라구나 우즈 빌리지는 좋은 이웃이라는 철학을 바탕으로 하는 다양한 공동체로, 세탁실에서도 이러한 철학을 실천하고 있습니다. 세탁을 하실 때는 다음과 같은 사항을 꼭 기억해 주세요.

• 세탁실을 깨끗하게 유지하세요. 음식물을 공용 쓰레기통에 버리지 마세요. 세탁실 쓰레기통은 자주 비우지 않을 수 있으며, 해충이나 벌레가 생길 가능성이 높아집니다.
• 세탁 공간에 버리거나 기부할 개인 물품을 버리지 마세요. 쓰레기가 일반 쓰레기나 재활용품으로 분류될 수 없다면, 대형 폐기물 수거 시설에 버리거나 적절한 시설에 기부하세요.
• 세제, 섬유 유연제, 표백제 사용에 유의하세요. 세제나 기타 제품을 너무 많이 사용하면 세탁기에 원치 않는 잔여물이 남고 특정 부품의 성능이 더 빨리 저하될 수 있습니다.
• 세탁 시간을 효과적으로 조절하여 자신과 다른 사람들의 시간을 최대한 활용하세요. 세탁 및 건조 과정을 꼼꼼히 살피고, 다른 사람들이 사용할 수 있도록 세탁기에 옷을 남겨두지 않도록 주의하세요. 휴대폰이나 시계에 타이머를 설정하여 세탁이 끝나면 옷을 갈아입으세요.
• 사용하지 않는 세탁기나 건조기에 바구니나 물건을 올려놓아 세탁기를 예약하지 마세요. 세탁기를 사용하지 않을 때는 세탁을 시작할 준비가 된 다른 거주자에게 맡기세요. 세탁이 끝날 때까지 건조기를 요청하지 마세요. 모든 거주자에게 세탁할 기회를 주세요.
• 세탁실을 이용하기 전에 준비하세요. 세탁할 옷은 모두 바구니, 세탁 바구니 또는 세탁 가방에 넣어 준비해 주세요. 여러 번 오가는 번거로움을 피하기 위해 세제, 섬유 유연제, 건조기 시트 등을 가져오세요. 동전도 잊지 마세요. 세탁을 시작한 후에는 세제와 기타 물품을 숙소로 가져오세요. 세탁실에 두고 오시면 다른 거주자가 사용할 수 있습니다. 비누, 동전 등 세탁에 필요한 물품은 별도의 가방에 넣어 두었다가 나갈 때 간편하게 가져갈 수 있도록 하세요.
• 다른 사람의 빨래는 친절하게 대해 주세요. 다른 사람이 세탁기에서 빨래를 꺼내기를 기다리는 것은 공용 세탁실에서 가장 고질적인 문제일 것입니다. 가능하다면 절대 다른 사람의 물건을 옮기지 마세요. 누구의 옷이 놓여 있는지 확실히 알 수 있고, 그 이웃을 잘 안다면, 문을 두드리고 세탁기가 필요하다고 알려도 괜찮습니다. 대부분의 경우, 그 사람이 빨래를 가지러 다시 오는지 몇 분 정도 기다려 보세요.

Village에 대한 더 많은 소식을 보려면 아래의 "What's Up in the Village" 태그를 클릭하세요.

오렌지 카운티 교통국(OCTA)은 캘리포니아 교통부(Caltrans)와 협력하여 5번 주간 고속도로(I-5)/엘 토로 도로 교차로 개선을 위한 잠재적 대안을 연구하고 있습니다. OCTA와 캘리포니아 교통국은 레이크 포레스트, 라구나 힐스, 라구나 우즈 시와 긴밀히 협력하고 있습니다.

주민들은 OCTA와 Caltrans가 검토 중인 I-5/엘 토로 도로 교차로의 향후 개선 사업에 대한 우려 사항이 있으면 공유해 주시기 바랍니다. 우려 사항에는 소음, 교통, 미관, 대기질, 온실가스 배출, 사업장 및 인접 부지에 미치는 영향, 그리고 공사 중 및 공사 후의 기타 환경 문제 등이 포함될 수 있습니다.

이 프로젝트에 대한 의견을 제출할 수 있는 마감일이 연장되었습니다. 늦어도 다음 날짜까지 의견을 제출해 주시기 바랍니다. 2023년 12월 18일 월요일 오후 5시. 범위 결정 기간이 끝날 때까지 제출된 모든 서면 의견은 기록됩니다.

의견은 다음 형식 중 하나로 제출할 수 있습니다.

• Caltrans 12지구 환경 분석 부서 Gabriela Duran에게 메일을 보내주세요.
  1750 East Fourth Street, Suite 100, Santa Ana, CA 92705
• 이메일 D12.ELToro@dot.ca.gov 제목줄에 "I-5 El Toro Road Interchange Project"라고 적혀 있음
• Caltrans에서 의견 양식을 작성하세요 웹사이트

VMS(마을 관리 서비스)는 라구나 우즈 시와 협력하여 VMS가 2019년에 제출한 의견을 검토하고, 필요에 따라 업데이트한 후 8월 25일 마감일 전에 다시 제출할 예정입니다.

여기를 클릭하세요 프로젝트와 범위 결정 회의에 대한 자세한 정보를 찾아보세요.

Village에 대한 더 많은 소식을 보려면 아래의 "What's Up in the Village" 태그를 클릭하세요.

Some of us might move to the other side of the street, avert our eyes or brush it off. Either way, panhandling, the asking of money in public spaces, makes most of us uncomfortable.

Most panhandlers (although not all) are experiencing homelessness. In many cities, panhandling is considered free speech and is protected by the first amendment. Some may encounter those who are panhandling on a daily basis or during a trip to most larger cities. In the areas adjacent to Laguna Woods Village, such as in retail parking lots or outside of gas stations, we might encounter folks asking for spare change or offering to perform a task in exchange for money.

Under Penal Code 647c, aggressive panhandling in California is illegal. However, passive panhandling, or the act of sitting in a public area holding a sign asking for money, is not.

Here are some tips for responding responsibly, directly and compassionately to passive or aggressive panhandlers.

1. Recognize a panhandler’s humanity while remaining alert. Give a quick nod or good-day wishes. Whether or not you give money is your call.
2. If you wish to give money, have it out and ready to give. Never go into wallets, pockets or purses in front of panhandlers.
3. If you do not want to give money, walk purposefully and confidently toward your intended destination. Give the appearance that you are aware of your surroundings. Acknowledge the panhandler and answer their request for money with a firm “No, thank you.” Then continue on your way. Do not feel angry or guilty.
4. If you feel threatened or intimidated by an aggressive panhandler, call the Orange County Sheriff’s Department at its nonemergency dispatch number, 714-647-7000 or 949-770-6011. Be prepared to describe the panhandler as well as share the location of the event, the time it occurred and the panhandler’s direction of travel. 
5. If you witness a crime in progress, dial 9-1-1.

Village에 대한 더 많은 소식을 보려면 아래의 "What's Up in the Village" 태그를 클릭하세요.

11월 14일 화요일 오후 5시 30분부터 7시까지 클럽하우스 5에서 열리는 "혈관 건강 101: 일반적인 질환과 치료"에 참여하세요. 메모리얼케어 새들백 메디컬 센터의 혈관 외과 전문의들이 혈관 건강을 위한 일반적인 질환, 치료 및 예방 요령을 알려드립니다. 가벼운 다과와 전채 요리가 제공되며, 패널 발표 후에는 질의응답 시간이 마련되어 있습니다. 또한, $25 트레이더 조스 상품권 두 장을 증정하는 추첨도 진행됩니다.

등록하려면 Jessica Sanders에게 전화하세요. 949-452-3791 또는 방문 memorycare.org/LWVascular.  

클럽하우스 5는 푼타 알타 24262에 위치해 있습니다.

Village에 대한 더 많은 소식을 보려면 아래의 "What's Up in the Village" 태그를 클릭하세요.

새로 임명된 United Laguna Woods Mutual 이사회 회장인 Alison Bok은 문제를 해결하고, 업데이트를 공유하는 등의 방법으로 United 회원에게 정기적으로 디지털 뉴스레터를 보내는 전통을 이어가고 있습니다. 

Bok 대통령으로부터 디지털 뉴스레터를 받기 위해 등록하려는 United 회원은 이메일을 보내면 됩니다. unitedmutual@lagunawoodsvillage.com 제목에 "United 뉴스레터에 등록해 주세요"라고 적어주세요. 성함, 매너 번호, 그리고 선호하는 이메일 주소를 꼭 기재해 주세요.

Village에 대한 더 많은 소식을 보려면 아래의 "What's Up in the Village" 태그를 클릭하세요.

If you have been annoyed by mosquitoes this year, you are not alone. Mosquito populations have grown in Orange County due to wet weather over the past year. Village Television interviewed Lora Young, district manager for Orange County Mosquito and Vector Control District, who discussed mosquito trends, the pesky ankle-biting Aedes mosquitoes, typical reactions to their bites and how you can protect yourself and prevent them from breeding in your home and neighborhood. 여기를 클릭하세요 to watch the November 2 video. 

Village에 대한 더 많은 소식을 보려면 아래의 "What's Up in the Village" 태그를 클릭하세요.