鉴于最近洛杉矶发生的山火，一些居民询问了我们社区屋顶的防火安全问题。虽然没有一种屋顶材料是完全防火的，但重要的是要知道，联合和 Third Mutuals 以及 GRF 设施的所有住宅屋顶都符合当前的建筑和消防法规标准。

所有村庄的屋顶都具有 A 级防火等级，即最高防火等级，这意味着它们可以有效抵御严重的火灾。

此外，所有屋顶和阁楼通风口都装有防护屏，所有壁炉烟囱都配有火花阻火器，以防止余烬侵入。

如果您发现您的单位的屏幕或火花抑制器损坏，请联系住户服务部（residentservices@vmsinc.org, 949-597-4600) 请求检查，如有必要，还可请求维修或更换。

欲了解更多村庄新闻，请点击下面的标签“村庄动态”。

The California Department of Forestry and Fire Protection (CAL FIRE) has released updated Fire Hazard Severity Zone maps for Southern California, including Laguna Woods. These maps classify areas as “moderate,” “high” or “very high” fire hazard zones based on factors such as vegetation (fuel), slope, fire weather and wind patterns.

The maps help determine where defensible space standards (including upcoming Zone 0 regulations) and wildland-urban interface building codes apply.

By state law, cities must adopt these updated maps within 120 days and cannot reduce the designated hazard zones.

View the updated Fire Hazard Severity Zone map for Laguna Woods at cityoflagunawoods.org/projects and at Laguna Woods City Hall (24264 El Toro Road) during business hours.

Laguna Woods City Council will consider adopting the updated map at its regular meeting on Wednesday, May 21, at 2 p.m. at city hall.

Learn more about fire hazard severity zones 这里.

Direct questions and comments to the city’s Planning & Environmental Services Department at planning@cityoflagunawoods.org 或者 949-639-0561.

欲了解更多村庄新闻，请点击下面的标签“村庄动态”。

The Laguna Woods Village Community Center is a very busy place. Pedestrians and vehicles are constantly coming and going, focused on reaching this bustling hub that houses Resident Services, Recreation and Special Events, and other VMS departments, as well as the fitness center and third-floor amenities like table tennis, the computer labs and the multipurpose room.

With frequent activity surrounding the Community Center, please be extra vigilant of pedestrians and exercise caution when driving through or parking at the facility. The recommended speed limit in the Community Center parking lot is 5 to 10 mph.

欲了解更多村庄新闻，请点击下面的标签“村庄动态”。

Scammers never sleep—they certainly never tire of looking for ways to liberate you from your identity and/or cash.

Got a text about unpaid tolls? It’s likely a scam. Scammers are recently pretending to be tolling agencies like FasTrak or The Toll Roads demanding that you owe money. Never click the links or interact with these texts. Report and delete the texts, then go straight to the source website to confirm whether or not you have unpaid balances!

Below are links that highlight more common scams. Be vigilant, stay safe and don’t let the criminals scam you!

• Read the IRS’ “Dirty Dozen tax scams for 2025”
• Experian shares “The Latest Scams You Need to Be Aware of in 2025”
• AARP offers “Five of the Biggest Scams to Watch for in 2025”
• The Federal Trade Commission shares scam alerts, common scams and reporting scams online.

Avoid Getting Scammed!

• Protect your mail by enrolling in the United States Postal Service’s free Informed Delivery program, which lets you view images of incoming mail, track packages and more. Also make sure to remove mail and packages promptly from your mailboxes.
• Don’t answer calls from phone numbers you don’t recognize or are not expecting. Do not give personal information to unknown callers and look up organizations that are supposedly calling you.
• Be vigilant for fake emails and avoid clicking any suspicious links or attachments. Take note of the email address, spelling mistakes and signatures to verify the validity of the email.
• Monitor your credit for free with AnnualCreditReport.com and protect your identity with identify theft protection services.

In a world where scammers are ever-evolving, it’s crucial to remain vigilant and informed. By staying alert and following these tips, you can safeguard yourself against potential threats and avoid falling victim to scams. Your security and peace of mind are paramount, so stay proactive and don’t let the criminals scam you.

欲了解更多村庄新闻，请点击下面的标签“村庄动态”。

Please be sure to bring your Village ID card with you to any GRF event or facility, including the fitness centers and the table tennis room on the Community Center’s third floor, as well as for entry through Village gates if you do not have an RFID affixed to your vehicle. Please note that entry through Gate 12 requires residents to show Village ID.

Nonresident guests must be accompanied by a resident when visiting the Village or using amenities. Please do not give your ID to anyone else to use. If you see nonresidents taking advantage of Village amenities without a resident host, please notify Security Services personnel immediately at 949-580-1400.

欲了解更多村庄新闻，请点击下面的标签“村庄动态”。

请务必阅读 El Toro 水务区 (ETWD) 2025 年春季通讯中的最新新闻和更新。本期通讯深入探讨了 ETWD 的应急准备、水费回扣和节水计划、社区活动等。

单击下面的橙色下载 PDF 按钮即可下载和/或阅读最新的 ETWD 时事通讯。

欲了解更多村庄新闻，请点击下面的标签“村庄动态”。