Disfrute de la Expo de Salud y Bienestar del Mañana

No se pierda la Expo de Salud y Bienestar del Village mañana, sábado 29 de marzo, de 10 a. m. a 1 p. m. en Clubhouse 5. Disfrute de una feria de patrocinadores en este evento gratuito.

Para más información llame al 949-597-4382 o envíe un correo electrónico recreación@vmsinc.org.

Para más noticias de Village, haga clic en la etiqueta “Eventos de recreación” a continuación.

Seguridad contra incendios en tejados en el pueblo

Ante los recientes incendios forestales en Los Ángeles, algunos residentes han preguntado sobre la seguridad contra incendios de los techos de nuestra comunidad. Si bien ningún material para techos es completamente ignífugo, es importante saber que todos los techos residenciales de United y Third Mutuals, así como los de las instalaciones de GRF, cumplen con las normas vigentes de construcción y protección contra incendios.

Todos los techos de Village tienen una clasificación de fuego Clase A, el nivel más alto de resistencia al fuego, lo que significa que ofrecen una fuerte protección contra la exposición severa al fuego.

Además, todos los respiraderos del techo y del ático están equipados con pantallas protectoras, y todas las chimeneas incluyen parachispas para ayudar a prevenir la intrusión de brasas.

Si nota una pantalla o un parachispas dañados en su unidad, comuníquese con Servicios para residentes (serviciosresidentes@vmsinc.org, 949-597-4600) para solicitar una inspección y, si es necesario, una reparación o reemplazo.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

CAL FIRE publica un nuevo mapa de zonas de gravedad de riesgo de incendio

El Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios de California (CAL FIRE) ha publicado mapas actualizados de las zonas de riesgo de incendio para el sur de California, incluyendo Laguna Woods. Estos mapas clasifican las áreas como zonas de riesgo de incendio "moderado", "alto" o "muy alto" según factores como la vegetación (combustible), la pendiente, el clima propicio para incendios y los patrones de viento.

Los mapas ayudan a determinar dónde se aplican los estándares de espacio defendible (incluidas las futuras regulaciones de la Zona 0) y los códigos de construcción de interfaz urbano-forestal.

Según la ley estatal, las ciudades deben adoptar estos mapas actualizados dentro de los 120 días y no pueden reducir las zonas de peligro designadas.

Vea el mapa actualizado de la zona de gravedad de riesgo de incendio para Laguna Woods en cityoflagunwoods.org/projects y en el Ayuntamiento de Laguna Woods (24264 El Toro Road) durante el horario comercial.

El Concejo Municipal de Laguna Woods considerará la adopción del mapa actualizado en su reunión regular el miércoles 21 de mayo a las 2 p. m. en el ayuntamiento.

Obtenga más información sobre las zonas de gravedad del riesgo de incendio aquí.

Dirija sus preguntas y comentarios al Departamento de Planificación y Servicios Ambientales de la ciudad al planificación@cityoflagunawoods.org o 949-639-0561.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Recordatorios de tráfico y estacionamiento del Centro Comunitario

El Centro Comunitario Laguna Woods Village es un lugar muy concurrido. Peatones y vehículos entran y salen constantemente, concentrados en llegar a este dinámico centro que alberga los departamentos de Servicios para Residentes, Recreación y Eventos Especiales, y otros departamentos de VMS, así como el gimnasio y las comodidades del tercer piso, como la mesa de ping pong, los laboratorios de informática y el salón de usos múltiples.

Debido a la actividad frecuente en los alrededores del Centro Comunitario, le pedimos que preste especial atención a los peatones y tenga cuidado al conducir o estacionar en las instalaciones. El límite de velocidad recomendado en el estacionamiento del Centro Comunitario es de 8 a 16 km/h.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Don’t Let Scammers Fool You!

Los estafadores nunca duermen y nunca se cansan de buscar formas de liberarte de tu identidad y/o dinero.

¿Recibiste un mensaje de texto sobre peajes impagos? Probablemente sea una estafa. Últimamente, los estafadores se hacen pasar por agencias de peaje como FasTrak o The Toll Roads y te exigen que pagues. Nunca hagas clic en los enlaces ni interactúes con estos mensajes. Reporta y elimina los mensajes, y luego ve directamente al sitio web original para confirmar si tienes saldos impagos.

A continuación, encontrará enlaces que destacan las estafas más comunes. ¡Esté atento, manténgase seguro y no permita que los delincuentes lo estafen!

¡Evita ser estafado!

  • Proteja su correo inscribiéndose en el programa gratuito del Servicio Postal de los Estados Unidos. Entrega informada Programa que le permite ver imágenes del correo entrante, rastrear paquetes y más. Asegúrese también de retirar el correo y los paquetes de sus buzones lo antes posible.
  • No contestes llamadas de números que no conoces o que no esperas. No des información personal a desconocidos ni busques las organizaciones que supuestamente te están llamando.
  • Esté atento a los correos electrónicos falsos y evite hacer clic en enlaces o archivos adjuntos sospechosos. Revise la dirección de correo electrónico, las faltas de ortografía y las firmas para verificar la validez del correo.
  • Monitorea tu crédito gratis con InformeCréditoAnual.com y protege tu identidad con servicios de protección contra el robo de identidad.

En un mundo donde los estafadores están en constante evolución, es crucial mantenerse alerta e informado. Al mantenerse alerta y seguir estos consejos, puede protegerse de posibles amenazas y evitar ser víctima de estafas. Su seguridad y tranquilidad son primordiales, así que sea proactivo y no permita que los delincuentes lo estafen.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Always Carry Your Village ID

Asegúrese de traer su tarjeta de identificación de la comunidad a cualquier evento o instalación de GRF, incluyendo los gimnasios y la sala de ping-pong en el tercer piso del Centro Comunitario, así como para entrar por las puertas de la comunidad si no tiene una identificación RFID en su vehículo. Tenga en cuenta que para entrar por la Puerta 12, los residentes deben mostrar su identificación de la comunidad.

Los huéspedes no residentes deben estar acompañados por un residente al visitar la Villa o usar los servicios. No comparta su identificación con nadie más. Si observa a personas no residentes aprovechando los servicios de la Villa sin un anfitrión residente, notifique inmediatamente al personal de Servicios de Seguridad. 949-580-1400.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

 

United Town Hall Apr. 11

The United Laguna Woods Mutual Board of Directors invites United residents to its next monthly town hall on Friday, April 11, from 2 to 4 p.m. in the Performing Arts Center/Clubhouse 3 (23822 Avenida Sevilla). Board members will discuss fire and safety.

Disclaimer: The majority of United Laguna Woods’ Board of Directors may be present at the town hall meeting to facilitate discussion and dialogue among the United Laguna Woods’ membership. The Board of Directors hereby provide notice of the town hall meeting as an open meeting of the Board of Directors under Civ. Code § 4920(a) given a majority or more of the directors may be present at the same time. No United Laguna Woods business will be acted on during the town hall meeting, and the purpose of the town hall meeting is to discuss items relating to United Laguna Woods raised by its members attending the town hall meeting. Therefore, the notice of the town hall meeting set forth will constitute the agenda for the open board meeting in compliance with Civ. Code § 4920(d).

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Equestrian Center Egg-stravaganza

Come to the Equestrian Center on Saturday, April 19, from 9:30 a.m. to noon for a morning of family fun. Grandkids can enjoy a lively horse parade, exciting egg hunts with a visit from the Easter Bunny, bounce house, storytime theater entertainment and more.

The egg hunt schedule is as follows: 0-3 years 10 a.m., 4-6 years 10:30 a.m. and 7-10 years 11 a.m. Don’t forget to bring Easter baskets; none are provided at the venue. Admission is free.

Capture the moment with airbrush (available at $5 per person) and face painting artists. Complimentary lemonade and coffee will be available while supplies last. Parking is available in the upper maintenance lot off Via Campo Verde, with complimentary shuttle service running from 9:15 a.m. to 12:20 p.m.

Don’t miss out on this delightful community event!

Para más información llame al 949-597-4275 o envíe un correo electrónico recreación@vmsinc.org.

Para más noticias de Village, haga clic en la etiqueta “Recreación” a continuación.

 

 

Hoppin’ Delicious Easter Feast

Break bread with neighbors, friends and family at the Clubhouse 5 Easter buffet, Sunday, April 20, at 1 p.m. The menu features prime rib, Cornish game hen, cold poached salmon, fresh fruit, seafood salad, Greek salad, scalloped potatoes, mixed vegetables, rolls and butter, and assorted desserts.

Tickets are on sale now at the Clubhouse 5 office and are $38 for adults, $19 for children ages 6 through 10, and no charge for children 5 and under. Please purchase tickets by credit card/check only; credit/debit card fees will apply.

Para más información llame al 949-597-4382 o envíe un correo electrónico recreación@vmsinc.org.

Para más noticias de Village, haga clic en la etiqueta “Eventos de recreación” a continuación.

PC Club Offers Village Website Class

It’s always a good time to broaden your technology skills to more easily navigate communication tools and electronic devices. Helpful technology classes are available at the Bob Sellards PC Club Learning Center adjacent to the PC Club workshop on the third floor of the Community Center.

The Village Website & Technology Tools class scheduled for Tuesday, April 22, from 1-3 p.m. will cover the contents of the new Laguna Woods Village website (news, amenities, services, calendars, CodeRED and more) and use of the online technology tools used by Laguna Woods Village. These tools and apps include:

  • DwellingLIVE guest pass portal
  • Performing Arts Center ticket portal
  • Resident portal for work orders, HOA assessments and more
  • Recreation apps

Please make sure your email address is registered with Resident Services (949-597-4600) so the instructor can help you log in and take advantage of these services and that you can access your email on your phone or a computer in class to register for the portals and other systems that will be covered.

Registration is required prior to each class. haga clic aquí to register on the PC Club website or register at the PC Club workshop on the third floor of the Community Center from 10 a.m. to 4 p.m., Monday through Friday.

Open to Village residents and their guests, PC Club classes are free but donations are welcome at the door.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.