Ante los recientes incendios forestales en Los Ángeles, algunos residentes han preguntado sobre la seguridad contra incendios de los techos de nuestra comunidad. Si bien ningún material para techos es completamente ignífugo, es importante saber que todos los techos residenciales de United y Third Mutuals, así como los de las instalaciones de GRF, cumplen con las normas vigentes de construcción y protección contra incendios.

Todos los techos de Village tienen una clasificación de fuego Clase A, el nivel más alto de resistencia al fuego, lo que significa que ofrecen una fuerte protección contra la exposición severa al fuego.

Además, todos los respiraderos del techo y del ático están equipados con pantallas protectoras, y todas las chimeneas incluyen parachispas para ayudar a prevenir la intrusión de brasas.

Si nota una pantalla o un parachispas dañados en su unidad, comuníquese con Servicios para residentes (serviciosresidentes@vmsinc.org, 949-597-4600) para solicitar una inspección y, si es necesario, una reparación o reemplazo.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

El Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios de California (CAL FIRE) ha publicado mapas actualizados de las zonas de riesgo de incendio para el sur de California, incluyendo Laguna Woods. Estos mapas clasifican las áreas como zonas de riesgo de incendio "moderado", "alto" o "muy alto" según factores como la vegetación (combustible), la pendiente, el clima propicio para incendios y los patrones de viento.

Los mapas ayudan a determinar dónde se aplican los estándares de espacio defendible (incluidas las futuras regulaciones de la Zona 0) y los códigos de construcción de interfaz urbano-forestal.

Según la ley estatal, las ciudades deben adoptar estos mapas actualizados dentro de los 120 días y no pueden reducir las zonas de peligro designadas.

Vea el mapa actualizado de la zona de gravedad de riesgo de incendio para Laguna Woods en cityoflagunwoods.org/projects y en el Ayuntamiento de Laguna Woods (24264 El Toro Road) durante el horario comercial.

El Concejo Municipal de Laguna Woods considerará la adopción del mapa actualizado en su reunión regular el miércoles 21 de mayo a las 2 p. m. en el ayuntamiento.

Obtenga más información sobre las zonas de gravedad del riesgo de incendio aquí.

Dirija sus preguntas y comentarios al Departamento de Planificación y Servicios Ambientales de la ciudad al planificación@cityoflagunawoods.org o 949-639-0561.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

El Centro Comunitario Laguna Woods Village es un lugar muy concurrido. Peatones y vehículos entran y salen constantemente, concentrados en llegar a este dinámico centro que alberga los departamentos de Servicios para Residentes, Recreación y Eventos Especiales, y otros departamentos de VMS, así como el gimnasio y las comodidades del tercer piso, como la mesa de ping pong, los laboratorios de informática y el salón de usos múltiples.

Debido a la actividad frecuente en los alrededores del Centro Comunitario, le pedimos que preste especial atención a los peatones y tenga cuidado al conducir o estacionar en las instalaciones. El límite de velocidad recomendado en el estacionamiento del Centro Comunitario es de 8 a 16 km/h.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Los estafadores nunca duermen y nunca se cansan de buscar formas de liberarte de tu identidad y/o dinero.

¿Recibiste un mensaje de texto sobre peajes impagos? Probablemente sea una estafa. Últimamente, los estafadores se hacen pasar por agencias de peaje como FasTrak o The Toll Roads y te exigen que pagues. Nunca hagas clic en los enlaces ni interactúes con estos mensajes. Reporta y elimina los mensajes, y luego ve directamente al sitio web original para confirmar si tienes saldos impagos.

A continuación, encontrará enlaces que destacan las estafas más comunes. ¡Esté atento, manténgase seguro y no permita que los delincuentes lo estafen!

• Lea el IRS “Docena sucia de estafas fiscales para 2025"
• Experian comparte “Las últimas estafas que debes tener en cuenta en 2025"
• AARP ofrece “Cinco de las mayores estafas a tener en cuenta en 2025"
• La Comisión Federal de Comercio comparte alertas de estafas, estafas comunes y denuncias de estafas. en línea.

¡Evita ser estafado!

• Proteja su correo inscribiéndose en el programa gratuito del Servicio Postal de los Estados Unidos. Entrega informada Programa que le permite ver imágenes del correo entrante, rastrear paquetes y más. Asegúrese también de retirar el correo y los paquetes de sus buzones lo antes posible.
• No contestes llamadas de números que no conoces o que no esperas. No des información personal a desconocidos ni busques las organizaciones que supuestamente te están llamando.
• Esté atento a los correos electrónicos falsos y evite hacer clic en enlaces o archivos adjuntos sospechosos. Revise la dirección de correo electrónico, las faltas de ortografía y las firmas para verificar la validez del correo.
• Monitorea tu crédito gratis con InformeCréditoAnual.com y protege tu identidad con servicios de protección contra el robo de identidad.

En un mundo donde los estafadores están en constante evolución, es crucial mantenerse alerta e informado. Al mantenerse alerta y seguir estos consejos, puede protegerse de posibles amenazas y evitar ser víctima de estafas. Su seguridad y tranquilidad son primordiales, así que sea proactivo y no permita que los delincuentes lo estafen.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Asegúrese de traer su tarjeta de identificación de la comunidad a cualquier evento o instalación de GRF, incluyendo los gimnasios y la sala de ping-pong en el tercer piso del Centro Comunitario, así como para entrar por las puertas de la comunidad si no tiene una identificación RFID en su vehículo. Tenga en cuenta que para entrar por la Puerta 12, los residentes deben mostrar su identificación de la comunidad.

Los huéspedes no residentes deben estar acompañados por un residente al visitar la Villa o usar los servicios. No comparta su identificación con nadie más. Si observa a personas no residentes aprovechando los servicios de la Villa sin un anfitrión residente, notifique inmediatamente al personal de Servicios de Seguridad. 949-580-1400.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Be sure to read the latest news and updates from the El Toro Water District’s (ETWD) spring 2025 newsletter. This edition dives into ETWD’s emergency preparedness, water rebates and savings programs, community events and more.

Click the orange Download PDF button below to download and/or read the latest ETWD newsletter.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.