תיקוני כביש בנתיב יציאה בשער 1

החל מהשעה 8:00 בבוקר ביום שישי, 19 בספטמבר, נתיב היציאה הימני בשער 1 ייסגר למשך כשש עד שמונה שעות, בזמן שהצוות יתקן סימני הכוונה כדי לשפר את בהירות הכביש ואת בטיחות הנהגים.

העבודה תכלול הסרת חץ הכיוון הקיים, הכנה וחידוש ריצוף הנתיב בשכבת דשן וצביעת סימן כיוון חדש.

תושבים ומבקרים מתבקשים לתכנן מראש, לאפשר זמן נוסף ולנהוג בזהירות בעת התקרבות לשער 1 במהלך הסגירה המתוכננת.

תודה על הסבלנות ושיתוף הפעולה בזמן שאנו משלימים שיפור זה כדי לשמור על כבישי הכפר בטוחים וקלים לניווט.

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.

להאכלת חיות בר יש השלכות

Though often well-intentioned, feeding wildlife draws coyotes closer to homes. When coyotes lose their natural caution around humans, they pose a threat to both people and pets.

Feeding birds, squirrels and other wild animals is also prohibited. Birdseed on the ground attracts songbirds but also coyotes and their prey. Squirrels, no matter how cute, can carry rabies and plague. What starts as a kind gesture quickly becomes a neighborhood hazard.

Feeding wildlife is illegal in California. Within the Village, both Third and United mutuals prohibit feeding or attracting animals, and the City of Laguna Woods Municipal Code also forbids it. Laguna Beach Police Department Animal Services responds to reports of wildlife feeding and enforces these rules.

If you see wildlife feeding in progress, call Security Services at 949-580-1400שיחות עשויות להיות אנונימיות. ניתן גם לדווח באופן אנונימי על האכלת חיות בר או הפרות של חוקי רצועה לקו החם של אגף הציות בכתובת 949-268-CALL.

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.

ניקוי מרזבים בעיצומו

ניקוי שנתי של מרזבי הגשם באחוזה צפוי להתקיים מספטמבר עד דצמבר. שימו לב שכל לוחות הזמנים עשויים להשתנות בהתאם למזג האוויר ולגורמים אחרים.

לחץ על כפתור הורד את קובץ ה-PDF למטה כדי לצפות בלוח הזמנים.

לעוד חדשות מהכפר, לחצו על התגית "מה קורה בכפר" למטה.

הקבוצה מציעה תמיכה לסרטן

שירותי הרווחה של כפר לגונה וודס ומרכז רפואי סאדלבק ממוריאל מזמינים אתכם להצטרף לקבוצת תמיכה שבועית לאנשים שאובחנו לאחרונה כחולי סרטן, נמצאים כעת בטיפול או סיימו טיפול. קבוצה זו מציעה מרחב בטוח וחומל לשיתוף חוויות, הבעת חששות ומציאת תמיכה הדדית.

קבוצת התמיכה נפגשת מדי שבוע בשעה 10:30 בבוקר בימי חמישי, החל מספטמבר ועד 16 באוקטובר.

הירשמו עם המנחה דיאנה צ'אבז, MSW, עובדת סוציאלית אונקולוגית במרכז הרפואי MemorialCare Saddleback, בכתובת 949-607-7090.

למידע נוסף, צרו קשר עם שירותי הרווחה של הכפר בטלפון 949-597-4267.

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.

בידור סתיו ב-PAC

אל תחמיצו את ההזדמנות ליהנות מאירוע מרגש אחד או יותר המתוכננים עד אוקטובר במרכז לאמנויות הבמה. מסרטי ענק ועד מחוות אמנים אגדיות ועוד, יש מגוון כישרונות שיתאימו לכל סגנון וטעם. צפו בלוח הזמנים המלא של אירועי ספטמבר עד אוקטובר. כָּאן.

סרט של יום שני: "חבר הפינגווין שלי"

אל תפספסו את ההקרנה החינמית של "חבר הפינגווין שלי" ביום שני, 15 בספטמבר, ב-PAC. ז'אן רינו מגלם דייג ברזילאי שמגלה פינגווין פצוע ומכוסה בשמן מרחף על סף מוות. לאחר שהוא מציל את החיה, השניים בונים מערכת יחסים לא שגרתית ולאורך כל החיים.

הדלתות נפתחות ב-13:30 וב-18:30, והסרטים מתחילים ב-14:00 וב-19:00 הכניסה חופשית; אין צורך בכרטיסים.

לחדשות נוספות מהכפר, לחץ על התג "מרכז לאמנויות הבמה" למטה.

למה עצים משירים עלים בקיץ

"אם העץ מחוץ לדירה שלי משיר עלים, האם עליי להשקות אותו?"

התשובה הקצרה היא לא.

כאשר חום ואדמה יבשה משתרכים, עצים מגיבים לעתים קרובות על ידי נשירת חלק מעליהם. תשימו לב שהעלים שנשרו מגיעים בדרך כלל מהחופה התחתונה והפנימית, בעוד שהעלים החיצוניים והעליונים נשארים ירוקים. זה לא נזק אקראי - זוהי אסטרטגיית הישרדות.

עצים מקומיים התפתחו באקלים עם חורפים ואביבים רטובים ולאחריהם קיצים יבשים. כדי לחסוך במים, הם שחררו עלים ישנים ומוצלים שאינם מושכים את משקלם בפוטוסינתזה. לפני שהעלים נושרים, העץ אוגר מחדש חומרים מזינים, וזו הסיבה שהם מצהיבים תחילה.

השקיה באמצעות צינור במהלך מזג אוויר חם עלולה למעשה לפגוע בעץ. השקיה רדודה על פני השטח מאמנת את השורשים להישאר קרוב לראש האדמה, מה שהופך את העץ לפגיע יותר לחום עתידי. היא יכולה גם להשאיר לחות סביב הגזע, מה שיזמין ריקבון ומחלות.

במקום זאת, מערכות ההשקיה של הכפר נועדו לספק השקיה עמוקה ומדי פעם, שמגיעה לעומק של כ-30 סנטימטר או יותר, בדיוק במקום שבו שורשי העצים משגשגים.

גינון אוסף גזרי גינה

כפר לגונה וודס מציע שירות איסוף גזם גינה שבועי. להשתתפות, צרו קשר עם שירותי הדיירים בטלפון 949-597-4600 או מייל residentservices@vmsinc.org לפני הצהריים ביום חמישי וציינו את כתובתכם כדי לתאם איסוף בבוקר יום שישי. הניחו את פסולת הגינה שלכם בערימה אחת ונגישה ליד המדרכה, אך לא לפני ערב חמישי. אין להשליך גזם גינה לפחי מיחזור של פסולת אורגנית.

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.

דרך חדשה לשתף את המשוב שלך

הכפר שמח להציג סקר שביעות רצון תושבים מקוון חדש, המקל על שיתוף מחשבות וחוויות לאורך כל השנה. סקר קצר זה מחליף את הפורמט השנתי וניתן למלאו בכל עת.

הסקר אנונימי, אינו דורש התחברות או תעודת זהות של תושב, ופועל על כל מכשיר. הוא זמין באנגלית ובשפות אחרות דרך Google Translate. תושבים יכולים להשתמש בו כדי לדרג חוויות שירות אחרונות, לשתף רשמים כלליים, לציין העדפות תקשורת ולהציע הצעות לשיפור.

כדי לגשת הסקר, בקרו באתר האינטרנט של הכפר, לחצו על הכפתור הסגול "צור קשר" בשורת התפריטים העליונה, לאחר מכן בחרו "סקר תושבים" תחת "נשמח לשמוע מכם!"

התגובות נבדקות באופן קבוע, ומגמות מרכזיות מדווחות להנהלה. המשוב שלכם עוזר לזהות מה עובד טוב והיכן נדרשים שיפורים. אנו מעודדים כל תושב להקדיש כמה דקות כדי להשתתף ולעזור לעצב את עתיד הקהילה.

שימו לב: סקר זה מיועד להצעות כלליות ומשוב בלבד. הוא אינו מנוטר לצורך חירום או בעיות דחופות. אין להשתמש בסקר זה לדיווח על פציעות, סכנות או עניינים רגישים לזמן.

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.

ספטמבר הוא חודש המוכנות הלאומי

בכל ספטמבר, קהילות ברחבי המדינה מזהות את חודש המוכנות הלאומי, תזכורת לחשיבות של מוכנות למקרה של אסון או חירום. כאן בכפר לגונה וודס, מוכנות חשובה במיוחד בהתחשב בצרכים הייחודיים של הקהילה שלנו.

מצבי חירום יכולים להתרחש ללא אזהרה, בין אם מדובר בהפסקת חשמל, שריפה, רעידת אדמה או מזג אוויר קשה. להיות מוכנים פירושו נקיטת צעדים פשוטים אך יעילים כדי להבטיח את בטיחותך ואת בטיחות הסובבים אותך:

  • הכינו את "תיק הנסיעה" שלכם: שמרו תיק עמוס בפריטים חיוניים כמו פנס, סוללות, עותקים של מסמכים חשובים, בגדים נוספים ופריטים חיוניים אחרים למקרה שתצטרכו לעזוב במהירות.
  • מלאו מזון, מים ותרופות: שמרו בהישג יד מזון, מים ותרופות מרשם שיספיקו לפחות לשבעה ימים.
  • רשמו אנשי קשר לחירום: אל תסתמכו אך ורק על הטלפון שלכם. רשמו את מספרי הטלפון של בני משפחה, חברים, מטפלים ורופאים, ואחסנו אותם בארנק ובתיק שלכם.
  • תקשרו עם שכנים: אם יש לכם צרכים גישה או תפקוד, הודיעו לשכנים שלכם כדי שיוכלו להתעדכן ולסייע במידת הצורך. קשרים חזקים בין שכנים יכולים לעשות הבדל קריטי במהלך אסון.

פגישת קפטן השכן הטוב

כחלק ממחויבותנו המתמשכת לבטיחות ומוכנות, מחלקת שירותי הביטחון תארח פגישת קפטן שכן טוב בבית המועדון 2 (24112 Moulton Parkway) ביום שלישי, 7 באוקטובר, בין השעות 10:00 ל-12:00.

תוכנית "קפטן השכן הטוב" נועדה לבנות חוסן קהילתי על ידי העצמת התושבים לדאוג זה לזה במצבי חירום. אם אתם מעוניינים להפוך לקפטן השכן הטוב או ללמוד עוד על האופן שבו תוכלו לתמוך בשכניכם, אנו ממליצים לכם להשתתף. למידע נוסף על התוכנית, שלחו דוא"ל disasterprep@vmsinc.org או להתקשר 949-597-4237לחץ כָּאן כדי לצפות בטופס ההרשמה.

מוכנות היא מאמץ קהילתי. יחד, נוכל להבטיח שכפר לגונה וודס יישאר בטוח, מחובר ועמיד בעת צרה.

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.

עדכונים זמניים על נתיבי תחבורה

שימו לב כי החל מיום שלישי, 2 בספטמבר, מסלולים מסחריים 1 ו-2 ומסלולים למגורים 2, 4, 5 ו-6 ישונו באופן זמני. עקב קשיי כוח אדם זמניים, התחבורה משנה את המסלולים כדי להבטיח שירות מתמשך לכל התושבים ולשמור על שירות לכל היעדים הזמינים כעת.

התאמות אלה אינן קבועות. צפה בלוח הזמנים המעודכן כָּאן.

למידע נוסף, אנא התקשרו לאגף התחבורה בטלפון 949-597-4659.

אירועי בילוי ופנאי מרגשים

במרכז לאמנויות הבמה
החיים והמוזיקה של דוריס דיי

ביום שבת, 30 באוגוסט, בשעה 14:00, צאו למסע סנטימנטלי דרך חייו ומוזיקהו של אגדת הוליווד. דוריס דיי במחווה מוזיקלית מרגשת זו. בהפקה שמחה זו, הכוללת להיטים נצחיים כמו "Que Sera, Sera" ו-"Secret Love", חוגגת את קולה, רוחה וקסמה המתמשך. לחצו כאן לתצוגה מקדימה של התוכנית.

בר GRF ללא אירוח יהיה בלובי. כרטיסי כניסה רגילים עולים $10.

סרט של יום שני: "חבר הפינגווין שלי"

אל תפספסו את ההקרנה החינמית של "חבר הפינגווין שלי" ביום שני, 15 בספטמבר. בכיכובו של ז'אן רנו, המגלם דייג ברזילאי שמגלה פינגווין פצוע מכוסה בשמן וכמעט מוות. לאחר שהוא מציל את החיה, הם בונים מערכת יחסים לא שגרתית ולאורך כל החיים.

הדלתות נפתחות ב-13:30 וב-18:30, והסרטים מתחילים ב-14:00 וב-19:00 הכניסה חופשית; אין צורך בכרטיסים.

מנגינות נצחיות עם לארי מאורר

הצטרפו להיסטוריון המוזיקה לארי מאורר במרכז לאמנויות הבמה לעונה נוספת של מנגינות נצחיות, סדרת הרצאות אהובה החוגגת את הסיפורים והשירים של המוזיקה האמריקאית הקלאסית.

סדרת הסתיו 2025 תימשך מספטמבר עד דצמבר, עם הרצאה אחת בכל חודש. פתיחת הדלתות בשעה 13:30 לכל הרצאה.

ב-23 בספטמבר, תיהנו מההרצאה הראשונה: סווינג! צללו אל השנים הסוערות של שנות ה-30 וה-40 ואל שמות מוכרים כמו גלן מילר, דיוק אלינגטון וטומי דורסי.

כרטיסים עולים $5 להרצאה או $16 לכל הארבעה. רכישה מראש בלבד - לא יימכרו כרטיסים בקופה.

סדרת קולנוע ספוטלייט: "בוץ' קאסידי וקיד סאנדנס"

התכוננו להקרנה מיוחדת של סדרת קולנוע ספוטלייט של "בוץ' קאסידי וקיד סאנדנס"ביום שני, 6 באוקטובר, בשעה 14:00 במרכז לאמנויות הבמה.

לפני תחילת הסרט, תיהנו מהקדמה ופרשנות מאחורי הקלעים של היסטוריון הקולנוע תיאו סיגל, המכונה "איש הסרט". מערבון קלאסי זה משנת 1969 מככב פול ניומן, רוברט רדפורד וקתרין רוס בתור פורעי החוק הידועים לשמצה של כנופיית "חבורת הפרא", ומשלב אקשן, שנינות וסיפור בלתי נשכח של חברות.

כרטיסים עולים $5.

חוויית הכלב הפעלולני של פרונדי

ביום שבת, 22 בנובמבר, בשעה 14:00 במרכז לאמנויות הבמה, התרגשו לקראת חוויית כלב הפעלולים של פרונדי, הכולל צוות מוכשר של אמנים וכלבי פעלולים שישמחו קהל בכל הגילאים עם התרגשות אנרגטית מתחילתו ועד סופו.

כרטיסי מקומות שמורים: $20 לתזמורת, $15 למרפסת.

פרטי רכישת כרטיס

ניתן לרכוש כרטיסים באינטרנט או בקופת PAC בכתובת 23822 Avenida Sevilla, ימים שני עד שישי בין השעות 9:00 ל-17:00. אנא שלמו בכרטיס אשראי או בצ'ק בלבד (עמלות כרטיס אשראי חלות); לא מתקבל מזומן.

למידע נוסף על כל מופע במרכז לאמנויות הבמה, צרו קשר עם Recreation בכתובת 949-597-4289 אוֹ recreation@vmsinc.org.


במועדון 5
יום כיף לסבים וסבתות

ביום שבת, 6 בספטמבר, בין השעות 11:00 ל-14:00 בטרקלין הראשי של קלאבהאוס 5, תיהנו מ... אחר צהריים מלא כיף עם הנכדים הכולל מסלול מכשולים מתנפח מקורה באורך 60 רגל, מתנפחים, פעילויות יצירה, יצירה ומשחקים.

הכניסה חופשית למבוגרים ותינוקות בגילאי 0 עד 2; כניסה לילדים היא $10. לא יימכרו כרטיסים ביום האירוע.

תהנו מסעודה טרופית

ביום שני, 29 בספטמבר, בשעה 17:00 במועדון 5, סעדו על בופה הוואי מבית קייטרינג מרטינז. תיהנו מעוף הוואי, חזיר מפורק, אורז מטוגן, שעועית אפויה, סלט כרוב הוואי, פירות טריים, לחמניות הוואיות עם חמאה ופאי בננות.

כרטיסים עולים $29 לאדם.

פרטי רכישת כרטיס

ניתן לרכוש כרטיסים או צמידים לאירועי קלאבהאוס 5 במשרד קלאבהאוס 5. כרטיס אשראי/צ'ק בלבד; עמלות כרטיס אשראי/חיוב חלות.

למידע נוסף על אירועי קלאבהאוס 5, התקשרו 949-597-4382 או מייל recreation@vmsinc.org.


במועדון 2
קונצרט חוצות של להקת אולסטארס של שנות ה-80

ביום חמישי, 18 בספטמבר, בין השעות 16:00 ל-18:00 בפטיו קלאבהאוס 2, בואו להאזין ללהיטי שנות ה-80 האולטימטיביים. מדבו ועד בון ג'ובי ומריק ספרינגפילד ועד דוראן דוראן, ה- אולסטארס של שנות ה-80 כסו את הכל באנרגיה גבוהה. אוכל זמין לרכישה במסעדת 19 כל עוד המלאי גמר. מספר המקומות מוגבל - הביאו את כיסאות הגינה שלכם.

חינם לתושבים ולאורחיהם. אין צורך בכרטיסים.

למידע נוסף, התקשר 949-597-4285 או מייל recreation@vmsinc.org.

לעוד חדשות מהכפר, לחצו על התגית "אירועי בילוי" או "מרכז לאמנויות הבמה" למטה.

צ'אט חי (לחץ לסגירת חלון)