3 月 18 日星期五，交通运输部门举行了第二次信息会议，概述了 Age Well 运营村庄公交系统的提案细节。 

单击下面的下载按钮即可查看本次会议的问答文档。 

要阅读 1 月 21 日第一次会议的问答文件， 点击这里. 

如需更多信息，请致电 949-597-4242。

欲了解更多村庄新闻，请点击下面的标签“村庄动态”。 

如果您的隐藏字幕服务无法正常工作，请拿起遥控器并按照以下步骤操作

• 按下你的 TiVo 按钮。
• 使用左箭头选择菜单。
• 选择设置。
• 使用向下箭头选择“ACCESSIBILITY”。
• 转至“隐藏式字幕偏好设置”。
• 将标准字幕设置为无。
• 将数字字幕设置为 DTVCC1。

如有任何疑问，请发送电子邮件 programming@vmsinc.org.

欲了解更多村庄新闻，请点击下面的标签“村庄动态”。 

每年三月的社会工作月是庆祝社会工作这一伟大职业的盛会。今年社会工作月的主题是“社会工作的黄金时代”，旨在强调社会工作者在一个多世纪以来如何丰富了我们的社会，以及他们的服务在今天仍然受到重视。

社会工作者受过专业培训，旨在帮助人们克服个人和系统性障碍，从而实现最佳生活和工作，并为个人、家庭、团体乃至整个社区带来积极的改变。简而言之，社会工作者帮助人们获得所需的照护。

在社会工作月期间，花点时间了解更多关于社会工作行业的积极贡献。全国社会工作者协会提供以下服务 60秒视频 这说明了为什么社会工作者始终是至关重要的。”一线重要工作人员”凸显了社会工作者在整个疫情期间所做的工作。

拉古纳伍兹村社会服务中心自1972年以来一直为居民提供服务。社工顾问可提供短期咨询、长期护理规划和资源转介服务。如果您符合以下情况，请联系社会服务中心：

• 痛失亲人
• 照顾生病或年老的亲属
• 应对改变人生的诊断结果
• 做出长期护理安排
• 感到不知所措和压力
• 需要在家协助

要了解有关该村自己的社会服务部门的更多信息， 点击这里。如需咨询短期咨询、危机干预、支持小组、教育项目、长期护理规划和资源推荐，请致电 949-597-4267. 

欲了解更多村庄新闻，请点击下面的标签“村庄动态”。 

奥兰治县警局提供建议，保护您的智能设备免受网络攻击。智能设备也称为物联网 (IOT) 设备，包括自动恒温器、车库门开启器、云数据存储设备、可视门铃、电视和冰箱等智能家电、安防系统以及安防摄像头。物联网设备数量的增加可能会增加遭受网络攻击的风险。

留意网速是否低于正常水平、网络上是否存在您不认识的设备以及发送和接收数据比平时频繁的设备。请创建您自己的用户名和密码，开启计算机和路由器的防火墙，并定期更新所有设备和路由器的软件和固件，以保护您的网络。如果有人未经您的许可访问了您的设备或网络，请立即联系执法部门。 点击这里 获得更多提示和信息。

欲了解更多村庄新闻，请点击下面的标签“村庄动态”。 

Notice is hereby given, that in accordance with Civil Code §5115(b), “An association shall provide general notice of all of the following at least 30 days before the ballots are distributed: (1) The date and time by which, and the physical address where, ballots are to be returned by mail or handed to the inspector or inspectors of elections. (2) The date, time, and location of the meeting at which ballots will be counted. (3) The list of all candidates’ names that will appear on the ballot … ”

At the close of the nomination period, the following candidates were nominated and will appear on the ballot to fill two seats on the Third Laguna Hills Mutual Board of Directors, if the recall is approved:

• Scott Levitta
• 罗伯特·穆奇尼克
• N. Cris Prince
• Karen Shore
• 朱尔斯·扎隆

The new board directors will be seated immediately after the ballot count if the recall is approved on Friday, June 3, 2022, at the principal offices of the corporation, Community Center at 24351 El Toro Road, Laguna Woods, CA 92637.

Ballots will be mailed on Wednesday, April 27, 2022, and must be returned to UniLect by 11 a.m. Thursday, June 2, 2022. Residents can deposit their ballot in the ballot box located in the Community Center lobby (24351 El Toro Road, Laguna Woods, CA 92637) until 5 p.m. Thursday, June 2, 2022. Ballots will be counted at a special Third Board of Directors tabulation meeting at 10 a.m. Friday, June 3, 2022.

If you do not receive your ballot by Tuesday, May 3, 2022, or your ballot is lost or damaged, please contact the UniLect duplicate request call center at 1-866-466-6455, available 24/7 throughout the balloting period.

For any other questions regarding the recall election, please contact Inspector of Elections Catherine Burkhart at 1-888-864-5328 (1-888-UniLect). Please note that according to state HOA election regulations, only one ballot may be mailed per household/manor. Voting instructions will be included in the ballot package you will be receiving via mail.

欲了解更多村庄新闻，请点击下面的标签“村庄动态”。 

The “Jungle Cruise,” which had originally been scheduled for Monday, March 21, in Clubhouse 7 has been rescheduled and changed locations. The movie now will screen Tuesday, March 29, at 2 p.m. in Clubhouse 5.

In this 2021 adventure/comedy, Dr. Lily Houghton (Emily Blunt) enlists the aid of wisecracking skipper Frank Wolff (Dwayne Johnson) to take her down the Amazon in his ramshackle boat. Together, they search for an ancient tree that holds the power to heal—a discovery that will change the future of medicine.

Doors open 1:45 p.m. and the movie begins at 2 p.m. The movie is free and no ticket is required for entry. Per the current California mandate, although masks are no longer required for unvaccinated individuals, they are strongly recommended for everyone while indoors.

“Respect,” starring Jennifer Hudson, will screen Monday, April 18.

Call 949-597-4288 or email recreation@vmsinc.org for more information.

欲了解更多村庄新闻，请点击下面的标签“村庄动态”。