Rainy season is just around the corner, meaning now is the time to prepare. When it rains, water flows directly into our creeks, rivers and ocean without being treated. This means anything on the ground, including dog waste, litter, pesticides or debris can be carried into the storm drain system and pollute our waterways.

Take simple steps now to help keep rainwater clean:

1. Pick up dog waste with a bag, tie the bag and place it in a closed bin.
2. Clear leaves and debris from gutters and downspouts.
3. Keep all trash and recyclables in closed bins.
4. Use pesticides sparingly, follow label directions and apply only on calm, dry days at least 48 hours before rain is expected.

Village에 대한 더 많은 소식을 보려면 아래의 "What's Up in the Village" 태그를 클릭하세요.

Recently, residents enrolled in Everbridge alerts received a weather advisory alert and were concerned it might be a scam. We want to assure residents that these alerts are legitimate and are automatically sent through our new Everbridge alert system in coordination with the National Weather Service (NWS).

These weather alerts are designed to keep our community informed and safe during changing weather conditions. You may receive notifications about advisories, watches or warnings, each sent automatically when issued by the NWS.

If you receive one of these alerts, there’s no need to be alarmed. It’s part of our standard emergency notification process. For more information on Everbridge or to update your alert preferences, 여기를 클릭하세요.

Village에 대한 더 많은 소식을 보려면 아래의 "What's Up in the Village" 태그를 클릭하세요.

CalFresh food benefits may be delayed in November due to the government shutdown. While benefits are expected to be retroactively issued once the shutdown ends, many individuals could experience disruptions in food assistance.

What You Need to Know

• Electronic benefit transfer (EBT) card access: Individuals with existing funds on their EBT cards will still be able to use them.
• Recertifications and applications: Individuals are encouraged to submit their recertifications and SAR 7 reports if they are due. New CalFresh applications will continue to be accepted during this time.
• Food resources: The State of California is directing individuals to call 211 or visit cafoodbanks.org for immediate food assistance.

The Foundation of Laguna Woods is working with Social Services to support residents during this time. If you are experiencing hardship due to the CalFresh delay, contact Social Services at 949-597-4267. The Foundation can help qualifying residents with grocery cards. Resident identities are kept confidential. Visit the CalFresh Frequently Asked Questions page for more information.

Village에 대한 더 많은 소식을 보려면 아래의 "What's Up in the Village" 태그를 클릭하세요.

Village Management Services has upgraded from CodeRED to Everbridge, a more advanced and widely used emergency notification platform that keeps residents informed during critical events.

About Everbridge

Everbridge is a trusted system used by cities and large communities nationwide to deliver emergency alerts during wildfires, power outages and other urgent situations. Messages can be sent quickly by text, email, phone and mobile push notification.

What You Need to Know

• Already enrolled in CodeRED? Your contact information has been transferred. No action is required to keep receiving alerts.
• Need to verify your details? Visit the resident portal at lagunawoodsvillage.com > 거주자 로그인 또는 주민 서비스에 문의하세요. 레지던트서비스@vmsinc.org 또는 949-597-4600.
• New to the system? Enroll through the resident portal, fill out 이 양식 or complete a paper form available in the Community Center literature racks.

Village에 대한 더 많은 소식을 보려면 아래의 "What's Up in the Village" 태그를 클릭하세요.

10월 16일 목요일 오전 10시 16분, 캘리포니아와 전 세계 수백만 명의 사람들이 연습할 것입니다. 지진 안전 국제 셰이크아웃 데이의 일환으로.

주민들은 "엎드리고, 엄폐하고, 붙잡고" 대응 훈련을 통해 주 전체 훈련에 참여하시기 바랍니다. 공식 훈련 시간은 오전 10시 16분이지만, 등록하다 연중 언제든 ShakeOut 훈련을 하실 수 있으며, 가장 적합한 시간을 선택하세요. 다른 지역에 있는 참가자들도 화상 회의를 통해 함께 참여할 수 있습니다.

추가 준비를 위해 지진 안전을 위한 7단계를 따르십시오. 지진 발생 국가.org/sevensteps.

지금 준비하세요

다음에 큰 지진이 발생하기 전에 다음 4가지 단계를 따르면 귀하와 가족이 생존하고 신속하게 복구할 수 있도록 더 잘 준비할 수 있습니다.

1. 공간을 확보하세요 위험 요소를 식별하고 이동 가능한 품목을 보호함으로써.
2. 안전을 계획하세요 비상 계획을 수립하고, 의사소통 방법을 결정하세요.
3. 비상 물품을 정리하세요 편리한 위치에 있습니다.
4. 재정적 어려움을 최소화하세요 중요한 문서를 정리하고, 재산을 강화하고, 보험 적용을 고려하는 것이 좋습니다.

생존하고 회복하다

다음 큰 지진이 발생하는 동안과 직후에 대비하는 것이 여러분과 다른 사람들이 생존하고 대응하는 데 가장 큰 영향을 미칩니다.

• 떨어뜨리고, 덮고, 붙잡아라 또는 흔들림을 느끼거나 경고를 받으면 바퀴를 잠그고, 몸을 가리고, 붙잡는 등의 권장 조치를 취하세요.
• 안전성을 향상시키다 지진 발생 후 필요한 경우 대피하고, 부상자를 돕고, 추가 부상이나 피해를 방지합니다.

지진의 직접적인 위협이 지나간 후에는 귀하의 대비 태세에 따라 이후 몇 주, 몇 달 동안 귀하의 삶의 질이 결정됩니다.

• 다시 연결하고 복원하세요 다른 사람들과 재회하고, 피해를 복구하고, 지역 사회를 재건함으로써 일상생활을 회복합니다.

Village에 대한 더 많은 소식을 보려면 아래의 "What's Up in the Village" 태그를 클릭하세요.

10월 24일 금요일 오전 10시부터 정오까지 클럽하우스 3의 보안 서비스에 자전거를 등록하고 자전거 도난을 방지하기 위한 간단한 조치를 취하세요.

행사장에 자전거를 가져오시면 직원이 사진을 찍고 일련번호를 기록한 후 해당 정보를 부서의 보안 데이터베이스에 저장합니다. 빠르고 간편하게 분실 또는 도난당한 자전거를 찾는 데 큰 도움이 될 수 있습니다.

또는 다음을 완료하여 자전거를 직접 등록하세요. 자전거 등록 양식 그리고 그것을 이메일로 보내세요 chief@vmsinc.org 또는 보안 서비스 부서(24361 El Toro Road, Suite 205)로 직접 제출하면 됩니다.

자세한 내용은 보안 서비스에 전화하십시오. 949-580-1400. 

Village에 대한 더 많은 소식을 보려면 아래의 "What's Up in the Village" 태그를 클릭하세요. 

라구나 우즈 빌리지 재단은 사무엘리 재단의 이탈 기금으로부터 $50,000의 보조금을 지원받아 주민들의 보청기 비용 부담을 덜어주었습니다. 이 지원은 '이웃이 이웃을 돕는다'는 재단의 사명을 더욱 강화하고, 더 많은 주민들이 서로 소통하며 빌리지 생활을 즐길 수 있도록 지원합니다.

자격이 있는 거주자는 Laguna Woods Social Services에 전화할 수 있습니다. 949-597-4267 자격 및 보험 검토를 위한 비밀 상담 예약을 하실 수 있습니다. 보험 가입 시 또는 보험을 보완하기 위한 재정 지원이 제공될 수 있습니다.

자세한 내용은 사회복지부에 문의하세요. 949-597-4267 또는 기초 949-268-2246 또는 foundationlwv@gmail.com.

치료하지 않은 청력 손실은 고립, 우울증, 그리고 치매 위험 증가로 이어질 수 있습니다. 잘 듣는다는 것은 잘 사는 것을 의미합니다.

Village에 대한 더 많은 소식을 보려면 아래의 "What's Up in the Village" 태그를 클릭하세요.

최근 한 주민이 Ting에서 자택에 광섬유 인터넷을 설치한 후 서부 해안 지역 인터넷 서비스를 해지해도 되는지 문의했습니다. Ting 기술자들이 라구나 우즈 빌리지 전역에 광섬유 연결을 적극적으로 설치하고 있지만, 현재로서는 서부 해안 지역 인터넷 서비스를 해지해서는 안 됩니다.

많은 저택들이 새로운 광섬유 네트워크에 연결되기 시작했지만, Ting은 아직 지역 사회 전체에 걸쳐 시스템을 구축, 테스트 및 검증하는 과정에 있습니다. 여기에는 네트워크가 성능 및 안정성 기준을 충족하는지 확인하기 위한 정전 시뮬레이션 및 기타 기술 절차 수행이 포함됩니다. 이 기간 동안 주민들은 연결을 유지하기 위해 기존 서부 해안 인터넷 서비스에 의존해야 할 수도 있습니다.

전체 네트워크가 모든 사양을 충족한다는 검증 및 승인이 완료된 후에야 주민들에게 서부 해안 지역 인터넷 서비스 중단이 안전하다는 통지가 전달될 것입니다. 현재 예상에 따르면, 이 승인 절차는 약 1년이 소요될 것으로 예상됩니다.

그때까지 주민들은 서비스 중단을 방지하기 위해 서부 해안 지역 인터넷 계정을 유지하시기 바랍니다. 네트워크 구축이 진행됨에 따라 업데이트가 제공될 예정입니다.

Village에 대한 더 많은 소식을 보려면 아래의 "What's Up in the Village" 태그를 클릭하세요.

라구나 우즈에 오렌지 카운티의 주요 유역 세 곳이 있다는 사실, 알고 계셨나요? 알리소 크릭, 라구나 코스탈 스트림, 그리고 뉴포트 베이는 모두 빗물이 태평양으로 흘러가기 전에 지역 개울과 공원을 통과하는 데 중요한 역할을 합니다.

물이 이러한 자연 수로를 따라 흐르면서 쓰레기, 반려동물 배설물, 살충제와 같은 오염물질이 유입될 수 있으며, 이는 야생 동물, 식수, 그리고 해안 생태계에 해를 끼칠 수 있습니다. 마을에서 우리가 하는 일은 우리 지역 사회를 훨씬 넘어서는 파급 효과를 만들어냅니다.

다음은 유역을 보호하는 데 도움이 될 수 있는 방법입니다.

• 비가 오기 전에는 특히 애완동물 배설물을 항상 덮개가 있는 쓰레기통에 버리세요.
• 폭우 배수구로의 유출을 방지하려면 상업용 세차장에서 세차하세요.
• 살충제는 아껴서 사용하고, 비가 올 것으로 예상되는 날 전에는 절대 사용하지 마세요.
• 쓰레기는 덮개가 있는 용기에 담아 보관하세요. 교체가 필요하신가요? CR&R에 문의하세요. 949-625-6735.

방문하다 h2oc.org 유역 지도, 영상, 그리고 지역 환경 보호 팁을 살펴보세요. 작은 실천만으로도 우리는 바로 여기, 우리 집에서 큰 변화를 만들어낼 수 있습니다.

Village에 대한 더 많은 소식을 보려면 아래의 "What's Up in the Village" 태그를 클릭하세요.