نسیم دهکده نوامبر/دسامبر

جلد مجله‌ی «نسیم روستا» (Village Breeze) که برای ماه‌های نوامبر/دسامبر منتشر می‌شود، نور و شادی فصل تعطیلات پیش رو را به تصویر می‌کشد.

درون این شماره

  • در نتایج یک گزارش معیارسنجی جدید، ببینید که VMS چگونه با سایر جوامع فعال بالای ۵۵ سال مقایسه می‌شود.
  • بینش‌هایی در مورد هفت نسلی که امروزه زندگی می‌کنند، به دست آورید.
  • نکاتی را برای محافظت از خود در برابر کلاهبرداری و تقلب دریافت کنید.
  • یاد بگیرید که چگونه با دوچرخه برقی ایمن بمانید و از آن لذت ببرید.
  • آخرین اخبار و خدمات بخش‌های VMS را بررسی کنید.
  • به‌روزرسانی‌های هیئت مدیره خود را بخوانید.

نسیم روستا را کجا پیدا کنیم؟

روزنامه ویلیج بریز از طریق برنامه «هر در مستقیم» (Every Door Direct) اداره پست ایالات متحده به هر ملک مسکونی ارسال می‌شود. با این حال، اگر تحویل درب منزل شما انجام نشد، نسخه‌هایی از آن در سراسر ویلیج موجود است:

  • دفاتر باشگاه ۱، ۲، ۴، ۵، ۷
  • مرکز اجتماعی: خدمات ساکنین، میز دربان، مرکز تناسب اندام، دفتر تفریحی
  • دفتر مرکز سوارکاری
  • دفتر مرکز باغبانی ۲
  • فروشگاه حرفه‌ای گلف، دفتر پار ۳
  • باشگاه تنیس
  • کتابخانه روستا

برای اخبار بیشتر روستا، روی برچسب «نسیم روستا» در زیر کلیک کنید.

فرصت مشارکت شهری

Every five years, the County of Orange updates its Urban County Consolidated Plan, which identifies and provides strategies for addressing housing and community development needs in Laguna Woods and other areas of Orange County. The Urban County Consolidated Plan specifically guides the local use of federal Community Development Block Grant (CDBG), HOME Investment Partnership and Emergency Solutions Grant (ESG) funds.

Laguna Woods residents are invited to participate in a meeting with County of Orange staff to discuss and provide input on the Urban County Consolidated Plan currently being prepared for the five-year cycle spanning July 1, 2025, through June 30, 2029. Participants will be encouraged to provide input on what they believe are high-priority housing and community development needs warranting the investment of federal funds. To meet federal requirements, high-priority needs must promote decent housing, a suitable living environment and/or economic opportunity.

Meeting Details

Wednesday, November 13
ساعت ۱۰ صبح
تالار شهر لاگونا وودز
جاده ال تورو، پلاک ۲۴۲۶۴
No RSVP required

More About CDBG Funding

In the past, the City of Laguna Woods has used CDBG funding to make energy efficiency improvements in residents’ homes (e.g., windows, doors and heat pumps) and a whole host of accessibility improvements across the public sidewalk system (e.g., accessible curb ramps and driveway crossings).

While federal law prohibits expending CDBG funds on private, common-area property, attendees are encouraged to offer feedback about why it should be allowed. For example, city administration has heard from residents who would like ramps installed in place of steps leading up to their manors, and curb ramps or other accessibility improvements made to private sidewalks. These types of improvements may not be immediately possible, but building a record of needs could possibly help the city advocate for future legislative and programmatic changes.

For more information, please contact Craig Fee, Community Development Manager with the County of Orange, at craig.fee@occr.ocgov.com یا 714-480-2996.

برای اطلاع از اخبار روستا، روی تگ "در روستا چه خبر" در زیر کلیک کنید.

ایمنی در برابر آتش‌سوزی را در یکشنبه آخر سال ارزیابی کنید

On Sunday, November 3, at 2 a.m., per usual, our clocks “fall back” one hour, and until March 2025, sunrise and sunset will arrive approximately one hour earlier each day.

If you hate time changes, you’re not alone. However, Dr. David Prerau, called the “World’s Foremost Authority on Daylight Saving Time” by the New York Times, shares his appeal for reconsidering the “ditching the switch” movement.

Perfect Time to Assess Smoke Alarms

When we experience a time change, it’s the perfect time to test smoke alarms and assess whether your home could benefit from additional devices. According to the U.S. Fire Administration, smoke alarms should be located inside each bedroom and outside each sleeping area.

United Mutual members can click اینجا for the chargeable services fee schedule, which includes additional smoke alarm installation; Third Mutual members can click اینجا. For more information, email residentservices@vmsinc.org یا تماس بگیرید 949-597-4600.  

برای اطلاع از اخبار روستا، روی تگ "در روستا چه خبر" در زیر کلیک کنید. 

تغییر به سمت روستا در جریان است

هیچ‌وقت ضرب‌المثلی مثل «تغییر تنها چیز ثابت است» به این کاملی در مورد جدول زمانی تلویزیون و نحوه تماشای آن توسط مردم به کار نرفته است. تصاویر سیاه و سفید جای خود را به تله‌کروم دادند و سه کانال شبکه تسلیم تشکیلات عظیم کابلی شدند که اکنون به سرعت تحت الشعاع «پخش» برنامه‌هایی مانند نتفلیکس، هولو و مکس قرار گرفته‌اند، که تنها چند نمونه از آنها هستند. این مسیر آینده برای محتوا است - اما به آسانی تغییر کانال برای لاگونا وودز ویلیج نخواهد بود.

شبکه مخابراتی پهن‌باند که در حال حاضر تلویزیون کابلی را به ساکنان ارائه می‌دهد، در سال ۱۹۹۹ ساخته شد. این شبکه ترکیبی فیبر-کواکسیال (HFC) در طول دهه ۱۹۹۰ توسط اپراتورهای تلویزیون کابلی در سطح جهان مستقر شد.

شبکه HFC ما اکنون ۲۵ ساله است. تجهیزات در سراسر سیستم، از جمله در مرکز اصلی «سرخط» ما که سیگنال‌های تلویزیونی را دریافت و در شبکه ما توزیع می‌کند، دیگر توسط سازنده پشتیبانی نمی‌شوند و جایگزین‌ها کمیاب هستند. با ادامه فرسودگی تجهیزات، خرابی‌های سخت‌افزاری و نرم‌افزاری، خطاهای سیستم و قطع برق باعث اختلال در اینترنت و ویدیو خواهد شد.

علاوه بر این، با افزایش سرسام‌آور هزینه‌های برنامه‌های کابلی (ما سالانه ۱.۴ تا ۵ میلیون پوند برای کانال‌های فعلی پرداخت می‌کنیم) و پخش آنلاین همچنان نیاز به اینترنت فوق پرسرعت را افزایش می‌دهد، جامعه‌ای به اندازه ما به شبکه‌ای قوی نیاز دارد که بتواند نیازهای قابل توجه آن را برای دهه‌های آینده پشتیبانی کند. پیشنهادی در حال بررسی است.

اینترنت پرسرعت Ad Hoc رونق می‌گیرد

در سال ۲۰۱۹، کمیته ویژه پهنای باند GRF (BAHC) با گروه پهنای باند (TBG)، یک شرکت مشاوره‌ای پیشرو در حوزه مخابرات با بیش از ۲۵ سال سابقه در صنعت، برای تجزیه و تحلیل سیستم ما قرارداد بست.

پس از همه‌گیری، در سال ۲۰۲۲، TBG در گزارش خود با عنوان «تحلیل سناریوی Pro Forma سرویس‌های پهن‌باند» دو راهکار استاندارد صنعتی ارائه داد: تقسیم گره‌ها (نقاط انتهایی روی شبکه‌ای که داده‌ها را در مسیرهای توزیع‌شده دریافت، ایجاد، ذخیره و ارسال می‌کنند) و جایگزینی شبکه HFC فعلی ما با یک شبکه نوری غیرفعال (PON) جدید فقط فیبری.

همه اپراتورهای تلویزیون کابلی ملی، فیبر را به عنوان استاندارد آینده پذیرفته‌اند؛ همه قصد دارند شبکه‌های HFC موجود را به فیبر منتقل کنند. اجماع صنعت این است که PON هزینه‌های عملیاتی را کاهش می‌دهد و پهنای باند بیشتری را برای مشترکین آینده فراهم می‌کند. TBG یک طرح مهاجرت فیبر مرحله‌ای را توصیه کرد.

متعاقباً، BAHC به VMS و TBG دستور داد تا پیشنهادهایی را از ارائه دهندگان خدمات واجد شرایط دریافت کنند تا جزئیات هزینه‌های احتمالی و مدل‌های تجاری بالقوه را شرح دهند.

سرعت خط زمانی افزایش می‌یابد

TBG به همراه کارکنان GRF و VMS، برای پیشبرد هدف ارائه اینترنت فیبر نوری در سطح جامعه، تحقیق، جمع‌آوری داده‌ها و شرکت در ارائه‌ها با ارائه‌دهندگان خدمات را انجام داده‌اند:

  • ۴ دسامبر ۲۰۲۳: VMS از ۱۴ ارائه‌دهنده خدمات اینترنتی واجد شرایط درخواست پیشنهاد کرد.
  • ۱ مارس ۲۰۲۴: هشت ارائه‌دهنده بالقوه پیشنهادهایی ارائه دادند. توصیه TBG مستلزم آن است که ارائه‌دهنده خدمات، شبکه را بسازد و نگهداری کند و خدمات اینترنتی ارائه دهد - اما GRF باید مالک زیرساخت باشد. تنها سه نفر حاضر به موافقت با این توصیه هستند و مقیاس کافی برای خدمت‌رسانی به روستا را دارند.
  • آوریل تا آگوست ۲۰۲۴:  کارکنان VMS به‌روزرسانی‌هایی را در اختیار هیئت مدیره BAHC و GRF قرار دادند و سپس آنها دستورالعمل‌های مربوط به پروژه را ارائه دادند (جلسه غیرعلنی).
  • سپتامبر ۲۰۲۴: ارائه دهندگان خدمات بالقوه، به صورت حضوری به BAHC، کارکنان VMS و TBG ارائه دادند. هر سه شرکت پیشنهادهای مشابهی ارائه دادند و از نظر مالی و عملیاتی، توانایی ایجاد شبکه و ارائه خدماتی را دارند که برای دهه‌های آینده از روستای لاگونا وودز پشتیبانی کند.

با پیشرفت پروژه زیرساخت فیبر، منتظر به‌روزرسانی‌های منظم باشید. 

برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد پروژه شبکه فیبر نوری این جامعه، به تماشای ... بنشینید. باشگاه کامپیوتر لاگونا وودز ویلیج تقدیم می‌کند: پاول اورتیز، آینده‌ی پهنای باند در لاگونا وودز ویلیج (youtube.com) یا با ارسال ایمیل به مدیر کل خدمات پهن باند، یک گزارش مفصل با عنوان «پروژه فناوری نسل بعدی برای روستای لاگونا وودز، کالیفرنیا» دریافت کنید. paul.ortiz@vmsinc.org.

با OLLI@UCI آشنا شوید

آیا عالی نیست که در یک مکان غیررسمی و نزدیک به خانه به یادگیری ادامه دهیم؟ موسسه یادگیری مادام‌العمر اوشر (OLLI) در UCI (OLLI@UCI) دقیقاً همین را ارائه می‌دهد. این سازمان داوطلبانه و تحت رهبری اعضا، محرک‌های ذهنی را که برای رشد و رفاه شخصی بسیار اساسی است، و همچنین یک ارتباط اجتماعی برای یافتن دوستان جدید و توسعه علایق مشترک، ارائه می‌دهد.

درباره عضویت

OLLI@UCI ترم‌های پاییز و بهار، به علاوه یک دوره کوتاه تابستانی ارائه می‌دهد.

هزینه عضویت سالانه $235 است و فقط در طول ترم پاییز قابل خریداری است. هزینه عضویت ترمی هر کدام $160 است. 

عضویت به دانشجویان این امکان را می‌دهد که در تعداد نامحدودی از دوره‌های ترم جاری و بیش از ۶۰۰ جلسه کلاسی ضبط‌شده قبلی ثبت‌نام کنند.

اطلاعات بیشتر در مورد عضویت و ثبت نام.

کلاس‌ها حضوری و آنلاین

مباحث دوره‌های OLLI@UCI موضوعات مختلفی از هنر و ادبیات گرفته تا علوم، تاریخ و فناوری را بررسی می‌کند. رویدادهای ویژه مانند چشیدن شراب، اجرای تئاتر، بازدید از موزه و سایر گشت‌های فرهنگی به تجربه آموزشی-اجتماعی می‌افزاید. 

کلاس‌های حضوری در ایستگاه ایرواین، روبروی لابی ایستگاه قطار ایرواین، واقع در ۱۵۲۰۷ پارک وی بارانکا در ایرواین برگزار می‌شود.

اعضا همچنین از دسترسی به کلاس‌های پخش زنده و همچنین بیش از ۶۰۰ سخنرانی از پیش ضبط شده در کتابخانه ویدیویی در مرکز آموزش از راه دور OLLI (ORLC) پورتال آنلاین. 

برای اطلاعات بیشتر

فهرست دوره‌ها را مرور کنید، ثبت‌نام کنید، برای اطلاعیه‌ها و اخبار ثبت‌نام کنید و موارد دیگر اینجا.

با دفتر OLLI@UCI به آدرس زیر تماس بگیرید 949-451-1403، دوشنبه تا جمعه، ۹ صبح تا ۴ بعد از ظهر، یا از طریق ایمیل olli@uci.edu با سوالات. 

بدون آزمون - بدون نمره. کنجکاو بمانید و با OLLI@UCI برای سرگرمی یاد بگیرید!

برای اطلاع از اخبار روستا، روی تگ "در روستا چه خبر" در زیر کلیک کنید.

کمک از کارکنان فعلی، بازنشسته مراقبت های بهداشتی

آیا شما یک کارمند بهداشتی فعلی یا بازنشسته هستید که به دنبال قرض دادن استعدادها و هدایای خود به عنوان یک داوطلب بسیار مورد نیاز هستید؟ مرکز پزشکی MemorialCare Saddleback، که از انجمن طب سالمندان آمریکا برنامه زندگی سالمندان در بیمارستان CoCare (HELP)، به دنبال افرادی مانند شماست تا در زندگی دیگران تغییر ایجاد کند. داوطلبان HELP از طریق شیوه های مبتنی بر شواهد که نتایج بیمار را بهبود می بخشد، به ارائه مراقبت بهینه برای افراد مسن بستری در بیمارستان کمک می کنند.

اگر علاقه مند به کمک به افراد مسن هستید و می خواهید اطلاعات بیشتری در مورد شرکت در HELP در MemorialCare داشته باشید، لطفاً با Janine Hooper در این آدرس تماس بگیرید. jhooper@memorialcare.org و/یا جولیا لیبرمن در jlieberman@memorialcare.org.

برای اطلاع از اخبار روستا، روی تگ "در روستا چه خبر" در زیر کلیک کنید. 

چه معامله‌ی خوبی!

After comparing Laguna Woods Village cable and internet services with those offered locally by Cox Communications, the service levels and pricing offered by VMS are a great value to residents.

Village residents pay $85.06 monthly for a cable/internet bundle with 285 channels and 125 Mbps (Megabits per second) internet service.

A comparable cable/internet bundle from Cox would cost $165 per month (for just a one-year contract), including 140 channels and 100 Mbps.

Detailed information on cable and internet benchmarking comparisons can be found on pages 19 and 20 of the full Laguna Woods Village Benchmarking Report, which can be accessed اینجا.

برای اطلاع از اخبار روستا، روی تگ "در روستا چه خبر" در زیر کلیک کنید.

برنامه انرژی‌های تجدیدپذیر جامعه

شرکت انرژی خورشیدی آر بی اینیوکرن، ادیسون کالیفرنیای جنوبییک توسعه‌دهنده شخص ثالث مورد تأیید، فرصتی برای شرکت در برنامه انرژی‌های تجدیدپذیر جامعه ارائه می‌دهد که حساب‌های شرکت‌های برق را به یک پروژه خورشیدی جامعه متصل می‌کند. کلیک کنید اینجا برای توضیحات کامل در مورد برنامه و مزایای آن. 

این برنامه به تمام اعضای لاگونا وودز ویلیج که مشتری SCE هستند و حداقل معیارهای مصرف انرژی را دارند، ارائه می‌شود. 

برای اطلاعات بیشتر به سایت مراجعه کنید پاورمارکت، مدیر برنامه، یا با شرکت به شماره 661-443-0452 یا dimension@powermarket.io.

توجه: شرکت در این برنامه اختیاری است و به منزله تایید شرکت‌های تعاونی شما یا VMS Inc نمی‌باشد.

برای اطلاع از اخبار روستا، روی تگ "در روستا چه خبر" در زیر کلیک کنید.

مراقب تماس‌های کلاهبرداری بانکی باشید

طبق گزارش اداره کلانتری شهرستان اورنج (OCSD)، ساکنان روستا هدف تماس‌های تلفنی کلاهبرداری از سوی افرادی قرار گرفته‌اند که خود را نماینده بانک جا می‌زنند. لازم است به یاد داشته باشید که بانک‌های قانونی هرگز اطلاعات شخصی مانند شماره تأمین اجتماعی، رمز بانکی یا شماره گواهینامه رانندگی شما را درخواست نمی‌کنند و همچنین از شما نمی‌خواهند که از حساب خود وجه برداشت کنید. کلاهبرداران حتی ممکن است از نام و شماره تلفن شعبه بانک واقعی شما برای افزایش فریبکاری خود استفاده کنند.

  • برای محافظت از خود، این نکات را دنبال کنید:
  • فوراً تلفن را قطع کنید.
  • برای تأیید تماس آنها، با شماره خدمات مشتریان روی کارت خودپرداز خود تماس بگیرید.
  • اگر نمی‌توانید با بانک خود تماس بگیرید، با شماره تلفن غیر اضطراری OCSD به شماره ... تماس بگیرید. 714-288-6742.
  • اگر اطلاعات شخصی خود را به اشتراک گذاشته‌اید، لطفاً برای گزارش آن با OCSD تماس بگیرید.

برای کشف اخبار بیشتر روستا، روی تگ "در دهکده چه خبر" در زیر کلیک کنید.

برآورده کردن یک استاندارد صنعتی

هزینه‌های دپارتمان خدمات مالی VMS به عنوان درصدی از کل کارکنان سازمان و هزینه‌های مرتبط، کمتر از هزینه‌های جوامع خواهرخوانده و شهرهای همسایه است. همچنین، هزینه‌های این دپارتمان به عنوان درصدی از کل درآمد، کمتر از جوامع خواهرخوانده و پنج شهر از شش شهر همسایه است.

مجله CFO در شماره ژانویه ۲۰۲۰ خود گزارش داد که بخش‌های مالی در سازمان‌های انتفاعی، به طور متوسط، هزینه‌های اداری را در ۱۱TP3T از کل درآمدها حفظ می‌کنند که یک استاندارد صنعتی را ایجاد می‌کند. خدمات مالی VMS پس از تعدیل وضعیت غیرانتفاعی خود، با ۱.۱۱TP3T از کل درآمد کل شرکت فعالیت می‌کند. 

عملکردهای این دپارتمان با جوامع خواهرخوانده راسمور والنات کریک و لیژر ورلد سیل بیچ و همچنین با شهرهای آلیسو ویجو، دانا پوینت، فانتین ولی، لاگونا بیچ، لاگونا نیگل و لیک فارست مقایسه شد.

اطلاعات دقیق در مورد مقایسه‌های معیار خدمات مالی را می‌توان در صفحات ۱۶ تا ۱۸ گزارش کامل معیار روستای لاگونا وودز یافت که از طریق لینک زیر قابل دسترسی است. اینجا

برای اطلاع از اخبار روستا، روی تگ "در روستا چه خبر" در زیر کلیک کنید.

گفتگوی زنده (برای بستن پنجره کلیک کنید)