Laugh With the Komedy Klub

Casa club 5
Fourth Thursdays
7 pm
$10

Laugh out loud with the Komedy Club where a professional standup comedian entertains the audience. President Gia d’Simone opens the show on the fourth Thursday of each month except for November and December when the club breaks for the holidays.

For more information, visit the club’s sitio web.

Clase de baile cuadrado para nuevos comienzos

Salón principal de la casa club 1
Lunes
1 pm
Gratis para nuevos bailarines, $6 en curso

Únase a los Village Square Dancers en nuestras clases iniciales de baile cuadrado abiertas a nuevos bailarines el lunes 18 y 25 de septiembre a la 1 p.m. Las clases continuarán todos los lunes a la 1 p.m.

Para obtener más información, comuníquese con Caren Bowman en 949-697-2866, correo electrónico crbowman1@me.com, o visite el club sitio web.

Resultados de las elecciones de Third, United 2023

The Third Laguna Hills Mutual and United Laguna Woods Mutual 2023 election ballot counts are complete. 

Tercera Mutua

All Third Mutual board candidates are listed in order of number of votes received and the new Third board members who will fill four open seats are listed in bold type:

  • Moon G. Yun – 1,755 votes total
  • Andrew Ginocchio – 1,252 votes total
  • Brad Rinehart – 1,238 votes total
  • Jules Zalon – 1,217 votes total
  • Donna Rane-Szostak – 1,159 votes total 
  • Deborah Allen – 887 votes total

New Third board directors will be seated at the annual meeting on Thursday, October 5, 2023, at 9:30 a.m. at the principal offices of the corporation at the Community Center at 24351 El Toro Road.

Mutual unida

All United Mutual board candidates are listed in order of number of votes received and the new United board members who will fill four open seats are listed in bold type:

  • Nancy Carlson – 1,558 votes total
  • Georgiana Willis – 1,222 votes total
  • Mickie Choi Hoe – 1,171 votes total
  • Sue Quam – 1,050 votes total
  • Ellen Leonard – 1,039 votes total
  • Lenny Ross – 967 votes total
  • Harold Midence – 964 votes total

New United board directors will be seated at the annual meeting on Tuesday, October 10, 2023, at 9:30 a.m. at the principal offices of the corporation at the Community Center at 24351 El Toro Road.

For more Village news, click on the tag “What’s Up in the Village" abajo.

USPS ofrece pruebas gratuitas de COVID-19

Los hogares residenciales en los EE. UU. pueden volver a solicitar un conjunto de cuatro pruebas gratuitas de COVID-19 para realizar en el hogar. USPS.com

Detalles del pedido:

  • Límite de un pedido por dirección residencial
  • Un pedido incluye cuatro pruebas rápidas individuales de antígeno COVID-19 (COVIDTests.gov ofrece más detalles sobre las pruebas en casa, incluida una vida útil más larga y fechas de vencimiento actualizadas)
  • Los pedidos se enviarán gratis a partir de la semana del 2 de octubre de 2023.

haga clic aquí o visite https://special.usps.com/testkits para rellenar un formulario con tus datos de contacto y de envío para solicitar tus pruebas.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación. 

Tercer Ayuntamiento 27 de septiembre

Third Mutual’s next town hall is scheduled for Wednesday, September 27, from 3 to 4:30 p.m. in the Sequoia Ballroom at Clubhouse 2. Feel free to attend and share your comments, questions, suggestions and concerns with Third board members.  

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

¿Un accidente con la papeleta electoral?

No pierda la oportunidad de votar en las próximas elecciones de United Mutual o Third Mutual. Si no recibió o extravió su boleta, si está dañada o si tiene alguna pregunta sobre la boleta en general, llame al centro de llamadas para solicitar duplicados del Inspector de Elecciones de UniLect al 1-866-466-6455, disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, durante todo el período de votación.

Para más noticias de Village, haga clic en la etiqueta “Noticias” a continuación.

Septiembre/Octubre 2023 Village Breeze

La Brisa del Pueblo de septiembre/octubre celebra el otoño con los ricos y cálidos tonos de la temporada en la portada. En este número:

  • Aprenda estrategias de profesionales sobre qué conservar, donar, descartar y ordenar su hogar.
  • Conozca a sus vecinos que comparten sus secretos sobre cómo es vivir y trabajar en el Village.
  • Eche un vistazo a las imágenes y los momentos destacados del último festival Laguna Woodstock.
  • Descubra aplicaciones que pueden ayudarle a identificar las especies de aves que viven en los 33.000 árboles de la Villa.
  • Explore el Ocean Institute de Dana Point, que ahora ofrece horarios exclusivos para personas mayores.
  • Descubra cómo puede ser voluntario en la Biblioteca y Jardines Sherman.
  • Obtenga consejos sobre cómo prepararse para el futuro y administrar sus activos digitales.
  • Obtenga las últimas noticias de sus juntas directivas y una mirada detrás de escena a los departamentos de Village. 
  • ¡Y mucho más!

Dónde encontrar la brisa del pueblo

El Village Breeze se entrega en todas las mansiones a través del programa Every Door Direct del Servicio Postal de los Estados Unidos. Sin embargo, si la entrega no llega a su domicilio, puede encontrar ejemplares disponibles en todo el Village:

  • Gimnasio Clubhouse 1
  • Oficinas de la casa club 1, 2, 4, 5, 7 
  • Centro comunitario: Conserjería, gimnasio, oficina de recreación
  • Oficina del Centro Ecuestre
  • Oficina del Garden Center 2
  • Tienda de golf profesional, oficina de par 3 
  • Casa club de tenis
  • Biblioteca del pueblo
  • Servicios para residentes

Para más noticias de Village, haga clic en la etiqueta “The Village Breeze” a continuación. 

Recursos de emergencia

La mayoría de las comunidades cuentan con un plan de emergencia integral en caso de desastre, y nuestra comunidad no es diferente.

El plan de operaciones de emergencia (POE) de Laguna Woods Village se ajusta a los protocolos estándar de la industria y aborda las amenazas específicas que la localidad podría enfrentar. El plan se ajusta al Sistema Nacional de Gestión de Incidentes y al Sistema de Comando de Incidentes, y ha recibido el premio a la Excelencia en la Preparación para Desastres de la Cruz Roja Americana. La información contenida en el plan detalla las directrices y protocolos esenciales para gestionar un desastre de la manera más eficaz y eficiente posible. Guía de activación del Centro de Operaciones de Emergencia Sirve como guía de inicio rápido para el EOP.

El robusto y bien ensayado equipo del Village Grupo de trabajo de preparación para desastres El DPTF está dirigido por el Jefe de Seguridad Eric Núñez, quien cuenta con amplia experiencia en la gestión de respuesta a emergencias. Todos los empleados clave de VMS y la red de capitanes voluntarios y comprometidos de Good Neighbor participan en simulacros anuales para prepararse ante cualquier tipo de emergencia, como terremotos, incendios e inundaciones.

Sistema de notificación de emergencias CodeRED

VMS monitorea continuamente las fuentes de información municipales y gubernamentales y comunica cualquier peligro potencial a los residentes a través de nuestro sistema de notificación de emergencias CodeRED. En caso de emergencia o de necesidad de transmitir noticias urgentes, CodeRED envía mensajes breves y urgentes a los residentes de la localidad lo antes posible por teléfono, SMS o correo electrónico.

Si aún no está inscrito en CodeRED, visite lagunawoodsvillage.com, desplácese hasta el pie de página del sitio web y haga clic en Regístrate hoy para rellenar el formulario.

Los servicios sociales están ahí para usted

Además, la División de Servicios Sociales está siempre alerta en lo que respecta a la seguridad de los residentes y actúa como un recurso vital para quienes enfrentan las consecuencias de un evento aterrador y estresante. Para más información, llame al 949-597-4267.

Recursos locales

El Departamento del Sheriff del Condado de Orange también ofrece recursos útiles: 

Alert OC envía mensajes de voz y/o texto, correos electrónicos y alertas TTY para informar a las personas inscritas sobre emergencias que pueden requerir acciones inmediatas para salvar vidas. haga clic aquí para registrarse o iniciar sesión en su cuenta.

Para más noticias de Village, haga clic en la etiqueta “Preparación para desastres” a continuación.

Recordatorios de seguridad para huéspedes no residentes

Maintaining the level of security at recreation amenities that residents expect is critically important. It allows for uninterrupted and exclusive use by residents only and helps in preventing costly damage.  

Please be sure to remember:

  • Residents are required to be in attendance with nonresident guest(s). Residents are responsible for knowing the rules regarding nonresident guests at each amenity. Not adhering to established rules will result in immediate removal of the guest and compliance violations for the resident. 
  • Proper gate clearance is required for all guests. 
  • Always secure gates at the tennis and pickleball courts upon ingress/egress. Do not prop gates open with rocks or other items. Gates are under video surveillance and will be reviewed for violations. 
  • If you suspect a nonresident is taking advantage of amenities without a resident host, please notify Security Services personnel immediately at 949-580-1400 so that they may officially document the incident.  

Your cooperation in protecting your amenities is appreciated. 

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación. 

Chat en vivo (haga clic para cerrar la ventana)