeting will be live streamed on Zoom and broadcast live on Channel 3 (within Laguna Woods Village). The Zoom link will be published with the meeting agenda packet, which is available on the Laguna Woods city website.

Please note that this presentation has been arranged for informational purposes only. Electric utility rates are not set by the City of Laguna Woods, and the Laguna Woods City Council does not have the ability to approve or deny changes in SCE’s rates or rate structure.

Please address comments regarding SCE’s proposal to the CPUC:

• Email comments to the CPUC at www.cpuc.ca.gov/docket, following the instructions provided. Reference proceeding number R2207005.
• Mail comments to the CPUC at CPUC Public Advisor, 505 Van Ness Avenue, San Francisco, CA 94102. Reference proceeding number R2207005.

For more information on submitting comments to the CPUC, please contact the CPUC Public Advisor at public.advisor@cpuc.ca.gov or 866-849-8390 (toll free).

March Remote, In-Person Public Forums

SCE also invites interested parties to public forums in March regarding the utility’s application to raise electricity rates. There will be two in-person and four remote public forums. The forums can be viewed via internet or listened to via phone using the information below. If you wish to make a public comment, please participate by phone using the phone number, passcode and instructions below. When it is your turn to speak, the operator will call your name in the order you signed up to speak.

Remote:

• Martes 5 de marzo y miércoles 20 de marzo, a las 14 y 18 horas.
• Phone number: 1-800-857-1917
• Código de acceso: 6032788#
• To comment: After entering passcode, press *1, unmute your phone and record your name
• Transmisión web: adminmonitor.com/ca/cpuc/

En persona:

• Miércoles 20 de marzo, a las 14 y 18 horas.
• Recreation Park Community Center, 4900 E. 7^el St., Long Beach, CA 90804

Hacer clic aquí to view the official notice of public participation hearings for Southern California Edison Company’s 2025 general rate case.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Debido a las recientes tormentas, se ha reportado un gran número de goteras a Servicios para Residentes. Si ya ha llamado, su solicitud de servicio ha sido registrada y un miembro de nuestro equipo de mantenimiento se pondrá en contacto con usted lo antes posible. Si es la primera vez que reporta una gotera, llame a Servicios para Residentes al 949-597-4600 y presione 1 cuando se le solicite.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Durante una reunión especial de la junta directiva de Village Management Services el viernes 9 de febrero, los miembros de VMS Inc. (las juntas directivas de Third Laguna Hills Mutual, United Laguna Woods Mutual y GRF) votaron para ampliar las oportunidades de empleo de los residentes con VMS Inc. 

La política de empleo anterior autorizaba a residentes calificados a ocupar puestos a tiempo parcial dentro de la empresa; la nueva política también dará la bienvenida al empleo a tiempo completo. 

El personal ejecutivo, en colaboración con la junta directiva de VMS, está preparando pautas de empleo a tiempo completo para los residentes. La nueva política entrará en vigor a finales de esta primavera, una vez que se hayan finalizado las pautas.

Manténgase atento a más actualizaciones sobre este emocionante desarrollo en futuras ediciones de "What's Up in the Village", actualizaciones del CEO durante las reuniones regulares abiertas de la junta y más.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación. 

Have you ever wondered how the total assessments you pay in Laguna Woods Village stack up when compared to other active 55+ communities? With support of the VMS board of directors, the Financial Services Department has prepared a cost breakdown of various 55+ communities that compares average basic assessments, common-use amenities, total assessments, community locations, home values and amenities offered, and more. 

The data is telling—favorably for Laguna Woods Village. Third and United mutuals together are by far the largest representation, with 12,425 homes, compared to the next-largest community with half the number of homes and a total basic assessment that is more than twice that of United’s and almost twice that of Third’s.

Also, consider the following:

• Compare Third’s and United’s total and average basic assessments to other communities that are significantly smaller and offer far fewer amenities.
• Compare the number of homes in each community to put landscaping and maintenance/construction tasking into greater perspective.
• Certain utilities, such as trash, water, sewage and basic cable are included in Third’s and United’s total assessments.

Be sure to thoroughly review the entire comparison chart for more detailed insights.

Información básica de evaluación

Each year, the United, Third and GRF boards of directors determine monthly assessments required to fund operations, determine restricted fund contributions and set reserve fund contributions. haga clic aquí to read an article published December 8, 2023, that highlights basic assessment information and includes a graph of changes to monthly assessments for GRF, United and Third since 2014.

Click the orange Download PDF button below to download the comparison chart of communities for people 55 and older.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Haga clic en Contáctenos en la esquina superior derecha de la Sitio web del pueblo Para obtener información general, números de teléfono importantes y más. El formulario en línea "¿En qué podemos ayudarle?" (desplácese hasta la parte inferior de la página de inicio "Contáctenos") le permite realizar una consulta y nuestro personal le responderá.

• Visita bit.ly/3uJZF7h para ver la lista completa de teléfonos o haga clic en Ver lista completa de teléfonos en Contáctenos.
• Visita bit.ly/2PXD8VV para obtener una lista completa de números a los que se llama con frecuencia.
• Pídale al conserje o a un representante de Servicios para residentes del Centro Comunitario de Laguna Woods Village una copia de los números a los que se llama con frecuencia.
• Los números a los que se llama con frecuencia generalmente se encuentran en Village Breeze, junto al mapa desplegable central.

Haga clic en el botón naranja Descargar PDF a continuación para descargar el documento de números llamados con frecuencia de la Villa.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

AlertOC es un sistema de notificación masiva diseñado para mantener informados a los residentes y empresas del Condado de Orange, California, sobre emergencias que puedan requerir acciones inmediatas para salvar vidas.
Al registrarse en AlertOC, podrá recibir mensajes de voz urgentes del condado o ciudad donde vive o trabaja en su casa, celular o teléfono de trabajo. También podrá recibir mensajes de texto a celulares.
AlertOC también puede enviar mensajes a cuentas de correo electrónico y dispositivos TTY. AlertOC es operado por el Condado de Orange en colaboración con las ciudades locales.
Haga clic en el enlace de preguntas frecuentes en el menú superior derecho en alertoc.org Para saber más.

Alert OC envía mensajes de voz y/o texto, correos electrónicos y alertas TTY para informar a las personas inscritas sobre emergencias que pueden requerir acciones inmediatas para salvar vidas. haga clic aquí para crear una cuenta.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Asegúrese de leer las últimas noticias y actualizaciones del boletín informativo de invierno de 2024 del Distrito de Agua de El Toro (ETWD). Esta edición presenta cómo aprovechar las ventajas del paisajismo ecológico y los reembolsos de California, información sobre la próxima reunión del grupo asesor comunitario, próximas clases y talleres, y mucho más.

Haga clic en el botón naranja Descargar PDF a continuación para descargar y/o leer el último boletín de ETWD.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

As work on Interstate 5 (I-5) in Orange County continues, California Department of Transportation (Caltrans) has announced the closure of the I-5 El Toro Road southbound off-ramp this weekend from 11 p.m. Friday, Feb. 2, to 5 a.m. Monday, Feb. 5.

haga clic aquí to learn more about the project, view a list of closures as well as a detour map.

Caltrans will erect electronic message signs to notify drivers of the closure. Plan for additional travel time through the area. The work schedule is subject to change due to traffic incidents, weather, availability of equipment and materials, and construction-related issues.

For more information and updates, call or email the outreach team at 949-614-0202 o i5SouthCounty@octa.net.

For those with sensory disabilities requiring alternate formats (Braille, large print, sign language interpreter, etc.) and those needing information in a language other than English, please call Nathan Abler at 657-650-5146.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.