不要错过去年夏天乡村图书馆的故事时间

乡村图书馆热忱欢迎居民及其3至6岁的孙辈们参加今年夏天的最后一次故事会。活动将于8月10日(星期三)下午1:30至2:30在图书馆前的草坪上举行。欢迎携带椅子和毯子,舒适地坐在一起!

如需了解更多信息,请致电 949-597-4274 或发送电子邮件 lwvillagelibrary@yahoo.com.

乡村图书馆位于阿拉贡街 24266 号,开放时间为周一至周五上午 10 点至下午 4 点(周三至晚上 7 点),周六上午 10 点至下午 1 点。 lagunawoodsvillage.com/amenities/clubhouses/library 浏览在线目录。

欲了解更多村庄新闻,请点击下面的标签“村庄动态”。 

享受额外便利设施使用时间

由于疫情限制措施以及随之而来的全国范围内的人员短缺,一些村庄设施不得不关闭或缩短开放时间。村庄管理服务部一直在努力寻找恢复开放时间的方法,并设立了一个名为“社区中心服务员”的兼职新职位,以协助完成这项工作,并鼓励居民申请这些新职位。社区中心已延长乒乓球和健身中心的开放时间。随着我们增加人员以提供更多服务,预计未来几周将开放或扩展更多设施和项目。敬请关注后续进展和更新。

新的社区中心营业时间

这 社区中心乒乓球 开放时间(延长时间以粗体显示):

  • 星期一 — 上午 8 点至下午 5 点
  • 周二 — 上午8点 至晚上 9 点
  • 星期三 — 上午 8 点至下午 5 点
  • 周四 — 上午8点 至晚上 9 点
  • 周五 — 上午 8 点至下午 5 点
  • 周六中午12点至下午5点
  • 星期日中午12点至下午5点

这 社区中心健身中心 开放时间(延长时间以粗体显示):

  • 星期一 — 上午 7 点至下午 7 点
  • 周二 — 上午 7 点至 晚上8点
  • 星期三 — 上午 7 点至晚上 7 点
  • 周四 — 上午 7 点至 晚上8点
  • 周五 — 上午 7 点至下午 7 点
  • 周六 — 上午 8 点至中午 12 点
  • 星期日  上午 8 点至中午 12 点

开始 8月6日, 这 Mac 学习中心 三楼将开放(延长开放时间以粗体显示): 

  • 周一至周五 — 上午 9 点至下午 3 点
  • 周六 — 中午 12 点至下午 3 点(两个月试用期)

此外, 循环训练课程 现已在 Clubhouse 1 发售。 

俱乐部健身中心营业时间

俱乐部1健身中心:

  • 周一至周五 — 上午 8 点至下午 5 点
  • 周六和周日 — 上午 8 点至下午 2 点

Clubhouse 5 健身中心:

  • 每日 — 上午 5:30 至晚上 9 点 
  • 无人值守的设施,配备重量和有氧运动器材
  • 需出示居民身份证 

我们感谢您的耐心等待,因为设施正在逐渐恢复到以前的可用性。 


欲了解更多村庄新闻,请点击下面的标签“村庄动态”。

Great Scott Takes Great Care

The Landscaping Department, Village Television and Great Scott Tree Care, the contractor who services large trees throughout the community, collaborated to bring to you an educational video about how some of the Village’s 30,000 trees are professionally and carefully trimmed.

The video shows the Arbor Pro spider lift, which reaches a height of 95 feet but retracts to enter a gate just 36 inches wide, operated by one of Great Scott Tree Care’s highly trained staff. This educational video also highlights how Great Scott takes care to ensure community and employee safety, keeps the community’s turf and sidewalks damage free and works with the Landscaping Field Operations team and Resident Services to notify residents of upcoming work. 

See the spider lift in action in the Village here!

欲了解更多村庄新闻,请点击下面的标签“村庄动态”。

不要错过结局!

乡村电视台每周一、周五、周六都会播出如此多的精彩电影,难怪观众们都想录下来重温一遍。但没有什么比投入时间和精力去看电影却错过结局更糟糕的了。

为了确保您的录像机能够捕捉到所选的整部电影,Village Television 建议将您的录像机设置为在电影播放时间之后至少再多放映 15 分钟。

欲了解更多村庄新闻,请点击下面的标签“村庄动态”。

获取新鲜乡村种植的蔬菜

明天上午 9 点到中午,您就不用再到花园中心 1 号寻找新鲜的时令农产品、草药和鲜花,它们就在您自己社区里由您的邻居种植。 

所有收益将捐赠给弗洛伦斯·西尔维斯特老年中心送餐上门服务。请仅接受现金支付。农贸市场免费开放;现场有瓶装水出售。 

拨打 949-597-4659 可预订固定路线巴士交通服务。 

花园中心 1 号入口位于 23742 Moulton Parkway,经过 12 号门入口,在圣玛丽亚路口之前。 

单击下面的下载按钮即可查看/打印传单,其中包含更多信息和花园中心 1 的地图。 

欲了解更多村庄新闻,请点击下面的标签“村庄动态”。

不要让老鼠玩耍

在温暖的月份,老鼠会不停地繁殖。老鼠每年最多可以产下24只幼崽,而每只老鼠每年最多可以产下60只!老鼠只需三周就能达到性成熟,这意味着每只新生的老鼠都能为环境贡献60只幼崽——如此循环往复。

除了繁殖能力强之外,啮齿动物还必须不断啃咬以保持牙齿锋利健康,而且它们对啃咬的东西毫不挑剔。老鼠喜欢啃咬它们潜行时接触到的柔软物品,例如盒子、储物材料、织物或电线。出牙是老鼠在家中造成危险的一个重要原因。

啮齿动物对居住地也并不挑剔。它们会用各种杂物筑起小而紧密的堆砌物,在其中休息和进食。老鼠会把纸张、隔热材料、散落的布料和其他垃圾拖到干燥、温暖、黑暗且隐蔽的地方筑巢。

如何帮助减少老鼠数量:

  • 留意粪便、啃咬痕迹、爪印、咬过的电线,以及墙壁上的小孔或缝隙。如有任何疑似啮齿动物活动,请向住户服务处报告。 949-597-4600.
  • 清除杂物,因为它们为啮齿动物提供了绝佳的藏身之处和筑巢材料。此外,如果您不必翻找成堆的物品,就能更容易地找到啮齿动物的踪迹。将物品放在啮齿动物够不到的地方,并用塑料箱代替纸箱。
  • 捡起喂鸟器掉落的种子,或者干脆不用喂鸟器。捡起树上掉落的水果,并及时采摘成熟的水果。
  • 清理容易堆积碎屑的地方,包括炉灶、冰箱和洗碗机下方。定期清洁台面,并保持台面清洁。不要将水杯放在外面过夜。晚上清理宠物未吃完的食物,并保持宠物碗清洁。
  • 将您的食物储藏升级为密封容器,以使啮齿动物更难接触或将其识别为可能的食物来源。

不要移动诱饵盒

园林绿化服务部拥有持证的全职害虫防治人员,在社区内维护着 1,000 多个诱饵站。这些黑色的四面或六面诱饵站/盒放置在户外最有效的位置,包括垃圾桶围栏内。切勿触摸、移动或打开这些盒子,因为它们必须放置在原位才能有效。如果您对这些盒子有任何疑问,请致电居民服务处: 949-597-4600.

欲了解更多村庄新闻,请点击下面的标签“村庄动态”。

这个吻在你的清单上吗?

8月4日(周四),晚6:30至8:30,在Clubhouse 1后露台,千万不要错过“私家侦探:致敬达里尔·霍尔和约翰·奥茨” (Daryl Hall & John Oates) 的精彩演出。这场精彩的致敬演出不仅呈现了这对史上最畅销二人组的永恒音乐,更将他们70年代末至80年代初的经典形象完美融合。这支来自洛杉矶的乐队是美国少数几支H&O乐队的致敬演出之一,也是唯一一支以专辑原版还原所有经典金曲以及部分歌迷精选曲目的乐队。 

门票现已在 Clubhouse 1 办公室发售,价格为 $15。                                            

下午5:30开门,届时将有热狗、汉堡和炸鸡出售。座位先到先得,并提供桌椅。欢迎宾客携带一位住户前来。请于上午8点至下午3:30之间致电949-597-4659预订往返活动的交通。

如需更多信息,请致电 949-597-4281 或发送电子邮件至 entertainment@vmsinc.org。

欲了解更多村庄新闻,请点击下面的标签“村庄动态”。

TV6 播出八月节目

乡村电视台  
八月的星期四(8月4日、11日、18日和25日)
下午 7 点
自由的

跟着你最喜欢的歌曲一起唱 阳光演艺俱乐部的第六场大型演出。这部歌舞节目最初于2010年6月19日在Clubhouse 3剧院上演,将于8月每周四在TV6播出。最初的演出对村里居民免费,并为阿尔茨海默病研究提供了资金支持。 

俱乐部的十八名成员表演了百老汇、乡村音乐、歌剧和其他受欢迎的音乐。上图表演者从上排左起:Vern Smith、Hugh Nestor、Eve Link、Matt Link、Judy Hintgen、Art Yanes、Ed Hayes;中排:Chuck Pereau、David Hartman、Beverly Dumas、Allan Couzens、Frank Buchanan;下排:Marlene Carr、Suzanne Wyman、Sunshine Lutey、Betty Hutchinson、Irene Sellers;图中未显示:踢踏舞者Toni Olivera。

特邀表演嘉宾包括“节奏狂想曲”踢踏舞者、98 岁的弗兰克·布坎南、同时演奏吉他和口琴的弗恩·史密斯,以及模仿迪恩·马丁和约翰尼·卡什等多位著名艺人的埃德·海耶斯。主持人大卫·哈特曼为节目献唱了“攀登每一座山峰”和“你永远不会独行”。

如果你错过了 TV6 的播出, 点击这里 在 YouTube 上观看。

如需了解更多信息,请联系 Sunshine Lutey 949-278-6454 或者 SunshineLutey@gmail.com或前往阳光表演俱乐部 网站.

婴儿潮俱乐部家庭风格乐队

会所 5
Saturday, August 20
下午6点
$10 members; $15 guests

If you frequent venues that feature live music, chances are you’re already familiar with Family Style, a popular local band renowned for their blues, soul and classic rock performances. Their soulful sound will get you on your feet at the 婴儿潮一代俱乐部 dance.

You are welcome to bring your onw food and adult beverages.

Doors open at 6 and dancing is from 7 to 9:30 p.m.

Active members will receive their weekly pre-sale link. Guest tickets are available on the club’s 网站. For more information, call 949-415-8030, 电子邮件 thebabyboomersclub@gmail.com.

花园剪下的草屑应该放在哪里?

Did you know that the Village has a weekly service to pick up your garden clippings? Call Resident Services at 949-597-4600 any time before noon on Thursday, and your garden waste will be picked up on Friday morning. Just provide your address. Place clippings or garden waste close to the curb, but not until Thursday evening. This allows for more space for you and your neighbor’s other green waste in the organic recycling bins.

如果您有垃圾、回收和有机物回收方面的问题、顾虑或要求,请发送电子邮件至 CR&R LagunaWoods-Recycles@CRRmail.com 或致电 949-625-6735

欲了解更多村庄新闻,请点击下面的标签“村庄动态”。

实时聊天(点击关闭窗口)