“如果我家門外的樹掉葉子了，我應該給它澆水嗎？”

簡短的回答是「不」。

當土壤變熱乾燥時，樹木通常會脫落一些葉子。你會注意到，掉落的葉子通常來自樹冠的下部和內側，而外層和上部的葉子則保持綠色。這不是隨機的損害，而是一種生存策略。

當地樹木在冬季潮濕、春季潮濕、夏季乾燥的氣候條件下進化。為了保存水分，它們會放棄那些在光合作用中無法發揮作用的老葉。在葉子掉落之前，樹木會重新吸收養分，這就是為什麼它們會先變黃。

在炎熱的天氣裡用水管澆水實際上會損害樹木。淺淺的澆水會使樹根停留在土壤表層附近，使樹木更容易受到未來高溫的影響。它還會使樹幹周圍積聚水分，導致腐爛和疾病。

相反，村莊灌溉系統旨在提供深層、偶爾的澆水，澆水深度可達土壤一英尺或更深——就在樹根生長的地方。

園林綠化撿拾花園剪報

拉古納伍茲村提供每週一次的花園修剪收集服務。如需參與，請聯絡居民服務處 949-597-4600 或電子郵件 residentservices@vmsinc.org 請於週四中午之前提交您的地址，以便安排週五早上的收集。請將您的花園垃圾放在路邊方便取用的堆放處，但請在週四晚上之前提交。請勿將花園剪下的碎屑丟棄到有機物回收箱。

欲了解更多村莊新聞，請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

村莊很高興推出一項全新的線上居民滿意度調查，方便大家全年分享想法和體驗。這項簡短的調查取代了一年一次的調查形式，可隨時填寫。

這項調查是匿名的，無需登入或居民身分證，並且可在任何裝置上進行。它支援英語和其他語言，可透過谷歌翻譯進行。居民可以使用它來評價最近的服務體驗，分享整體印象，記錄溝通偏好並提出改進建議。

訪問 調查，造訪村莊網站，點擊頂部功能表列中的紫色「聯絡我們」按鈕，然後選擇「我們想聽取您的意見！」下的「居民調查」。

我們會定期審核回饋，並將關鍵趨勢報告給高階領導。您的回饋有助於我們了解哪些方面做得好，哪些方面需要改進。我們鼓勵每位居民抽出幾分鐘參與其中，共同塑造社區的未來。

請注意：此調查僅用於一般性建議和回饋。它不適用於緊急情況或緊急問題。請勿使用此調查來報告傷害、危險或緊急事項。

欲了解更多村莊新聞，請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

異常涼爽的夏季已經結束，氣溫也開始回升，至少短期內是如此。如果您需要一個涼爽的地方來補充能量，可以考慮以下社區設施，例如 鄉村圖書館, 鄉村綠地, 演藝中心, 會所1 臨時休息室和 俱樂部會所 4 和 5 在規定時間內提供舒適的空間。請聯絡俱樂部辦公室以了解詳情，因為某些設施可能會在安排活動時延長開放時間。或者 點擊此處查看奧蘭治縣各地避暑中心列表.

在炎熱的夏季，請採取措施保持舒適並避免與熱相關的疾病：

• 保持水分。 即使不渴也要多喝水，尤其是水；適量飲用運動飲料（加水），有助於補充運動過程中流失的電解質。避免飲用含糖、酒精和過冷的飲料。多吃水果和蔬菜。
• 保持戶外活動時間短。 如果可以的話，盡量待在陰涼的地方並保持涼爽。
• 避免使用烤箱或爐灶。 吃冷盤、沙拉、三明治、水果等。
• 查看預報. 務必了解天氣狀況，以便穿著合適的衣服並規劃行程。計劃應該考慮到極端高溫時如何輕鬆逃離戶外。
• 穿寬鬆、輕便的衣服。
• 不要忘記照顧寵物。 在家中以及開車或散步時提供充足的水，切勿將寵物留在車內。
• 不要完全依賴室內風扇。 如果你家沒有空調，那就在有空調的建築物內或 冷卻中心.
• 如果遇到 搏動性頭痛、頭暈和頭重腳輕；缺乏出汗；皮膚發紅、發熱和乾燥；肌肉無力或痙攣；噁心和嘔吐；心跳加快；呼吸急促或淺；意識模糊、定向障礙或蹣跚；或癲癇發作。

如需了解美國疾病管制與預防中心關於如何避免中暑的更多信息，請訪問 cdc.gov/extreme-heat/prevention.

欲了解更多村莊新聞，請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

7號門入口處，入口車道的護欄臂撞到一輛緊急救援車輛，導致護欄臂和車輛均受損。入口車道目前已停止使用。

賓客通道仍可正常運作。我們已通知供應商，技術人員已評估損壞情況。維修計劃確定後，我們將提供最新消息。

感謝您的耐心與理解。

欲了解更多村莊新聞，請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

PC 俱樂部和 Mac 俱樂部提供教學課程，幫助您瀏覽更新的居民入口網站和其他有用的技術工具。

PC 俱樂部：鄉村網站和技術工具課程

PC 俱樂部的下一期鄉村網站和技術工具課程將於 8 月 26 日星期二下午 1 點至 3 點在 Bob Sellards PC 俱樂部學習中心舉行，該中心位於三樓 PC 俱樂部工作室旁。 社區中心。本課程涵蓋村莊網站和村莊使用的其他技術工具，包括 DwellingLIVE、表演藝術中心售票入口網站、居民入口網站等。

請確保您的電子郵件地址已在居民服務處註冊（residentservices@vmsinc.org 或者 949-597-4600)，並且您可以在課堂上透過手機或電腦存取您的電子郵件。這樣，講師就可以協助您登入並註冊課程中涉及的入口網站和系統。

每節課前都需要註冊。 點這裡 在PC俱樂部網站上註冊，或在週一至週五上午10點至下午4點在社區中心三樓的PC俱樂部工作室註冊。

PC 俱樂部課程免費，但歡迎在門口捐款。

Mac 俱樂部研討會

Mac 俱樂部也將於 9 月 18 日（星期四）上午 9 點至下午 1 點舉辦研討會，供居民了解升級版居民入口網站。所有 Mac 課程均為即席授課，除非另有說明，僅限前 30 名學生參加。每節課都懇請捐款以支持實驗室建設。研討會將在社區中心三樓舉行。

欲了解更多村莊新聞，請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。