On Friday, March 18, the Transportation Division held a second informational meeting to outline the details of a proposal for Age Well to operate the Village bus system. 

Click the download button below to view a Q&A document from this meeting. 

1月21日の最初の会議のQ&A文書を読むには、 ここをクリック. 

Call 949-597-4242 for more information.

村のニュースをもっと知りたい場合は、下の「村の最新情報」タグをクリックしてください。 

If your closed captioning service is not working, grab your remote and follow these steps

• Press your TiVo button.
• Select MENU using your left arrow.
• Select SETTINGS.
• Select ACCESSIBILITY using your down arrow.
• Go to CLOSED CAPTION PREFERENCES.
• Set Standard Captions to NONE.
• Set Digital Captions to DTVCC1.

For questions, email programming@vmsinc.org.

村のニュースをもっと知りたい場合は、下の「村の最新情報」タグをクリックしてください。 

毎年3月のソーシャルワーク月間は、ソーシャルワーカーという素晴らしい職業を称える時です。今年のソーシャルワーク月間のテーマは「ソーシャルワークにふさわしい時」です。ソーシャルワーカーが1世紀以上にわたり社会を豊かにしてきたこと、そして彼らのサービスが今日もなお必要とされていることを強調します。

ソーシャルワーカーは、人々が最適な生活を送る上での個人的および組織的な障壁に対処し、個人、家族、グループ、そして地域社会全体に前向きな変化をもたらすよう支援するための訓練を受けています。つまり、ソーシャルワーカーは人々が必要なケアを受けられるよう支援するのです。

ソーシャルワーク月間には、ソーシャルワークという職業の多くの有益な貢献について学ぶ時間を設けましょう。全米ソーシャルワーカー協会では、この機会を設けています。 60秒のビデオ これは、ソーシャルワーカーが常に不可欠である理由を示しています。」最前線で働くエッセンシャルワーカー」は、パンデミックの間中ソーシャルワーカーが行ってきたことを浮き彫りにしています。

ラグナ・ウッズ・ビレッジ社会福祉サービスは1972年から住民にサービスを提供しています。ソーシャルワークカウンセラーが短期カウンセリング、長期ケアプランニング、リソース紹介などに対応しています。以下の場合は、社会福祉サービスまでご連絡ください。

• 愛する人を失った悲しみ
• 病気や高齢の親戚の世話
• 人生を変える診断への対処
• 長期介護の手配
• 圧倒され、ストレスを感じている
• 自宅でサポートが必要な場合

村の社会福祉課について詳しくは、 ここをクリック短期カウンセリング、危機介入、サポートグループ、教育プログラム、長期ケアプランニング、リソース紹介について相談するには、 949-597-4267. 

村のニュースをもっと知りたい場合は、下の「村の最新情報」タグをクリックしてください。 

オレンジ郡保安局は、スマートデバイスをサイバー攻撃から守るためのアドバイスを提供しています。IoT（モノのインターネット）デバイスとも呼ばれるスマートデバイスには、自動サーモスタット、ガレージドアオープナー、クラウドデータストレージデバイス、ビデオドアベル、テレビや冷蔵庫などのスマート家電、セキュリティシステム、防犯カメラなどが含まれます。IoTデバイスの数が増えると、サイバー攻撃のリスクが高まる可能性があります。

インターネット速度が通常より遅い、ネットワーク上に見覚えのないデバイスがリストされている、デバイスが通常より頻繁にデータを送受信しているなどの問題が発生していないか確認してください。独自のユーザー名とパスワードを作成し、パソコンとルーターのファイアウォールを有効にし、すべてのデバイスとルーターのソフトウェアとファームウェアを定期的に更新することで、ネットワークを保護してください。誰かがあなたの許可なくデバイスやネットワークにアクセスした場合は、警察に連絡してください。 ここをクリック さらに詳しいヒントや情報については、こちらをご覧ください。

村のニュースをもっと知りたい場合は、下の「村の最新情報」タグをクリックしてください。 

民法第5115条(b)に基づき、「組合は、投票用紙配布の少なくとも30日前までに、以下のすべての事項について通知しなければならない。(1) 投票用紙を郵送または選挙管理官に提出する日時、および住所。(2) 投票用紙を集計する会議の日時および場所。(3) 投票用紙に記載されるすべての候補者名のリスト…」

指名期間の終了時点で、以下の候補者が指名されており、リコールが承認された場合、第 3 期ラグナ ヒルズ ミューチュアル取締役会の 2 つの議席を埋めるための投票用紙に記載されます。

• スコット・レヴィッタ
• ロバート・マッチニック
• N. クリス・プリンス
• カレン・ショア
• ジュール・ザロン

リコールが承認された場合、新しい取締役は、2022 年 6 月 3 日金曜日、法人の主要オフィスであるコミュニティ センター (住所: 24351 El Toro Road, Laguna Woods, CA 92637) で投票集計後すぐに就任します。

投票用紙は2022年4月27日（水）に郵送され、2022年6月2日（木）午前11時までにUniLectに返送する必要があります。住民は、2022年6月2日（木）午後5時まで、コミュニティセンターロビー（24351 El Toro Road, Laguna Woods, CA 92637）にある投票箱に投票用紙を入れることができます。投票は、2022年6月3日（金）午前10時に開催される理事会第3回特別集計会議で集計されます。

2022 年 5 月 3 日火曜日までに投票用紙が届かない場合、または投票用紙を紛失または破損した場合は、投票期間中 24 時間年中無休で対応している UniLect 重複投票リクエスト コール センター (1-866-466-6455) にご連絡ください。

リコール選挙に関するその他のご質問は、選挙監察官キャサリン・バークハートまで1-888-864-5328 (1-888-UniLect) までご連絡ください。州HOA（住宅管理組合）の選挙規則により、1世帯／1荘園につき1票のみ郵送可能です。投票方法は、郵送でお届けする投票用紙パッケージに同封いたします。

村のニュースをもっと知りたい場合は、下の「村の最新情報」タグをクリックしてください。 

The “Jungle Cruise,” which had originally been scheduled for Monday, March 21, in Clubhouse 7 has been rescheduled and changed locations. The movie now will screen Tuesday, March 29, at 2 p.m. in Clubhouse 5.

In this 2021 adventure/comedy, Dr. Lily Houghton (Emily Blunt) enlists the aid of wisecracking skipper Frank Wolff (Dwayne Johnson) to take her down the Amazon in his ramshackle boat. Together, they search for an ancient tree that holds the power to heal—a discovery that will change the future of medicine.

Doors open 1:45 p.m. and the movie begins at 2 p.m. The movie is free and no ticket is required for entry. Per the current California mandate, although masks are no longer required for unvaccinated individuals, they are strongly recommended for everyone while indoors.

“Respect,” starring Jennifer Hudson, will screen Monday, April 18.

詳細については、949-597-4288 までお電話いただくか、recreation@vmsinc.org までメールでお問い合わせください。

村のニュースをもっと知りたい場合は、下の「村の最新情報」タグをクリックしてください。