傳達您的回饋

如果您對公共設施或住房互助運作有任何疑問、回饋或建議,參加委員會會議是了解村莊治理並確保您的聲音被聽到的最佳和最有效方式。

運作方式如下:所有與 GRF、Third 和 United 有關的工作均從委員會層級開始。委員會審查並討論政策、項目和服務水準後,會提出建議,然後提交董事會審批或否決。您的管理代理商 Village Management Services (VMS) 負責執行已核准的政策和服務水準。

委員會的作用

這些公司(GRF、聯合互助保險公司和第三互助保險公司)的董事會任命了各委員會的成員。這些委員會的任務是審查政策、項目和服務水平,並向董事會提出建議。

住房互助委員會關注住房互助營運的各個方面,包括但不限於景觀美化、財務、維護和建設以及交通。 GRF 常設委員會關注更廣泛的社區事務,包括景觀美化、財務、維護和建設、社區活動、安全等等。

透過參加委員會會議,您可以隨時了解您最關心的問題,並積極參與決策過程。這是為社區做出貢獻並確保您的關切得到解決的絕佳方式。所以,請在日曆上標記下一次委員會會議,參與塑造我們村莊的未來!

參與:如何參加董事會、委員會會議

如果您有興趣參加董事會和委員會會議以更多地參與我們的社區,那麼很容易開始。

首先,請造訪以下網站查看會議日程 lagunawoodsvillage.com 並導航到日曆部分(有時稱為 TeamUp)。

當您找到感興趣的會議時,只需點擊即可。系統會彈出一個窗口,其中包含您需要的所有詳細資訊:會議名稱、日期、時間和地點。您還會找到重要的文件,例如會議議程和議程包,以及 Granicus 和 Zoom 的鏈接,它們是在線參加會議的絕佳選擇。

Granicus:如何觀看和參加董事會和委員會會議

要在線觀看董事會和委員會會議,請訪問 lagunawoodsvillage.com/meetings董事會會議也會在TV6上直播。會議按日期列出,最近的會議列在最上面。

  • 觀看會議並查看議程文件: 點選“影片”。
  • 查看文件和備份材料: 點擊“議程”。
  • 若要尋找具體議程項目: 在搜尋框中輸入關鍵字。

歡迎會員透過電子郵件提交評論 meeting@vmsinc.org 會議開始前或會議期間的任何時間。請在郵件主旨欄註明您的姓名、單位編號以及您要評論的會議。

請注意,會議時間可能會有所變更,結束時間僅供參考。您可以訪問以下連結查看完整的會議日程: lagunawoodsvillage.com > 日曆 > 所有治理委員會行事曆。

Zoom:如何透過 Zoom 觀看和參與虛擬會議

住戶可以透過 Zoom 在線上參加董事會和委員會會議。除董事會和委員會會議外,其他會議可以使用 GoToMeeting 進行。

為什麼選擇 Zoom? Zoom 可讓您:

  • 幾乎舉手
  • 提出問題
  • 與董事會和委員會成員即時交談

此外,Zoom 也會自動記錄並發布董事會和委員會會議, lagunawoodsvillage.com/meetings (Granicus),使其能夠按需供應。

參加虛擬董事會或委員會會議:

  1. 找到 Zoom 連結: 在發佈於的相應董事會或委員會議程的公開論壇部分中查找 Zoom 會議鏈接 lagunawoodsvillage.com > 行事曆(有時稱為 TeamUp)。
  2. 啟動 Zoom: 會議開始前幾分鐘點擊連結啟動 Zoom。然後,根據提示選擇「開啟 Zoom 會議」和「啟動會議」。

無需註冊或密碼即可參加。

如果您想在成員評論議程中發言,請使用 Zoom 畫面上的「舉手」按鈕。會議將按照與會者舉手的順序進行確認。之後,公司秘書將允許該成員發言。

因此,請在日曆上標記下一次委員會會議的時間,並參與塑造我們村莊的未來!

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊有什麼新鮮事」。 

DwellingLIVE 增強功能

DwellingLIVE 已更新其簡訊提醒系統。現在,住戶需要提供自己的手機號碼並選擇接收簡訊提醒的電信業者。在 DwellingLIVE 註冊簡訊提醒服務可為住戶及其訪客帶來許多好處,包括:

  • 立即更新:居民可以透過手機直接接收有關客人活動的即時通知。
  • 方便:簡訊可以讓居民隨時了解通行證的創建時間以及客人在門口登記的時間,而無需不斷查看電子郵件或登入 residenceLIVE 平台。
  • 居民邀請:當住戶將訪客新增至個人資料時,這些訪客將收到簡訊通知。透過簡訊接收詳細資訊可確保訪客獲得所有必要信息,而無需直接聯繫住戶以取得更新。
  • 門禁:客人可以透過簡訊接收電子通行證,從而可以更順暢、更方便地進入大門,避免延誤。

工作原理

  • 選擇加入:使用您在檔案中登記的電子郵件地址登錄 community.dwellinglive.com 編輯您的用戶詳細資訊並選擇接收簡訊提醒。
  • 客製化:自訂您希望接收的警報類型並根據您的需求自訂服務。

第一次使用 residenceLIVE 嗎?

下載 residenceLIVE 應用程式 應用程式商店 或者 Google Play

如果您是居民,但尚未收到包含登入說明的電子郵件,或者您不知道居民服務處存檔的電子郵件地址,請聯絡該部門 residentservices@vmsinc.org 或者 949-597-4600

點這裡 查看 residenceLIVE 教學或 點這裡 觀看 Village YouTube 頻道教學。 點這裡 觀看 Deborah Dotson 在鄉村電視節目“讓我們談談科技”中演示 residenceLIVE。

電腦俱樂部提供拉古納伍茲村科技工具課程,涵蓋dwellingLIVE和其他村莊常用應用程式的使用。下一堂課將於8月21日星期三下午1點在塞拉茲電腦俱樂部學習中心舉行,該中心位於社區中心三樓,毗鄰電腦俱樂部工作室,地址:El Toro Road 24351號。 點這裡 在PC俱樂部網站上註冊,並在左側選單中選擇“課程註冊”,或於工作日上午10點至下午4點親臨PC俱樂部。 PC俱樂部課程對村里居民及其賓客開放,免費,但歡迎現場捐贈。每節課前均需報名。 

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。 

錯過了七月份的董事會?

Did you know that an archive of board meeting videos and agendas is at your fingertips? If you missed any of the July board meetings you can view them online. Go to lagunawoodsvillage.com, hover over the 居民 tab and select 董事會會議視頻 under 治理 to view upcoming events, board meetings in progress or, under Archived Events, past board meetings for GRF, Third and United. All meetings are indexed with accompanying agenda documents and backup materials.

Meetings are arranged by date, with the most recent at the top of the list. Click 影片 to watch the meetings and view agenda documents, or 議程 to see the documents and backup materials.

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

新油漆改造項目

鄉村管理服務部欣然宣布,第三互助保險公司 (Third Mutual) 和園林綠化服務部已在互助保險公司指定區域啟動一項新的油漆項目,以重塑景觀。透過這項工作,第三互助保險公司計劃將植物材料從建築物中移開,淘汰耗水量大的灌溉噴頭,並重新佈置灌木床,以確保水流遠離建築物,從而減少濕氣入侵和乾腐病。此外,新的滴灌系統和植物材料將降低維護和用水成本。

協調努力,增強社區

第三互助保險公司的建築物每15年粉刷一次,此一做法使互助保險公司的建築外觀煥然一新,維護良好。這項新計畫透過清除阻礙粉刷和維修工作的植物材料,加快了目前的粉刷流程,節省了時間和金錢。

耐旱景觀

新的景觀將採用耐旱植物,有助於減少整體用水量,同時保持美麗而充滿活力的社區,並支持村莊的可持續發展和節水承諾。

此外,先進的灌溉系統將更有效地輸送水,確保植物獲得適量的水分而不會造成浪費。

謹慎的過程

  1. 準備: 在開始粉刷之前,園林綠化部門的工作人員會清除建築物周圍的所有綠帶—這是防止粉刷設備造成損壞的關鍵步驟。
  2. 清除草皮: 將移除灌木床附近約 10% 的草皮,以擴大床面積(如適用)。
  3. 重新分級: 建築物周圍的土壤將被重新分級,以獲得正坡度和平坦的表面,以幫助整體景觀的美觀和維護。
  4. 灌溉: 灌溉噴頭/管道將被封閉或關閉。
  5. 繪畫: 油漆前和油漆工將繼續為建築物賦予新的面貌。
  6. 重新種植: 工作人員將在該區域重新種植植物,並將植物放置在距離建築物三英尺的地方,這有助於減少建築物牆壁附近的水分積聚,從而防止乾腐,並允許油漆工作人員在不踐踏植物的情況下移動他們的動臂升降機。

社區努力

景觀美化工程將分階段完成,每階段耗時數週。 Third Mutual 和 Landscaping Services 堅信,這項新計劃將打造一個更美麗、可持續發展且維護良好的社區。感謝您在施工期間的理解與配合。請聯絡居民服務部,電話: residentservices@vmsinc.org 或者 949-597-4600 如有疑問或需要更多資訊。

感謝您的合作,致力於保持社區美麗和環保。 

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「維護」。

急救訓練:心臟驟停和中風

7月29日(星期一)下午5:30至7點,在2號俱樂部,您將與紀念護理馬鞍峰醫療中心的臨床專家一起參加一場教育活動,了解心臟驟停和中風的基本體徵和症狀,以及作為旁觀者可以採取的救生措施。與會者可以與專家交流,觀看徒手心肺復甦術(CPR)演示,並在人體模型上練習心肺復甦術。此外,註冊者將有機會透過免費頸動脈篩檢來評估中風風險,並在活動中諮詢血管外科醫生。活動期間將提供茶點。

訪問 memorialcare.org/lwheartstroke 或致電 714-824-7012 了解更多或回覆參加此活動。

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

賦予生命無限力量

19號餐廳,1號房間
9月17日星期二
下午5點
會員免費,非會員$5

這 以色列殘障運動中心 增強身心障礙兒童和成人的身心健康,為他們提供成功人生所需的工具。美國西部地區總監瑪莎·卡茨·羅斯潘將分享以色列殘疾運動員如何透過運動的力量,培養技能、增強自信,並擁有無拘無束的生活。 

欲了解更多信息,請訪問 跳羚隊網站 或聯絡 Rachel Barnes 714-471-2225/springbokslwv@gmail.com. 回覆或寄送會員申請郵件 ettinfam@comcast.net.

關於以色列殘障運動中心

以色列殘障運動中心(前身為以色列殘障運動中心)是全球運動復健領域的先驅之一。該中心成立於1960年,為超過2500名不同年齡段的以色列人提供了“家外之家”,讓他們能夠利用體育運動的獨特優勢強健體魄、提升精神和思維。體育活動比任何其他形式的復健都更能增強殘疾人的自信心、士氣和自我形象。如今,中心的運動員參與了18項不同的體育活動,不受性別、宗教、種族、國籍或民族的歧視。

在以色列殘障運動中心,我們深知運動不只是一場比賽,更是強健體魄、心靈和精神的一種方式。我們也深知,對身心障礙者來說,運動場並不公平。肢體障礙人士通常行動不便;許多人來自高風險家庭,或經歷創傷。

當逆境重重時,殘障人士會覺得自己不如健全人那麼受重視。他們可能會覺得自己被世界拋棄,懷疑自己是否還能擁有自信,是否還能在生活中取得成功。

但事實並非必須如此!

殘疾人和我們其他人一樣,需要社區和機會! 

在我們的支持下,該中心為成千上萬的身體殘疾人士提供了一個家外之家,讓他們透過籃球、網球、游泳和射箭等競技性殘疾人運動變得自信並在生活中取得成功。

該中心富有遠見的創始人 Moshe Rashkes z”l 畢生致力於賦能殘障人士。他使以色列成為透過競技殘疾人運動改變生活、釋放潛能的世界領導者。如今,我們肩負起這一使命,在全球範圍內倡導殘障人士的無限潛能。 

對臨終關懷的期望

在拉古納伍茲基金會最新一期的廣播系列節目中,“為不可避免的事情做好規劃」 讓觀眾了解臨終關懷的期望。內容包括:

  • 臨終關懷只針對癌症病人嗎?
  • 當病人生命只剩下幾天時,他們是否會被轉入臨終關懷?
  • 患者在安寧療護期間還能接受治療嗎?
  • 安寧療護和安寧療護有何不同? 
  • 誰支付臨終關懷的費用?

訪問 鄉村電視台 YouTube 頻道 或者 點這裡 請向 MemorialCare Saddleback 醫療中心安寧療護醫療主任 True McMahan 醫師了解更多資訊。

關於基金會

拉古納伍茲村基金會為符合資格、遭遇暫時經濟危機的居民提供緊急援助。援助內容包括超市現金卡、處方藥費、水電費、醫療和牙科費用、護工和暫托護理服務、前往橙縣醫療機構的計程車代金券以及加油卡。

此外,該基金會也透過 Age Well Senior Services 資助直接幫助村民的計畫。

欲了解更多信息,請訪問 foundationoflagunawoodsvillage.org 或聯繫基金會 949-268-2246/thefoundation@comline.com. 捐款可透過 PayPal 或信用卡進行 在線的.

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

參觀這些村莊瑰寶

Did you know your community boasts its very own Village Library and History Center? Explore all that these Village gems, powered by volunteers and conveniently located adjacent each to other at 24266 Calle Aragon, have to offer.

鄉村圖書館

The Village Library’s collection features more than 30,000 items, including the latest best-sellers, paperbacks and a large selection of magazines and periodicals. Many books are available in large print. The collection also includes materials in Korean, Chinese, Farsi and much more. View the extensive catalog online 這裡.

The library also hosts three book clubs, hosted on the second Monday, third Tuesday and fourth Wednesday of each month. All are welcome (even without having read the selected book).

Open from 10 a.m. to 4 p.m. Monday through Friday (Wednesday until 7 p.m.) and 10 a.m. to 1 p.m. Saturday, the many dedicated volunteers who staff this amenity are happy to help patrons find new books or old favorites.

Book donations are accepted (published 2018 or later). For more information, contact the Village Library949-597-4274 或者 lwvillagelibrary@yahoo.com.

歷史中心

The Laguna Woods History Center (formerly Historical Society of Laguna Woods) is a nonprofit organization dedicated to “preserving today for tomorrow.” It collects, conserves and shares fascinating information, documentation and artifacts related to the community’s past. The center offers climate-controlled archival space for club materials and features various wonderful exhibits, oral histories and a digital archive.

The History Center is open 11 a.m. to 1 p.m. Monday through Friday or by appointment.

For more information contact the 歷史中心949-206-0150 或者 info@lagunawoodshistory.org.

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

對抗蚊子遊行

The mosquitoes this summer are as thick as little annoying thieves. To keep mosquitoes from breeding even more, and to prevent bites that could lead to disease, use these best-practice tips from the Orange County Mosquito and Vector Control District (OCMVCD).

Eliminate Breeding Sources  

  • Dump water from potted plant saucers as often as possible
  • Dump and drain other containers filled with water as often as possible
  • Clean and scrub bird baths and pet water bowls weekly 

Prevent Bites

  • Apply mosquito repellent to exposed skin before going outdoors; reapply as recommended
  • Wear repellent clothing containing DEET, Picaridin, IR3535 or lemon eucalyptus oil
  • Wear long-sleeved shirts and long pants, and opt for lighter-colored clothing
  • Close all unscreened doors and windows to prevent mosquitoes from entering your home or space; repair broken or damaged screens

OCMVCD Video

In an interview with Village Television, OCMVCD District Manager Lora Young discussed mosquito trends and how you can protect yourself and prevent them from breeding in your home and neighborhood. Click 這裡 to watch.

For information and resources regarding mosquito control, how you can become a neighborhood advocate, how you can request mosquito assistance and more, visit ocvector.org.

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

第三次互助果樹提醒

2023年12月,第三屆董事會修改了果樹政策,讓居民在購屋時保留現有果樹,但需妥善維護。然而,根據03-23-146號決議《果樹和蔬菜政策》,在公共區域種植新的果樹或蔬菜仍然被禁止。

該政策的關鍵點:

  • 禁令:不得種植新的果樹。
  • 維護:現有的果樹必須由會員維護。
  • 責任轉移:在轉售期間,新會員可以承擔維護現有果樹的責任;否則,果樹將免費移除。
  • 健康和安全:未經維護的果樹或最近種植的果樹將在通知後由互助會免費移除。

該政策背後的原因

果樹和蔬菜會吸引老鼠等囓齒動物,它們會被水果吸引,並可能在住宅區造成各種問題。透過停止種植果樹並維護現有果樹,我們可以大幅減少這些害蟲的存在,確保每個人都擁有更乾淨、更安全的環境。

這項政策旨在幫助管理和減少鼠患活動,維護社區的健康和安全。居民的配合對於我們致力於為所有居民提供安全可靠的環境至關重要。

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

即時聊天(點擊關閉視窗)