該計劃由拉古納伍茲村寵物災害防備小組委員會制定，該小組委員會是由 GRF 災害防備工作組任命的由當地動物愛好者組成的小型志願者團體，旨在為居住在拉古納伍茲村的寵物製定災害防備計劃。

點這裡 訪問該計劃。

確定 GRF、Third 和 United 的 2025 年業務計劃（預算）的流程將於 3 月 13 日星期三開始，首先將審查現有（2024 年）服務範圍，其中包括對 VMS 各部門的審查。 3 月 25 日和 27 日，United 和 Third 將對景觀美化、維護和總務部門進行針對性的服務範圍審查。

此外，GRF 資本審查將於 5 月 15 日星期三下午 1:30 在社區中心會議室（24351 El Toro Road）舉行。 

預算過程中的其他關鍵里程碑包括 8 月的第三次業務計劃審查（電視轉播）和業務計劃的採納，後者計劃在 9 月的三次董事會會議上進行。

看全部 2025 年商業預算日曆在此.

欲了解更多村莊新聞，請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

Third Mutual has hired an outside consultant, Cardoso & Associates, to conduct inspections mandated by Senate Bill 326 (SB 326)of all building exterior elevated elements, which include balconies, decks, landings, stairways, walkways, guardrails and handrails. Inspections began in January.

The consultant may require access to some balconies from inside certain units between 9 a.m. and 1 p.m. on the corresponding day in the following schedules:

• March 2024
• April 2024
• May 2024
• June 2024

If you are not available on your unit’s scheduled day and/or if you are unsure there is a current unit key on file with Resident Services, please contact the department at residentservices@vmsinc.org 或者 949-597-4600.

If repairs are required, members will be notified by mail 15 days in advance. 點這裡 查看範本信件。

關於檢查的重要細節

請注意：

• Only scheduled units will be inspected, not all units.
• The units are selected randomly by the consultant.
• The Maintenance and Construction Department receives only three months’ advance schedule notice from the consultant.
• Inspections cannot be rescheduled.

居民服務密鑰文件程序如何運作

Resident Services maintains keys to manors within the community for resident convenience. The program is completely voluntary; however, members are encouraged to file manor keys or keyless manor entry codes with Resident Services to ensure the following:

• Authorized personnel may gain access to a manor to perform necessary maintenance repairs in the event of an emergency.
• Residing members can obtain their manor keys or keyless manor entry codes to gain manor access if/when the need arises.

Keyless entry codes are stored with physical keys. For security, codes are never written or entered into the system. If a resident needs assistance getting into their manor, Security Services “checks out” the code, aids the resident and returns the code to Resident Services for safekeeping.

To submit keys or keyless manor entry codes to the key file program, please visit Resident Services in the Laguna Woods Village Community Center (24351 El Toro Road) Monday through Friday from 8 a.m. to 5 p.m. For more information, call 949-597-4600 或電子郵件 residentservices@vmsinc.org. 

欲了解更多村莊維護新聞，請點擊下面的標籤「維護」。

生長因子受體

Clubhouse  1 – Daily
Clubhouse  2 – Daily
Clubhouse  3 – Daily
Clubhouse  4 – Daily
Clubhouse  5 – Daily
Clubhouse  6 – Daily
Clubhouse  7 – Daily

Gatehouses (1-14) – Daily

社區中心 – Mon-Fri

Tennis Complex  Courts 1-5 – Tues
Tennis Complex Courts  6-10 – Thurs

Par 3 Golf Course Building – Daily
Golf Course Restrooms – Daily
Golf Starter Building/Pro Shop – Daily

Paddle Tennis Courts – Mon-Fri (bi-weekly) Trash removed daily

Maintenance Complex – Mon-Fri

馬術中心 – Mon-Fri

Library/ Historical Building – Mon-Fri

Broadband Services Building – Mon-Fri

Garden Centers 1& 2 – Mon, Wed, Fri

RV Lots A & B – Mon, Wed, Fri

第三互助

Garden Villas & LH21 – Once weekly

2-story Breezeways – Per request
Third Mutual Free Standing Laundries – Mon-Fri (every 3 weeks)

聯合互助銀行

United Laundries – Mon-Fri (every 3 weeks)
United 2-story Breezeways – Mon-Fri (every 10 weeks)

During the upcoming El Toro Water District (ETWD) Northline Lift Station improvement project, access to the City of Laguna Woods Dog Park will be limited. Pet owners and their pooches may enter the dog park via a designated path close to Ridge Route Drive.

Construction hours:

• Now through Friday, March 8, from 7 a.m. to 4 p.m., Monday through Friday

During the project, residents near the area can expect:

• Increased construction noise during the day
• Increased construction traffic in and around the site, including the area of Ridge Route Drive and Peralta Drive, and the accessway between the Dog Park and its parking lot
• Larger vehicles entering/exiting the property

If you have any questions regarding the project or park access, call ETWD at 949-837-0660.

欲了解更多村莊新聞，請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

南加州愛迪生公司 (SCE) 邀請公用事業客戶參加三月的公開論壇，討論其上調電價的申請。您可以透過網路直播觀看遠端論壇，或使用以下資訊透過電話收聽。

透過電話或網路直播的遠端論壇：

• 3 月 5 日星期二和 3 月 20 日星期三下午 2 點和 6 點
• 電話： 1-800-857-1917
• 密碼：6032788#
• 評論方式：使用上方的電話號碼和密碼，輸入密碼，按*1，取消靜音並錄製您的姓名。輪到您發言時，接線生會叫您的名字。
• 網路廣播： adminmonitor.com/ca/cpuc/

面對面論壇：

• 3月20日星期三下午2點和6點
• 休閒公園社區中心，4900 E. 7th St.，長灘，CA 90804

點選 這裡 查看 SCE 2025 年一般費率案公眾參與聽證會的官方通知。

請直接聯絡 SCE 和加州公用事業委員會 (CPUC)，以獲取有關擬議使用費率上漲的更多資訊（拉古納伍茲市不設定電價）：

• SCE：電子郵件 case.admin@sce.com; 稱呼 626-302-0449；或郵寄至南加州愛迪生公司，收件人：案件管理員 A.23-05-010 – 2025 GRC，郵政信箱 800，Rosemead，CA 91770。查看申請表副本及任何相關文件，網址為 sce.com/applications.
• CPUC：存取 cpuc.ca.gov/pph.

欲了解更多村莊新聞，請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

At the Optimal Aging Lecture Series’ latest event, Wednesday, March 6, from 2:30 to 3:30 p.m. at the Performing Arts Center, Dining Room 1, learn best strategies to promote mobility and stability, and how to keep safely active and energetic. Join this education session to learn the latest research and evidence-based best practices, and how to advance (or restart) your exercise routine. Learn risk factors for falls and interventions to help keep you safe and moving. No registration is required.

Speaker Valerie George, PA-C, who has more than 20 years’ experience as a physician assistant, practices in the UC Irvine Department of Family Medicine and Division of Geriatric Medicine and Gerontology. She holds a bachelor’s in kinesiology at Cal State University, Long Beach, and a PA certification at Western University in Pomona, California, and completed a post-graduate fellowship in geriatrics through the University of Southern California Keck School of Medicine.

請致電社會服務部門 949-597-4267 了解更多。

欲了解更多村莊新聞，請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

The Disaster Preparedness Task Force presents a sheltering-in-place event on March 15 from 10 a.m. to 1 p.m. at the PAC (23822 Avenida Sevilla) for all Village residents. Learn how to not only prepare yourself but also assist your neighbors in the event of a disaster. This event will feature special guests from VMS, Laguna Woods Amateur Radio Club and MemorialCare Saddleback Medical Center.

Attendees will have access to a handout containing a list of necessary supplies, tips for safeguarding documents and contact information for retailers that sell survival supplies. Attendees will also have the chance to win fabulous door prizes, including survival kits, supplies and even entertainment tickets.

回覆於 bit.ly/42ML3WY by Friday, March 8, or text/leave a voicemail for Grace Stencel at 714-421-9019 with your name, phone and manor number.

欲了解更多村莊新聞，請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。