Servicios para Animales de Laguna Beach responde a situaciones relacionadas con la vida silvestre en la comunidad, no a VMS. Reportar avistamientos y molestias de coyotes a Servicios para Animales ayuda a rastrear patrones de actividad, facilita una respuesta eficaz y mantiene a la comunidad más segura. Así que, si ve algo, avísele. Si se encuentra con un coyote que exhibe un comportamiento agresivo, comuníquese con Servicios para Animales de Laguna Beach al 949-497-0701 (Presione 0) o coyotes@lagunabeachcity.netSi desea recibir una llamada o un correo electrónico del personal de la ciudad, asegúrese de indicarlo claramente en su correo de voz o mensaje.

Recursos de educación y concientización

• Hacer clic aquí para ver a la presentadora de “Descubriendo Laguna Woods Village”, Cyndee Whitney, entrevistar al oficial retirado de servicios para animales de Laguna Beach, David Pietarila.
• Vea el anuncio de servicio público sobre coyotes de Laguna Beach Animal Services aquí.
• La ciudad de Laguna Woods ofrece información importante y consejos de seguridad en su Folleto de concientización sobre los coyotes, que también está disponible en Chino, coreano y Español.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

¿Te encanta Village Television? No te pierdas "Celebrando 60 años al aire", una nueva exhibición en el Centro de Historia de Laguna Woods que rinde homenaje a la historia del Canal 6 desde su primera transmisión en vivo el 11 de octubre de 1965 en el Salón Principal de Clubhouse 1 hasta la vibrante programación que los residentes disfrutan hoy.

Presentado por Harry Babbitt, excantante de big band y ahora profesional de relaciones públicas, ese primer programa contribuyó al lanzamiento de lo que se convertiría en una querida institución local. La exposición presenta décadas de noticias, entretenimiento y narrativa comunitaria del pueblo. Visítenos hasta el 31 de diciembre para disfrutar de un recorrido por la televisión.

Mientras estés allí, visita la Biblioteca del Pueblo, que alberga más de 30,000 artículos, desde los más vendidos y libros de letra grande hasta DVD, revistas y más. Ya sea que te apetezca una gran historia o una nueva película favorita, hay algo para todos los gustos en las estanterías.

Centro de Historia de Laguna Woods

24266 Calle Aragón
Lunes – Viernes de 11 a 13 horas o con cita previa.
lagunawoodhistory.org
949-206-0150 | info@lagunawoodshistory.org

Biblioteca del pueblo

24266 Calle Aragón
Lunes a viernes de 10 a 16 horas
Sábado de 10 a 13 h.
Catálogo de la biblioteca del pueblo
949-597-4274 | lwvillagelibrary@yahoo.com

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

El 3 de julio, el Departamento de Servicios Financieros de VMS publicó la Versión 2 del Plan de Negocios 2026 para los miembros de Laguna Woods Village. Estos borradores actualizados incluyen planes propuestos para la Fundación Golden Rain de Laguna Woods (GRF), United Laguna Woods Mutual y Third Laguna Hills Mutual. Describen cómo se propone gastar sus contribuciones mensuales el próximo año, abarcando desde paisajismo y mantenimiento de instalaciones hasta reparaciones importantes, mejoras comunitarias y fondos de reserva.

Revisar estos planes y brindar comentarios le brinda a usted, el miembro, una voz en cómo se asignan sus dólares y qué proyectos futuros pueden afectar su vecindario, su mutua de vivienda y las comodidades del Village que utiliza todos los días.

Cada documento de la Versión 2 (enlazado a continuación) incluye un resumen de los cambios desde la Versión 1, junto con una comparación detallada entre el Plan de Negocios de 2026 y la parte aprobada por la junta del Plan de Negocios de 2025:

• GRF: Plan de Negocios 2026 de la Junta de GRF, versión 2
• Unido: Plan de Negocios de la Junta Directiva 2026, versión 2
• Tercero: Plan de Negocios de la Tercera Junta 2026 Versión 2

Las juntas directivas de GRF, United Mutual y Third Mutual revisarán las aportaciones de los miembros y considerarán las modificaciones hasta el miércoles 23 de julio. Las actualizaciones se reflejarán en la Versión 3, que se presentará en las reuniones abiertas de presupuesto de agosto en la sala de juntas del Centro Comunitario (24351 El Toro Road).

• GRF:Lunes 4 de agosto, 9:30 am
• Unido:Lunes 11 de agosto, 13:30 horas
• Tercero:Lunes 18 de agosto, 13:30 horas

Estas reuniones se televisarán por TV6. Las corporaciones continuarán perfeccionando sus presupuestos mediante la Versión 4, que se presentará en la reunión ordinaria del consejo de administración de cada mutua en septiembre para su consideración y aprobación final.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

El Centro Comunitario Laguna Woods Village ofrece puntos de carga para que los conductores de vehículos eléctricos (VE) los conecten y carguen. Como parte de nuestro compromiso de brindar servicios convenientes y sostenibles, nos hemos asociado con ChargePoint para ofrecer:

• Tres puertos de nivel 3 (carga rápida)
• Cuatro puertos de nivel 2 (carga lenta)

Tarifas de uso 

A partir del 1 de octubre de 2024, las tarifas de carga de vehículos eléctricos son las siguientes:

• El costo para los residentes aprobados de Village sigue siendo $0.31 por kWh para los cargadores de Nivel 2 y Nivel 3. 
• El costo para el público en general es de $0,45 por kWh para cargadores de nivel 2 y $0,65 por kWh para cargadores de nivel 3. 

Aparcamiento

Siete espacios de estacionamiento son solo para carga de vehículos eléctricos; a partir del 1 de julio de 2025, las tarifas de estacionamiento son las siguientes: 

• Cargadores de nivel 2: $2/hora después de cuatro horas 
• Cargadores de nivel 3: gratis mientras se carga; $.60/minuto después de un período de gracia de 10 minutos cuando no se carga

La tarifa de estacionamiento se cobra para incentivar a los conductores a mover su vehículo después de cargar para permitir el acceso a otros conductores.

Hacer clic aquí para obtener una guía completa sobre cómo enchufar un vehículo eléctrico en el Centro Comunitario.

Para obtener más información o registrarse para recibir estas tarifas, comuníquese con Servicios para residentes al 949-597-4600 o serviciosresidentes@vmsinc.org o en persona en el Centro Comunitario. 

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Mantenerse al día sobre su mutua de vivienda y el GRF es tan fácil como asistir a una reunión abierta de la junta (o comité). Todos los residentes pueden asistir a las reuniones abiertas de la junta; los miembros (propietarios) pueden aprovechar el foro abierto de la agenda para expresar sus inquietudes o compartir comentarios.

Para ver el calendario de las próximas reuniones y cómo puede asistir, consulte “Calendario de reuniones del pueblo” al final de cada edición de “Qué pasa en el pueblo”. Haga clic en el enlace PDF para verlo o descargarlo para acceder fácilmente.

Las reuniones mensuales abiertas de la junta de GRF, United y Third también se cargan en Canal de YouTube de Village para que los residentes lo vean cuando les resulte conveniente.

¿Quieres más de "This Day" y otros programas geniales? Visita Canal de YouTube de Village.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

El Programa de Movilidad para Personas Mayores ayuda a los residentes de Laguna Woods Village, mayores de 60 años, a desplazarse de forma segura, económica e independiente. Con el apoyo parcial de la Autoridad de Transporte del Condado de Orange (OCTA) y OC Go (Medida M2), el programa ofrece tarifas de taxi con importantes descuentos para viajes que comienzan o terminan en la localidad.

Nuevos copagos de viaje

Con su tarjeta de identificación del programa, las tarifas de California Yellow Cab se reducen a los siguientes copagos, a partir del 1 de julio de 2025 hasta el 30 de junio de 2027:

• $0 hacia o desde el Centro de Transporte de Laguna Hills, la Estación de Irvine y el Centro de Transporte Regional de Santa Ana
• $8 por trayecto para viajes de hasta 10 millas dentro del Condado de Orange 
• $18 por trayecto para viajes entre 10,1 y 15 millas dentro del Condado de Orange 
• $28 por trayecto para viajes de más de 15 millas dentro del Condado de Orange
• $28 hacia/desde VA Long Beach
• $40 desde/hacia el aeropuerto John Wayne

Cómo inscribirse

Inscríbase en persona en el Ayuntamiento de Laguna Woods, de lunes a viernes de 8 a. m. a 5 p. m. (cerrado los días festivos).

El proceso es gratuito y sólo toma unos minutos:

• Mostrar prueba de edad (60+) y residencia en Laguna Woods Village
• Complete el formulario de inscripción y exención
• Tómate una foto para tu documento de identidad

Llamar 949-639-0500 para confirmar el horario del ayuntamiento o para más información.

Para obtener detalles completos, vea/descargue el PDF a continuación.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

La junta directiva de Third Laguna Hills Mutual está convocando a los miembros interesados de Laguna Woods Village a presentar solicitudes de candidatos para la elección anual de 2025.

Detalles de las elecciones de Third Mutual 2025

Habrá cuatro puestos vacantes con mandatos que finalizan en 2028:

• Martes 3 de junioSe abren las nominaciones. Reciba las solicitudes de los candidatos en la oficina del Gerente General del Centro Comunitario.
• Jueves 3 de julio:Envíe las declaraciones de los candidatos al inspector de elecciones según las instrucciones del paquete de candidatos antes de las 5 p. m.
• Jueves 3 de julio:Envíe las solicitudes completas y los acuerdos de video de los candidatos a los secretarios corporativos antes de las 5 p. m.
• Martes 26 de agosto:Boletas enviadas por correo.
• Jueves 25 de septiembre:Las papeletas deben entregarse antes de las 11 a. m.
• Viernes 26 de septiembre:Las papeletas se contaron en una tercera reunión especial de tabulación de la junta a las 9:30 a. m. en la sala de juntas del Centro Comunitario.
• Jueves 2 de octubre: Third Mutual candidates with the most votes will be seated on the Third board at the annual meeting of members at 9:30 a.m. in the Community Center board room.

Cómo aplicar

Los miembros interesados pueden obtener una solicitud e instrucciones visitando al conserje en el Centro Comunitario Laguna Woods Village (24351 El Toro Road). El conserje notificará a la Secretaria Corporativa, Makayla Schwietert (949-268-2295) o el secretario corporativo adjunto Paul Nguyen (949-268-2383) de la llegada del solicitante.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.