詐欺師に騙されないでください!

Scammers never sleep—they certainly never tire of looking for ways to liberate you from your identity and/or cash.

Got a text about unpaid tolls? It’s likely a scam. Scammers are recently pretending to be tolling agencies like FasTrak or The Toll Roads demanding that you owe money. Never click the links or interact with these texts. Report and delete the texts, then go straight to the source website to confirm whether or not you have unpaid balances!

Below are links that highlight more common scams. Be vigilant, stay safe and don’t let the criminals scam you!

Avoid Getting Scammed!

  • Protect your mail by enrolling in the United States Postal Service’s free 情報に基づいた配達 program, which lets you view images of incoming mail, track packages and more. Also make sure to remove mail and packages promptly from your mailboxes.
  • Don’t answer calls from phone numbers you don’t recognize or are not expecting. Do not give personal information to unknown callers and look up organizations that are supposedly calling you.
  • Be vigilant for fake emails and avoid clicking any suspicious links or attachments. Take note of the email address, spelling mistakes and signatures to verify the validity of the email.
  • Monitor your credit for free with AnnualCreditReport.com and protect your identity with identify theft protection services.

In a world where scammers are ever-evolving, it’s crucial to remain vigilant and informed. By staying alert and following these tips, you can safeguard yourself against potential threats and avoid falling victim to scams. Your security and peace of mind are paramount, so stay proactive and don’t let the criminals scam you.

村のニュースをもっと知りたい場合は、下の「村の最新情報」タグをクリックしてください。

村のIDカードを常に携帯してください

GRFのイベントや施設(コミュニティセンター3階のフィットネスセンターや卓球室を含む)をご利用の際は、必ずビレッジIDカードをご持参ください。また、車両にRFIDを取り付けていない場合は、ビレッジゲートからご入場いただく際にもご持参ください。12番ゲートからの入場には、ビレッジIDカードの提示が必要ですのでご注意ください。

非居住者のお客様がビレッジを訪問する際、または施設をご利用の際は、居住者の同伴が必要です。IDカードを第三者に使用させないでください。居住者の同伴なしに非居住者がビレッジの施設を利用されているのを見かけた場合は、直ちにセキュリティサービス担当者までご連絡ください。 949-580-1400.

村のニュースをもっと知りたい場合は、下の「村の最新情報」タグをクリックしてください。

 

ETWD 2025年春のニュースレター発行

エル・トロ水道局(ETWD)の2025年春のニュースレターで、最新ニュースと最新情報をぜひお読みください。この号では、ETWDの緊急事態への備え、水道料金の割引・節約プログラム、地域イベントなどについて詳しく取り上げています。

最新の ETWD ニュースレターをダウンロードおよび/または読むには、下のオレンジ色の PDF ダウンロード ボタンをクリックしてください。

村のニュースをもっと知りたい場合は、下の「村の最新情報」タグをクリックしてください。

段ボール箱を分解する

アメリカでは、販売される全製品の約80%が段ボールで包装されています。しかし、驚くべきことに、年間8億5000万トンもの紙と段ボールが廃棄され、アメリカ全土で埋め立て地に捨てられています。 環境保護庁 紙と段ボールは、都市ごみの中で最も大きな割合を占めていると推定されています。なぜこれが重要なのでしょうか?段ボールを適切に処分しないと、環境に優しく、近隣住民がリサイクル用のゴミ箱を利用できるスペースを空ける機会を逃してしまうからです。

リサイクル容器のスペースを最大限に活用するには、段ボール廃棄物は必ず分解してください。以下の簡単な手順に従ってください。

  • 箱を裏返し、カッターナイフ、はさみ、またはナイフを使って、底の中央のテープの継ぎ目に沿って切り込みを入れます。
  • 箱の両端にある 2 つのフラップの下でもこれを繰り返し、端のテープを外します。
  • 両端のエッジが上下に自由に動くように、4 つのフラップすべてをまっすぐ上に引き上げます。
  • 箱が平らになってコンテナに積み重ねられる状態になるまで、軽く押し込みながらひねります。

村のニュースをもっと知りたい場合は、下の「村の最新情報」タグをクリックしてください。

コミュニティとのつながりを保つ

ラグナ・ウッズ・ビレッジのニュース、お知らせ、最新情報、イベント情報は、コミュニティの公式Facebookページに直接投稿されていることをご存知ですか?つまり、デスクトップパソコン、ノートパソコン、モバイルデバイスなど、ご自宅でいつでも最新情報を入手できる手段がひとつ増えたということです。

Facebook でフォローすると、次の特典が得られます。

  • 重要なコミュニティのお知らせの最新情報を入手する
  • 今後のアクティビティ、イベント、クラスに関する最新情報を入手しましょう
  • 村の周辺の写真やハイライトをお楽しみください
  • 住民同士が交流し、会話に参加しましょう

今すぐフォローして、最新情報を入手し、つながりを保ちましょう。 facebook.com/LagunaWoodsVillage.

村のニュースをもっと知りたい場合は、下の「村の最新情報」タグをクリックしてください。

3月/4月 ビレッジブリーズ

最新号では、表紙にデボラ・シュライバーの見事なミクストメディア作品「花瓶の中の花」、中面にはアート作品のサンプルを掲載し、ビレッジの住民の芸術を称えます。

この号の内容

  • ラグナ・ウッズ芸術協会の初めての特別審査で誰が優勝したか、そしてこの村でどのように芸術展を楽しむことができるかをご覧ください。
  • 火災緊急事態に備える方法を学びます。
  • 春の大掃除を、もっと楽に、賢く行うためのヒントをご紹介します。
  • あなたのニーズに合った、冒険を提供してくれるユニークな旅行先を探索しましょう。
  • VMS 部門から最新のニュースとサービスを入手します。
  • 取締役会からの最新情報を読んでください。

ビレッジブリーズを見つける場所

Village Breeze は、米国郵便公社の Every Door Direct プログラムを通じて各荘園に配達されます。ただし、配達が行き届かなかった場合は、村内の各所で入手できます。

  • クラブハウス1、2、4、5、7オフィス
  • コミュニティセンター: 居住者サービス、コンシェルジュデスク、フィットネスセンター、レクリエーションオフィス
  • 乗馬センター事務所
  • ガーデンセンター2オフィス
  • ゴルフプロショップ、パー3オフィス
  • テニスクラブハウス
  • 村の図書館

ビレッジのニュースをもっと読むには、下のタグ「The Village Breeze」をクリックしてください。

緊急事態への備え: ペットを忘れないで

山火事のような緊急事態は私たちにとってもストレスになりますが、何が起こっているのか理解できないペットにとってはなおさらです。「避難用バッグ」を用意しておけば、必要に応じて迅速に行動し、避難することができます。しかし、ペットのための準備も万全でしょうか?

ペット用の緊急キットのおすすめは次のとおりです。

  • 食料 – 1週間分の食料に加え、手動の缶切りとこぼれにくい食器
  • 水 – 飲料水と清掃用の1週間分、およびこぼれにくい水入れ
  • 医薬品 – 1週間分の薬と服用量の指示
  • キャリア – 丈夫で持ち運びやすく、寝具、毛布、タオルが付属
  • 獣医情報 – ワクチン接種やマイクロチップの詳細を含む獣医記録のコピー
  • 現在のペットの写真 - 飼い主の連絡先情報、ペットの名前、IDタグを含める
  • 緊急連絡先 – 必要に応じて助けてくれる信頼できる人
  • ペット中毒ホットライン – ASPCA中毒管理センター: 888-426-4435
  • グルーミング用品 – ブラシ、コーム、ノミ取りコーム、バリカン
  • 清掃用品 – ペーパータオル、ビニール袋、消毒液
  • 心地よいアイテム – ストレスを軽減するお気に入りのおもちゃ
  • ハーネスとリード – 安全な輸送に必須
  • 口輪 – 安全のために必要な場合
  • 使い捨てトイレ - 猫用

山火事は急速に発生し、急速に広がるため、対応できる時間はほとんどありません。事前に計画を立てることで、一秒一秒が重要な局面で、あなたとペットの安全を確保できます。

村のニュースをもっと知りたい場合は、下の「村の最新情報」タグをクリックしてください。

住民がお気に入りの美術展作品を特定

1 か月にわたって、村の住民は、24351 El Toro Road にあるラグーナ・ウッズ・ビレッジ・コミュニティ センターの 1 階と 3 階の廊下に展示された 2025 ラグーナ・ウッズ芸術協会展で、お気に入りの芸術作品を 1 点投票しました。

住民投票の結果、リンダ・ユーイング氏による25×22インチのミクストメディア作品「絵画No.37『キース・リチャーズ』」が受賞しました。ユーイング氏に心からお祝い申し上げます。

今年の新企画:特別審査

2025年の展覧会では、ラグナ・ウッズ・ビレッジに居住または指導を行っていない美術専門家による審査が新たな特徴として挙げられました。最優秀賞、1位、2位、3位、佳作にリボンが授与されました。審査基準はコンセプト、構成、メディアの使用、プレゼンテーションに基づき、作品は匿名で審査されました。

審査員の皆様に感謝申し上げます。

  • パット・スパークル – 芸術祭
  • ヒラリー・マッカーシー – ラグナ芸術デザイン大学(LCAD)非常勤教授
  • クリスチャン・オリッド・ラミレス – アーバイン・バレー・カレッジ、LCAD、フラートン・カレッジの教員

受賞者の皆さん、おめでとうございます。

  • 最優秀作品賞: 「カピストラーノ」ジム・ブレッチ
  • 1位: 「パパのコンフォートゾーン」ジム・ギブソン
  • 第2位:「Sunlit Pond」、ロザンヌ・スナイダー
  • 3位:「RBG」、レヌカ・ピライ

審査員選出佳作:

  • 審査員パット・スパークル:「天使とヴァイオリニスト」パトリシア・ウォーターマン
  • ヒラリー・マッカーシー判事:「エレン」ジム・ギブソン
  • クリスチャン・オリッド=ラミレス:「Pathways」、ローズリー・レンツ

コミュニティ センターの展示をまだご覧になっていない方は、ぜひこの素晴らしい展示をすぐにご覧になってください。

村のニュースをもっと知りたい場合は、下の「村の最新情報」タグをクリックしてください。

留まる準備をする

カリフォルニア州では山火事が常に脅威となっており、迅速な避難には「非常用」バッグが不可欠です。しかし、緊急事態で逃げるのではなく、その場に留まらなければならない場合はどうすればよいでしょうか?

例えば、地震は電気や水道などの重要なサービスを遮断する可能性があります。また、構造的な損傷により道路が通行不能になり、避難が困難になる可能性もあります。場合によっては、外出するよりも家に留まる方が安全な場合もあります。そのため、十分な備蓄を備えた「ステイキット」を、大きなプラスチック製の容器や容器に入れて保管することも同様に重要です。

緊急時に必要なものをすべて予測することはできませんが、まずは3日分の必需品を備蓄しておくのが良いでしょう。以下のものを準備しておきましょう。

  • – 1人1日1ガロン
  • 食べ物 – 少なくとも3日分の保存食(缶詰、包装食品、フードバー)、食器、手動缶切り
  • 医薬品 – 処方薬と市販薬を少なくとも3日間服用する
  • 眼鏡 – 必要に応じて予備のペア
  • バッテリーパックと充電器 – 携帯電話、懐中電灯、その他のデバイス用のポータブル充電器
  • ライト – 予備電池付き懐中電灯と停電時用ライト
  • ホイッスル – 助けを求める合図
  • 救急箱 – 軽傷には必須
  • 衣類 – 天候に適した着替えと丈夫な靴
  • 個人衛生用品 – 歯ブラシ、歯磨き粉、石鹸、ウォッシュクロス、タオル、トイレットペーパー、ティッシュ、消毒用ウェットティッシュ、手袋、くし、ブラシ
  • ツール – ポケットナイフまたはマルチツール
  • 現金 – ATMやカードリーダーが故障した場合に備えて、小額紙幣($1、$5、$10、$20)
  • 電池式ラジオ – 他の通信手段が利用できない場合でも情報を入手するため
  • 防塵マスク – 空気の質が悪い場合

時間をつぶすもの、例えば読もうと思っていた本などをお忘れなく。災害発生時に備えておくことが、大きな違いを生むのです!

村のニュースをもっと知りたい場合は、下の「村の最新情報」タグをクリックしてください。

請負業者タウンホールミーティングの要約

Last Thursday’s contractor town hall at Clubhouse 5, cohosted by the Manor Alterations Division and the City of Laguna Woods Building Department, aimed to raise awareness about ours HOA’s mutual consent process and the city’s permitting process. Attendees included contractors, the real-estate community, board members and residents.

The presentation was followed up by a Q&A session, which produced valuable feedback and networking opportunities. A copy of the presentation and associated links are available here: Manor Alterations Quick Reference.

村のニュースをもっと知りたい場合は、下の「村の最新情報」タグをクリックしてください。

ライブチャット(クリックしてウィンドウを閉じる)