Riez avec le Komedy Klub

Clubhouse 5
Quatrième jeudi
19h
$10

Riez aux éclats avec le Komedy Club Un humoriste professionnel anime le public. La présidente Gia d'Simone ouvre le spectacle le quatrième jeudi de chaque mois, sauf en novembre et décembre, lorsque le club fait une pause pour les fêtes.

Pour plus d'informations, visitez le site du club site web.

Calendrier de nettoyage des abris d'auto

Download the current carport cleaning schedule by clicking the orange Download PDF button below. 

Scheduling will be impacted by staff availability and weather among other factors. The schedule is subject to change. Please direct questions to the Custodial Division at 949-268-2035.

For more Maintenance schedules, click on the tag “Maintenance” below. 

Cours de danse carrée New Start

Clubhouse 1 Salle de bal principale
les lundis
13h
Gratuit pour les nouveaux danseurs, $6 en cours

Rejoignez les Village Square Dancers à nos cours de danse carrée pour débutants ouverts aux nouveaux danseurs les lundis 18 et 25 septembre à 13h. Les cours continueront tous les lundis à 13h.

Pour plus d'informations, contactez Caren Bowman au 949-697-2866, e-mail crbowman1@me.com, ou visitez le club site web.

Troisièmement, les résultats des élections unies de 2023

The Third Laguna Hills Mutual and United Laguna Woods Mutual 2023 election ballot counts are complete. 

Troisième Mutuelle

All Third Mutual board candidates are listed in order of number of votes received and the new Third board members who will fill four open seats are listed in bold type:

  • Moon G. Yun – 1,755 votes total
  • Andrew Ginocchio – 1,252 votes total
  • Brad Rinehart – 1,238 votes total
  • Jules Zalon – 1,217 votes total
  • Donna Rane-Szostak – 1,159 votes total 
  • Deborah Allen – 887 votes total

New Third board directors will be seated at the annual meeting on Thursday, October 5, 2023, at 9:30 a.m. at the principal offices of the corporation at the Community Center at 24351 El Toro Road.

United Mutual

All United Mutual board candidates are listed in order of number of votes received and the new United board members who will fill four open seats are listed in bold type:

  • Nancy Carlson – 1,558 votes total
  • Georgiana Willis – 1,222 votes total
  • Mickie Choi Hoe – 1,171 votes total
  • Sue Quam – 1,050 votes total
  • Ellen Leonard – 1,039 votes total
  • Lenny Ross – 967 votes total
  • Harold Midence – 964 votes total

New United board directors will be seated at the annual meeting on Tuesday, October 10, 2023, at 9:30 a.m. at the principal offices of the corporation at the Community Center at 24351 El Toro Road.

For more Village news, click on the tag “What’s Up in the Village" ci-dessous.

L'USPS propose des tests COVID-19 gratuits

Residential households in the U.S. can once again order one set of four free at-home COVID-19 tests from USPS.com

Order details:

  • Limit of one order per residential address
  • One order includes four individual rapid antigen COVID-19 tests (COVIDTests.gov offers more details about at-home tests, including extended shelf life and updated expiration dates)
  • Orders will ship free starting the week of October 2, 2023

Cliquez ici ou visitez https://special.usps.com/testkits to fill in a form with your contact and shipping information to order your tests.

Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag « Quoi de neuf dans le village » ci-dessous. 

Troisième assemblée publique le 27 septembre

La prochaine réunion publique de Third Mutual est prévue le mercredi 27 septembre, de 15 h à 16 h 30, dans la salle de bal Sequoia du Clubhouse 2. N'hésitez pas à y assister et à partager vos commentaires, questions, suggestions et préoccupations avec les membres du conseil d'administration de Third.  

Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag « Quoi de neuf dans le village » ci-dessous.

Un incident de vote électoral ?

Don’t miss your chance to cast your vote in the upcoming United Mutual or Third Mutual election. If you did not receive/have misplaced your ballot, if your ballot is damaged, or if you have any questions about the ballot in general, please call the UniLect Inspector of Elections’ duplicate request call center at 1-866-466-6455, which is available 24/7 throughout the balloting period.

Pour plus de nouvelles du Village, cliquez sur le tag « Actualités » ci-dessous.

Village Breeze (sept./oct. 2023)

Le numéro de septembre/octobre de Village Breeze célèbre l'automne avec ses teintes riches et chaudes en couverture. Dans ce numéro, vous découvrirez :

  • Apprenez des stratégies de professionnels sur ce qu’il faut conserver, donner, jeter et désencombrer dans votre maison.
  • Rencontrez vos voisins qui partagent leurs secrets sur ce que c'est que de vivre et de travailler dans le Village.
  • Découvrez des images groovy et des moments forts du dernier festival de Laguna Woodstock.
  • Découvrez des applications qui peuvent vous aider à identifier les espèces d'oiseaux qui vivent dans les 33 000 arbres du Village.
  • Découvrez l'Ocean Institute de Dana Point, qui propose désormais des horaires exclusifs aux seniors.
  • Découvrez comment vous pouvez faire du bénévolat à la bibliothèque et aux jardins de Sherman.
  • Obtenez des conseils sur la façon de préparer l’avenir et de gérer vos actifs numériques.
  • Recevez les dernières nouvelles de vos conseils d’administration et un aperçu des coulisses des services du Village. 
  • Et bien plus encore !

Où trouver le Village Breeze

Le Village Breeze est livré dans chaque manoir grâce au programme Every Door Direct de la Poste américaine. Cependant, si la livraison ne se fait pas à votre porte, vous trouverez des exemplaires disponibles dans tout le Village :

  • Clubhouse 1 centre de fitness
  • Clubhouse 1, 2, 4, 5, 7 bureaux 
  • Centre communautaire : conciergerie, centre de remise en forme, bureau des loisirs
  • Bureau du centre équestre
  • Bureau du centre de jardinage 2
  • Boutique de golf pro, bureau par 3 
  • Clubhouse de tennis
  • Bibliothèque du village
  • Services aux résidents

Pour plus d’informations sur le Village, cliquez sur le tag « The Village Breeze » ci-dessous. 

Ressources d'urgence

La plupart des communautés disposent d’un plan d’urgence complet en cas de catastrophe, et notre communauté n’est pas différente.

Le plan d'opérations d'urgence (POU) du village de Laguna Woods est conforme aux protocoles standards du secteur et répond aux menaces spécifiques auxquelles le village peut être confronté. Conforme au Système national de gestion des incidents et au Système de commandement des interventions, il a reçu le prix d'excellence en préparation aux catastrophes de la Croix-Rouge américaine. Il détaille les directives et protocoles essentiels pour gérer une catastrophe de la manière la plus efficace et efficiente possible. Guide d'activation du centre des opérations d'urgence sert de guide de démarrage rapide pour l'EOP.

Le Village est robuste et bien rodé Groupe de travail sur la préparation aux catastrophes Le DPTF est dirigé par le chef de la sécurité Eric Nuñez, fort d'une solide expérience en gestion des interventions d'urgence. Tous les employés clés du VMS et le réseau de capitaines bénévoles engagés participent à des exercices annuels pour se préparer à tout type d'urgence, y compris les tremblements de terre, les incendies et les inondations.

Système de notification d'urgence CodeRED

Le VMS surveille en permanence les sources d'information municipales et gouvernementales et signale tout danger potentiel aux résidents via notre système de notification d'urgence CodeRED. En cas d'urgence ou de nécessité de diffuser des informations critiques et urgentes, CodeRED transmet des messages brefs et urgents aux résidents du village dans les plus brefs délais par téléphone, SMS ou courriel.

Si vous n'êtes pas déjà inscrit à CodeRED, visitez lagunawoodsvillage.com, faites défiler jusqu'au pied de page du site Web et cliquez sur Inscrivez-vous aujourd'hui pour remplir le formulaire.

Les services sociaux sont là pour vous

De plus, la Division des services sociaux veille constamment à la sécurité des résidents et constitue une ressource essentielle pour ceux qui doivent faire face aux conséquences d'un événement effrayant et stressant. Pour plus d'informations, appelez le 949-597-4267.

Ressources locales

Le département du shérif du comté d'Orange propose également des ressources utiles : 

  • Cliquez ici pour les ressources avant une catastrophe.
  • Cliquez ici pour les ressources en cas de catastrophe.
  • Cliquez ici pour les ressources après une catastrophe.

Alert OC envoie des messages vocaux et/ou SMS, des courriels et des alertes TTY informant les personnes inscrites des urgences pouvant nécessiter des mesures immédiates pour sauver des vies. Cliquez ici pour vous inscrire ou vous connecter à votre compte.

Pour plus d’informations sur le village, cliquez sur le tag « Préparation aux catastrophes » ci-dessous.

Rappels de sécurité pour les invités non-résidents

Maintenir le niveau de sécurité attendu par les résidents dans les installations de loisirs est essentiel. Cela permet une utilisation exclusive et ininterrompue des installations par les résidents et contribue à prévenir des dommages coûteux.  

N'oubliez pas :

  • Les résidents sont tenus d'être présents auprès des visiteurs extérieurs. Ils sont tenus de connaître les règles concernant les visiteurs extérieurs dans chaque établissement. Tout manquement à ces règles entraînera l'expulsion immédiate du client et des infractions pour le résident. 
  • Un dégagement approprié à la porte est requis pour tous les invités. 
  • Toujours verrouiller les portes des courts de tennis et de pickleball à l'entrée et à la sortie. Ne pas maintenir les portes ouvertes avec des pierres ou d'autres objets. Les portes sont sous vidéosurveillance et feront l'objet d'un contrôle pour toute infraction. 
  • Si vous soupçonnez qu'un non-résident profite des commodités sans hôte résident, veuillez en informer immédiatement le personnel des services de sécurité à 949-580-1400 afin qu'ils puissent documenter officiellement l'incident.  

Votre coopération pour protéger vos installations est appréciée. 

Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag « Quoi de neuf dans le village » ci-dessous. 

Chat en direct (cliquez pour fermer la fenêtre)