Most Village turf is a blend of Kikuyu grass that is native to the highland regions of East Africa, home to the Kikuyu people. This warm-season grass, which spreads quickly and thrives in areas with moderate temperatures, is seldom intentionally established as a residential turfgrass due to its highly invasive nature. Often referred to as a “super weed,” Kikuyu invaded the Village many years ago and has a strong foothold in the turf areas.

Landscaping Services staff asks residents for patience regarding the numerous requests made to reseed turf areas. Kikuyu goes dormant in cooler weather, often appearing dead in its dormant state. Once seasons change and weather warms, it takes several weeks for Kikuyu to emerge from dormancy and begin an extremely vigorous growth pattern. Kikuyu grass spreads quickly via its extensive underground root structure, or rhizomes, and vigorous horizontal surface stems, or stolons. Under ideal growing conditions, Kikuyu can grow up to 1 inch per day in the summer months.

Landscaping staff will review reseeding requests and over-seed where appropriate. Once the weather heats up, new seed is impractical, as it requires too much water. Water costs are at an all-time high, precluding any hot weather over-seeding.

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.

Celebrate Earth Day 2024 in the Village with an electric car show, giveaways, guest speakers and more on Thursday, April 18, from 12 to 2:30 p.m. in Clubhouse 5. Sponsored by the Concerned Citizens of Laguna Woods Village Environment Committee, this annual event is for Village residents and their guests.

For more information as well as a list of exhibitors and guest speakers, click the orange Download PDF button below, email cclagunawoodsvillage@gmail.com or visit the אתר המועדון. Please note Earth Day is observed on Monday, April 22.

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.

השיפוצים בבית המועדון 1 החלו ב-4 במרץ וצפויים להימשך כמתוכנן למשך ששת חודשי הפרויקט. זהו השיפוץ המשמעותי הראשון של אתר הקהילה בן 60 השנים, המשתרע על פני 41,000 רגל מרובע, המארח מגוון רחב של פעילויות פנאי וחברתיות מאז בנייתו בשנת 1964. הפרויקט כולל שיפורים פנימיים לריצוף, חיפויי קירות, תאורה וגופי גוף במקומות שונים ברוב מבני בית המועדון, כמו גם החלפת דלתות וחלונות וצביעת כל הטיח החיצוני.

בְּנִיָה

הפרויקט נמצא כעת בשבוע החמישי של לוח הזמנים של 24 שבועות. ההתקדמות כוללת צביעה חיצונית מתמשכת והתקנת חלונות חדשים, כאשר תאריכי הסיום הצפויים נקבעים לאפריל ומאי, בהתאמה. הסרת מתקני השירותים והמקלחות הושלמה בהצלחה, ומאמצי השיקום צפויים להסתיים עד יוני. אנו ממשיכים להיות על המסלול להשלמת הפרויקט עד אמצע ספטמבר כמתוכנן.

הגבלות, עדכונים ותזכורות

על מנת להשתמש במתקני הבילוי הפתוחים בצורה בטוחה ויעילה, אנא שימו לב לפרטים הבאים:

• למען בטיחותכם, אל תיכנסו לאזור המגודר סביב מועדון 1. השערים יישארו פתוחים כדי לאפשר גישה לקבלנים, אך האזור סגור לתושבים. אנשי האבטחה יקבלו הודעה אם תושבים ייכנסו לאזור הבנייה.
• במשך תקופת הפרויקט, תושבים רשאים להיכנס למגרשי פיקלבול ולמרכז הכושר הקהילתי רק אורח אחד בכל פעם, כדי לאפשר תנועה רבה יותר של הולכי רגל במתקנים. מגבלות זמן יוטלו על ציוד הכושר כאשר המתקן יהיה בתפוסה מלאה.
• זמינות החניה במרכז הקהילתי תהיה מוגבלת, וזמני ההמתנה לשירותים עשויים להיות ארוכים מהרגיל. תושבים מוזמנים להשתמש במתקנים/שירותים בשעות שאינן שעות שיא.
• משחקי בדמינטון וכדורעף קל מתקיימים באחד ממגרשי הטניס במרכז הטניס. אנו מודים למועדון הטניס ולחבריו על כך שהם מאפשרים פעילויות נוספות אלו בצורה אדיבה.

חלופות לפעילויות ימיות

בריכה 2 עדיין סגורה לצורך תחזוקה שנתית עד אמצע אפריל בערך. אנו ממליצים לכולם לבדוק את לוח זמנים של הבריכה לפני הביקור.  

בוצ'ה ופטאנק

בוצ'ה ופטאנק יישארו פתוחים למשך תקופת הבנייה. שחקני בוצ'ה יוכלו לחנות מול מגרשי הבוצ'ה, כרגיל.

מרכז כושר קהילתי, מועדון 5 שעות פתיחה

מרכז הכושר הקהילתי בכתובת 24351 אל טורו רואד (949-268-2275) מציע את שעות הפעילות המורחבות הבאות:

• ימים שני עד שישי בין השעות 6:00 ל-21:00
• סופי שבוע משעה 7 בבוקר עד 17:00

שעות השיא של מרכז הכושר הקהילתי הן בימים שני עד שישי בבקרים. אם אתם מחפשים זמן פחות עמוס להתאמן, בקרו בימים שני עד שישי בין השעות 14:00 ל-21:00. סופי השבוע גם פחות עמוסים, במיוחד בימי ראשון.

מרכז הכושר קלאבהאוס 5 יהיה פתוח מדי יום בין השעות 5:30 בבוקר ל-21:00 בערב.

בנוסף, צוות פעילויות הפנאי והאירועים המיוחדים יכול לספק למשתמשי חדר הכושר מידע על אופן השימוש במנויים בחינם לחדר כושר באזור דרך ביטוח החברה (בהתאם לזכאות).

מרכז תחבורה

מרכז התחבורה הועבר זמנית לחניון בצד המזרחי של ספריית הכפר בכתובת 24266 Calle Aragon. למידע נוסף, בקרו באתר lagunawoodsvillage.com/amenities/transportation או להתקשר 949-597-4659.

ספרייה, מרכז היסטוריה פתוח

ספריית הכפר ומרכז ההיסטוריה של לגונה וודס, הממוקמים בכתובת 24266 Calle Aragon, יישארו פתוחים, עם גישה לחניה ליד הכניסה ובחניון שמאחורי בניין הספרייה. 

אנו מעריכים את סבלנותכם בזמן שאנו מיייפים את אחד מבתי המועדונים היקרים שלנו.

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.

הצטרפו לחברי צוות המרכז הרפואי MemorialCare Saddleback במועדון 2 ביום שני, 8 באפריל, לאירוע שיתמקד בהדגשת שירותי הבריאות המוצעים בביתן בריאות האישה החדש. פאנל מיוחד של רופאים יציג נושאים הקשורים לבריאות השד, האגן והמין, וכן לניהול גיל המעבר.

ציר זמן של האירוע

• 17:00 – 17:30: קבלת פנים עם כיבוד קל
• 17:30 – 18:15: הרצאות לרופאים
• 18:15 – 19:00: שאלות ותשובות ופגישה עם הרופאים

לְבַקֵר memorialcare.org/lwwomenshealth או להתקשר 877-696-3622 להירשם.

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.

שריפות קטנות אינן נדירות במשקי בית מודרניים. למרבה המזל, מטפי כיבוי אש יכולים לסייע בהסלמה של שריפות, אם יש לכם את הסוג הנכון, במקום הנכון, בזמן הנכון.

שמרו לפחות מטף כיבוי אש אחד ליד המטבח, שם מתחילות רוב שריפות הבית הנפוצות. מטף נוסף ליד היציאה מהבית יכול להבטיח מילוט בטוח יותר אם הלהבות קרובות לנקודות הכניסה לבית. 

על פי רשות הכבאות של מחוז אורנג' (OCFA), מטפים רב-תכליתיים, או ABC, מומלצים לשימוש ביתי. האות "A" מסמלת שהמכשיר יכול לכבות שריפות מעץ, כותנה ובד; האות "B" מסמלת שהמטף נלחם בשריפות מנוזלים דליקים כמו תרסיסים לבישול; והאות "C" מסמלת שהוא יכבה שריפות הנובעות מחשמל חי.

כיצד להשתמש במטף כיבוי אש

מטפי כיבוי אש אינם קשים לשימוש. OCFA מציעה מידע מועיל וקוראת לבעלי בתים לזכור את טכניקת PASS לשימוש באחד מהם:

• פסגור את הסיכה
• אאני בבסיס האש
• שלחץ על הידית לאט
• שלבכות מצד לצד

נְקִישָׁה כָּאן לצפייה בסרטון הדרכה של OCFA כיצד להשתמש במטף כיבוי אש.

נְקִישָׁה כָּאן כדי לצפות בעלוני OCFA בנושא בטיחות אש, הזמינים בסינית, אנגלית, פרסית, קוריאנית, ספרדית ווייטנאמית.

אחרון חביב, תמיד תתקשרו 9-1-1 וודאו שיש לכם נתיב יציאה פנוי לפני השימוש במטף.

לחדשות נוספות בכפר, לחץ על התג "מה קורה בכפר" למטה.