一月/二月鄉村微風

Photographed by Mark Rabinowitch, a red heart-shaped anthurium flower graces the January/February Village Breeze cover, reflecting the issue’s celebration of love for Valentine’s Day.

In This Issue:

  • Read about resident couples who remind us that connection can bloom at any life stage.
  • Go behind the scenes at the Village’s heart of entertainment.
  • Discover the unmatched adventures the Laguna Woods Yacht Club offers its sea-loving members.
  • Learn how the Community Bridge Builders club spreads joy through dance.
  • Get answers to your most frequently asked questions about Ting and DirecTV.
  • 隨時了解最新的 VMS 更新。
  • 閱讀董事會的重要新聞。

哪裡可以找到鄉村微風

《鄉村微風》雜誌透過美國郵政局的「家家戶戶直送」計畫送達每個莊園。如果您未能按時送達,您可以在村莊各處領取副本:

  • 俱樂部1、2、4、5、7號辦公室
  • 社區中心:住客服務處、禮賓台、健身中心、娛樂辦公室
  • 馬術中心辦公室
  • 花園中心2號辦公室
  • 高爾夫專賣店,標準桿 3 桿辦公室
  • 演藝中心
  • 網球俱樂部
  • 塔樓
  • 鄉村圖書館

想了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「The Village Breeze」。

Join the 2026 Lap Challenge

Who’s ready to take the plunge in the 2026 Lap Challenge? Embark on an epic swim adventure—a virtual “journey” covering 250 miles from Stockholm to Helsinki. That’s equivalent to 8,750 laps or 17,500 lengths.

工作原理

Swim at lap pools 2 and 5 anytime during the year. Log your progress 在線的 or with the pool attendant every time you swim to track your miles. Use the same measurement each time (laps or lengths).

This exciting challenge is open to all residents, so dive in, stay motivated, and make every lap count. The challenge ends December 26, 2026. For more information, contact 949-597-4273.

2025 Lap Challenge Highlights

A huge round of applause for the 2025 Lap Challenge swimmers, who set out to swim 180 miles from Busan, South Korea, to Nagasaki, Japan. That ambitious goal translates to 6,300 laps or 12,600 lengths in the pool.

  • Champion: Eng-Hong Lin swam an astonishing 14,359 laps to exceed the challenge.
  • Runner-up: Alan Tsubota also exceeded the goal by swimming 11,385 laps.
  • Third place: Richard Fairweather Lin powered through 10,783.175 laps to reach and exceed the goal.

Additional participants:

  • Kay Havens: 4,210 laps
  • Manfred Koppitsch: 3,045 laps
  • Jim Quigley: 2,404 laps
  • Yin Soong: 855 laps
  • Kevin Hudnell: 669 laps
  • Cynthia Aroz: 647.5 laps
  • Ram Ronen: 622 laps
  • Hedy Williamson: 551 laps
  • Yumi Hayakawa: 394 laps

Congratulations to everyone who participated in 2025, and best of luck to the 2026 challenge hopefuls!

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「娛樂活動」。

Join a Club in 2026!

Laguna Woods Village offers one of the most vibrant social scenes of any 55+ community in Southern California, with more than 200 clubs and special-interest groups spanning arts, culture, wellness, sports, hobbies and more. Whether your interests include music, food, wellness, games or community service, there’s a group waiting for you and countless opportunities to build meaningful connections with neighbors.

如何加入

Getting involved is easy:

  1. Browse the full club directory on the Laguna Woods Village website to find groups that match your interests. The directory is located at lagunawoodsvillage.com > Amenities > Village Clubs.
  2. Contact the club directly using the information provided.
  3. Attend a meeting or event to introduce yourself and learn more. Many clubs welcome visitors before you decide to join.

Some clubs may have membership dues or specific requirements, while others are free to join.

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「娛樂活動」。

Sign Up for Emergency Alerts Online

AlertOC is Orange County’s official emergency alert system, providing timely messages by phone, email or text during events that may affect public safety, health or daily life. While many landlines are included automatically, residents who rely on mobile phones or internet-based phone services are encouraged to register to ensure they receive alerts wherever they are.

Residents can now enroll in the county’s AlertOC system directly through the Laguna Woods Village website. Scroll to the footer of any page at lagunawoodsvillage.com and click the “Sign up today” button beneath the AlertOC and Everbridge logos.

Or, sign up online by visiting the AlertOC homepage點擊右上角選單的常見問題連結alertoc.org to learn more. If you have additional questions, call 714-628-7054 或電子郵件 alertoc@ocsheriff.gov.

Enroll in Laguna Woods Village Everbridge Alerts

Laguna Woods Village also uses its own Everbridge system to send community-specific updates, including gate access issues, closures, traffic impacts and other notices affecting the Village. During major emergencies, county alerts issued through AlertOC are shared through the Village, along with any local instructions.

Enrolling in both AlertOC and the Village Everbridge system provides the most comprehensive coverage, combining countywide emergency information with timely community updates.

Together, they offer an important layer of reassurance for you and your household.

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

Beware of the ‘Glue Trap’ Mail Scam

Residents are encouraged to remain alert for mail scams involving glue traps and other misleading solicitations. In this scam, criminals place glue traps or sticky devices inside public mailboxes to steal letters and envelopes before they are officially collected.

How the Scam Works

Criminals insert a glue mouse trap or adhesive device into a mailbox slot. A sticky strap or tool is then lowered into the box to snag mail as it drops in, particularly checks or items containing sensitive information. The stolen mail may be used to alter checks or harvest personal or financial data. Similar “mailbox fishing” techniques have been reported in other communities.

How to Protect Your Mail

  • Deposit mail inside a post office and hand it directly to a clerk.
  • Avoid using street collection boxes for checks or important documents.
  • Before mailing, check the slot for any sticky residue or foreign objects. If something appears unusual, do not use the box and report it to local law enforcement or the U.S. Postal Inspection Service.
  • Monitor bank accounts and credit reports regularly for unauthorized activity.

Other Common Mail Scams

  • Imposters posing as government agencies, financial institutions or utilities
  • Prize or lottery notices requesting payment or personal information
  • Unsolicited offers that seem too good to be true
  • Fake charity solicitations that closely resemble legitimate organizations
  • Urgent notices demanding immediate action or threatening penalties

General Safety Tips

  • Be cautious of mail that creates a sense of urgency or fear.
  • Do not send money, checks or personal information to unfamiliar senders.
  • Verify claims by contacting companies directly using known phone numbers or websites.
  • Shred suspicious mail and report concerns to appropriate authorities.

Report Mail Fraud

Mail fraud is a federal crime. For questions or to report suspected mail scams or theft, contact the U.S. Postal Inspection Service hotline at 877-876-2455, option 2, or submit an online report.

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

從 VMS 獲得了優質服務嗎?

Residents are encouraged to highlight the dedication of staff members whose work has made a positive difference for them or their neighbors. Recognition can be shared by submitting a written “kudos card” or by completing the online recognition form.

Kudos cards provide an easy way to acknowledge VMS employees who deliver excellent customer service or go above and beyond. Residents may share details about positive interactions or exceptional service, which is shared with management and featured in the company’s employee newsletter.

Kudos cards are available at clubhouse offices or the concierge desk in the Community Center (24351 El Toro Road) and may be returned to the same locations. An online recognition form is also available at lagunawoodsvillage.com > Contact us > We want to hear from you! > Recognize a VMS employee.

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

Protect OC Waterways

Commit to simple, waterway-safe actions that help keep Orange County’s creeks, rivers and ocean clean and healthy. Small steps can make a big difference.

  • Be a responsible pet owner by picking up and properly disposing of animal waste.
  • Place trash in designated containers and keep lids securely closed.
  • Dispose of household hazardous waste (HHW) properly. Call WM Curbside at 800-449-7587 to schedule free door-to-door HHW collection, or drop items off at a county HHW collection center. Visit oclandfills.com/hhw for more details.
  • Maintain your vehicle to prevent oil and fluid leaks from entering storm drains. Clean spills using absorbent materials from auto or home supply stores. Used motor oil can be collected for free by WM Curbside at 800-449-7587 or dropped off at a county HHW collection center.

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

隨時分享您的回饋

居民可以透過村莊持續進行的居民調查全年提供回饋。

調查是匿名的,不需要登入或居民身分證,適合行動設備,並可透過Google翻譯提供英語和其他語言版本。

使用它來評估最近的服務體驗,分享整體印象,記錄溝通偏好並提出改進建議。

To participate, click the purple “Contact us” button in the top menu bar and select “Resident survey” under “We want to hear from you!” or click 這裡.

我們會定期審查回复,並向執行領導層報告趨勢,以幫助指導服務改進。

請注意: This survey is for general feedback only. Do not use it to report emergencies, injuries, hazards or urgent issues.

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

GRF Launches Monthly Town Halls

The Golden Rain Foundation of Laguna Woods (GRF) Board of Directors invites residents to attend its first monthly town hall on Wednesday, January 21, at 1 p.m. in the Clubhouse 1 Main Lounge. GRF town halls will be held monthly on the third Wednesday, excluding August and November.

Residents are encouraged to attend to share comments and ask questions related to community amenities and shared spaces directly with board members.

Third, United Town Halls

Residents who wish to share comments with their mutual board members are invited to attend the following mutual-specific town halls. Third and United town halls are publicized approximately one week in advance in “What’s Up in the Village,” including the discussion topic(s) when available.

  • Third Mutual: Fourth Wednesday of each month from 3 to 4:30 p.m. in the Clubhouse 2 Sequoia Ballroom
  • United Mutual: Second Friday of each month from 2 to 4 p.m. in the Performing Arts Center/Clubhouse 3

Disclaimer: A majority of the board of directors may be present at town hall meetings. Town halls are intended to provide an opportunity for member discussion and questions. No board business will be conducted or actions taken.

欲了解更多村莊新聞,請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

即時聊天(點擊關閉視窗)