透過公共區域插座為電動車充電

該村的電動車和插電式混合動力車數量從 2022 年的 511 輛增加到 2023 年的 670 輛。預計這一趨勢將持續下去,並對我們的基礎設施產生影響。

該村建於上世紀六、七十年代,並未預料到會有如此大的電力需求。車棚和地下車庫都配備了額定電壓為120伏特、電路為20安培的公共區域插座,主要用於為高爾夫球車充電。電動車仍然可以在這些插座上充電,但這種便利性有一些限制,詳情如下: 電動汽車信 (bit.ly/3uxaGFb) 附於每張電動車充電許可證上,可在 拉古納伍茲村網站.

工作人員竭盡全力確保電路和插座正常運作;然而,當過多車輛/高爾夫球車接入同一電路時,斷路器可能會跳閘。如果發生這種情況,請聯絡住戶服務處(949-597-4600; residentservices@vmsinc.org)請求重置斷路器。工作人員將盡力盡快回應此類呼叫,但根據工作量和優先級,最多可能需要兩個工作天。

請注意,位於拉古納伍茲村社區中心(El Toro 路 24351 號)的電動車充電站(由 ChargePoint 營運)全年 24/7 開放,為您提供便利,並為會員提供優惠價格。充電站提供四個二級充電埠和三個三級(快速充電)充電埠。

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

奧克蘭機場管理處市政廳會議延後

維護及建設部市政廳會議 空氣品質管理區(AQMD) 有關石棉和莊園改造過程的公告原定於 2 月 22 日星期四發布,但已被 AQMD 推遲。

村莊管理服務處、拉古納伍茲市和空氣碼頭管理處正在努力確定新的日期,市政廳會議也將很快重新安排。

如有任何意見或問題,請發送電子郵件 manoralterationsfeedback@vmsinc.org.

VMS 將繼續向社區更新有關此事件的更多資訊。

Book Lovers, Rejoice!

The City of Laguna Woods and OC Public Libraries is hosting a grand opening of the expanded Laguna Woods OC Public Library tomorrow, Saturday, January 27, from 9 to 11 a.m. Located next to Laguna Woods City Hall (24264 El Toro Road, Laguna Woods, CA 92637), this new 1,734-square-foot building is the first dedicated home for the Laguna Woods branch of the County of Orange’s public library system.

During the grand opening, attendees can enjoy entertainment, refreshments and an opportunity to tour the library and meet library staff. A ceremony featuring state and local elected officials will take place at 9:30 a.m. A founders’ wall, recognizing donors who supported construction, will be unveiled during the ceremony.

For more information, please call Laguna Woods City Hall at 949-639-0500.

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

60年:村莊里程碑慶典

莫爾頓博物館拉古納森林歷史中心 攜手開啟奧運村 60 週年 1月23日星期二,在歷史中心舉行了周年慶典。一些中世紀文物首次亮相,讓人們得以一窺牧場是如何演變成如今居民們珍惜的充滿活力的社區的。活動以莫爾頓博物館館長、內莉·蓋爾和劉易斯·莫爾頓的曾孫賈里德·馬西斯的演講拉開序幕。他簡單地講述了幾代家族成員在村莊如今的牧場上耕耘的歷史。

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

如果他們拉屎,你必須鏟

沒有什麼比在散步時遇到狗屎或在自家草坪上發現狗屎更令人反感的了。除了做個好鄰居之外,狗主人必須清理狗狗的糞便還有許多原因:

為什麼要鏟屎

  • 這是法律——許多城市和郊區都要求這樣做。
  • 它會污染地下水。
  • 它可能含有有害生物,例如 賈第鞭毛蟲, 沙門氏菌大腸桿菌 可以傳播給人類和其他動物。
  • 它可能含有蛔蟲和鉤蟲(由受感染的動物留下),它們可以在土壤中存活很長時間並傳播給人類和其他動物。
  • 它會吸引囓齒動物。
  • 這是正確的做法!

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

MemorialCare關節置換博覽會

1 月 29 日星期一,下午 5 點至 7 點在 Clubhouse 5 參加資訊關節置換博覽會,期間 MemorialCare Saddleback 醫療中心關節置換外科醫生和臨床團隊將講解膝蓋、臀部、肩膀和腳踝的常見關節疾病和治療方法。

活動還將現場展示 MemorialCare 的最新關節置換技術 Mako® 機械手臂,並由其醫生進行主題演講,並提供旨在降低跌倒風險和保持強健肌肉和關節的家庭鍛鍊資訊。

參加者將獲得紀念關懷天使 (MemorialCare-Angels) 聯名棒球帽,並有機會與退休投手 Chuck Finley 見面。此外,活動前還可享用健康小吃和軟性飲料。

如需註冊,請訪問 memorialcare.org/jointexpo 或致電 949-424-9369.

Clubhouse 5 位於蓬塔阿爾塔 24262。

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

2024 年 1 月/2 月 Village Breeze

在夜漸長、氣溫漸涼之際,讓我們一起欣賞南加州的野生動物,它們被精美地展現在《鄉村微風》一月/二月的封面上。在本期雜誌中,您將看到:

  • 查看 2023 年鄉村微風攝影比賽獲獎者和榮譽提名
  • 學習如何在以後的生活中照料友誼的花園
  • 了解兩位 CEO 辦公室領導的角色和靈感如何塑造 VMS
  • 進一步了解加州俱樂部的永恆魅力
  • 探索常見詐騙的預防措施
  • 了解每個互惠基金的每月評估趨勢
  • 取得 Clubhouse 1 專案的最新動態
  • 查看表演藝術中心即將舉行的演出
  • 深入了解村莊目前提供的休閒課程
  • 從董事會獲取最新消息並了解村莊各部門的幕後情況。

哪裡可以找到鄉村微風

《鄉村微風》透過美國郵政局的「家家戶戶直送」計畫送達每家莊園。如果您沒有收到,也可以在村莊各處領取:

  • 俱樂部 1 健身中心
  • 俱樂部1、2、4、5、7號辦公室
  • 社區中心:禮賓服務台、健身中心、娛樂辦公室
  • 馬術中心辦公室
  • 花園中心2號辦公室
  • 高爾夫專賣店,標準桿 3 桿辦公室
  • 網球俱樂部會所
  • 鄉村圖書館
  • 居民服務

想了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「The Village Breeze」。

不要堅持

居民服務部工作人員始終致力於為社區居民提供最優質的客戶服務,現已正式宣布推出一項新的回撥功能,旨在減少等待時間。簡單來說,在尖峰時段致電的居民可以留下回撥電話號碼,無需等待,並根據其在電話隊列中的順序接聽回撥電話。

該功能於 11 月推出,不僅增強了客戶服務,還減少了等待的呼叫者數量和客戶的挫折感,並更有效地管理呼叫流量。

致電/訪問居民服務的最佳時間

如果可以,請考慮在非尖峰時段(下午 1 點至 4 點)以及周中而非週一早上(通話量最高的時段)撥打電話。

此外,您也可以隨時與住戶服務處預約,或將您的問題透過電子郵件發送至 residentservices@vmsinc.org

使用住戶門戶 

居民服務中心提供的許多服務,您都可以在家中輕鬆辦理。無需排隊,節省汽油和時間,以下服務均可在線辦理:

  • 透過 residenceLIVE 為客人登記每日通行證和過夜停車許可證,全天候 24/7/365 lagunawoodsvillage.com/passes 或在 Google Play 或 App Store 下載應用程式。 
  • 處理信用卡付款、提交服務請求、檢查帳戶餘額、列印帳戶報表、更新緊急聯絡人以及查看居民和車輛信息 portal.lagunawoodsvillage.com

點這裡 查看有關如何使用居民入口網站的逐步教學。 

下班後該打給誰打電話

如果您在週一至週五的正常營業時間內(上午 8 點至下午 5 點)遇到莊園問題(洩漏、倒灌等),請致電居民服務處 949-597-4600。但是,如果您在下班後、週末或假日遇到問題,請致電安全服務部 949-580-1400—工作人員將分配適當的資源來解決您的問題。 

尋找拉古納伍茲村 (Laguna Woods Village) 的常用電話號碼 lagunawoodsvillage.com/contact.

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

Day to Night Parking Passes

Village residents have the flexibility to create visitor day or overnight parking passes (OPP) without having to visit the gatehouse. 

But what if a guest who has a day parking pass wishes to spend the night? 

Visitors cannot change a pass’ status. Instead, residents can log in to their dwellingLIVE app and select the OPP option or call gate clearance at 949-597-4301 to request an OPP pass. 

While there is no need to reprint the parking pass after the status is changed, the resident may pick one up at any gatehouse if desired. As long as a visitor’s parking status is updated and verified in the system, they will not be subject to citation and/or a fine for violating the overnight parking ordinance. However, please remember that regardless of parking status, any visitor must display a parking pass on their vehicle’s dash while parked in the Village. This information assists officers in accurately identifying the manor with which the vehicle is associated when verifying the day pass was updated to an OPP.

Residents can create an OPP for up to two weeks. Beyond that two-week period and up to 60 days per calendar year, residents must contact gate clearance or Resident Services (residentservices@vmsinc.org949-597-4600). 

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

隱藏、鎖定或遺失

雖然我們都在拉古納伍茲村的大門內享有安全感,但我們的社區經常接待許多訪客。隨著訪客活動的增多,小偷小摸的情況也隨之增加。居民報告說,車棚、露天露台,甚至一些花園裡的物品都被偷了。 

第一道防線是妥善保管貴重物品,尤其是自行車、高爾夫配件和園藝工具,並將其存放在人們看不見的地方。如果沒人知道你把物品存放在哪裡,那就不會有什麼誘惑。如果你發現陌生人有異常行為,請撥打安保調度電話 949-580-1400.

我們的安保部門與橙縣警局保持著密切的合作關係,這使得我們能夠有效地分享有關村莊盜竊活動增多的資訊。安保人員鼓勵所有社區成員保持警惕,並牢記「發現問題,及時報告」的座右銘。 

多花3到4秒鐘來保護車輛、車庫、車棚和櫥櫃,並將貴重物品放在顯眼的地方,將使我們的村莊成為該地區最安全的社區。請採取以下步驟,在村莊內外隱藏和保護您的財產,以降低成為目標的風險。

  • 將手機、相機、筆記型電腦、公事包、背包、錢包和手提包從無人看管的車輛中取出。請勿將禮品包裝或其他貴重物品放在座位上。將所有其他貴重物品鎖在後行李箱或雜物箱中,或隨身攜帶。
  • 始終關閉窗戶並鎖好車輛和車庫門。
  • 使用重型鎖保護您的車棚櫃子。
  • 請勿將車輛長時間停放在無人看管的停車場。無人看管的停車場被偷的可能性比街道或有人看管的停車場高出五倍。
  • 切勿在鑰匙圈上掛寫有您姓名和地址的標籤。如果鑰匙遺失或被盜,標籤會直接引導竊賊找到您的車和家。如果您必須將鑰匙交給停車場管理員,請只留下點火鑰匙。
  • 晚上將車停在路燈附近或下方。
  • 考慮安裝汽車防盜系統。如有配備,請務必設定警報。

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

即時聊天(點擊關閉視窗)