рдбреЗрд░реЗрдХ рдмреЛрд░реНрдбреЛ рдЧреНрд░реБрдк рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдбрд┐рдирд░-рдбрд╛рдВрд╕

рдХреНрд▓рдм рд╣рд╛рдЙрд╕ 5
January 28
5:15┬аp.m.
$40 club members, $50 non-members

рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХреИрд▓рд┐рдлреЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛ рдХреНрд▓рдм, enjoy a sit-down dinner with complimentary wine and entertainment. The Derek Bordeaux group will play your favorite blues, jazz and soul songs. They will have a tribute to Smokey Robinson.

For more information,┬аcontact Leon St.Hilaire at┬а949-478-4901┬ардпрд╛ рдИрдореЗрд▓┬аcaliforniaclubLWV@gmail.com.

рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдзреНрдпрд╛рди

рдпрджрд┐ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдореЗрдВ рд╕рдореВрд╣ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдорди рдФрд░ рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдП рддрд░реАрдХреЗ рдЦреЛрдЬ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХрд┐рд╕реА рдХрдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рджрд╛рдЦрд┐рд▓рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВ - рдпрд╛ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдХрдИ рдХрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рднреА - рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЗрдХрд┐рд▓рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдиреГрддреНрдп рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдпреЛрдЧ рдФрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдЖрджрд┐ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдВред

рдпрд╣рд╛рдБ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВ to view our schedule of classes, activities and events. This calendar can also be found at lagunawoodsvillage.com > Calendars > Schedules and Activities > Activities Calendar.

рдХрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЛ рдИрдореЗрд▓ рдХрд░реЗрдВ recreation@vmsinc.org, рдкреБрдХрд╛рд░рдирд╛ 949-597-4273 or register through рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡рдиреЗрдЯ.

рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрдмрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП тАЬрдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдотАЭ рдЯреИрдЧ рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред

рдХрдо рд▓рд╛рдЧрдд рдФрд░ рдмреЗрд╣рддрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░

рд▓рдЧреБрдирд╛ рд╡реБрдбреНрд╕ рд╡рд┐рд▓реЗрдЬ рд╕рднреА рдЙрджреНрдпреЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдФрд╕рдд (7.62%) рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдЖрдИрдЯреА рдкрд░ рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рдХрд╛ рдХрд╛рдлреА рдХрдо рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд (1.87%) рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рдВрдЧрдардирд╛рддреНрдордХ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдИрдЯреА рдкрд╣рд▓реЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЛ рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ - рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдмреЗрдВрдЪрдорд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рддреБрд▓рдирд╛рдУрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреВрд░реНрдг VMS рдмреЗрдВрдЪрдорд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдкреГрд╖реНрда 27 рд╕реЗ 28 рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди.

рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрдмрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП рдЯреИрдЧ "рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ" рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред

рдХреИрд▓рд┐рдлрд╝реЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдирдП рдбреЗрд▓рд╛рдЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдХрд╛рдиреВрди рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдкреИрджрд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рджрд░ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ

Starting January 1, California drivers will face enforcement of a new parking restriction under the тАЬDaylighting LawтАЭ (AB 413). Designed to enhance pedestrian safety, the law prohibits stopping or parking:

  • Within 20 feet before any crosswalk (marked or unmarked)
  • Within 15 feet of crosswalks with curb extensions, which are features that reduce the crossing distance for pedestrians

The regulation applies to both sides of one-way streets, a departure from the rules for two-way streets, where only the approach on the right side is restricted.

This measure aims to keep areas near crosswalks free of parked cars, improving visibility for both drivers and pedestrians. Daylighting, already mandated in over 40 states, has been shown to reduce crashes at intersections by up to 30%.

For more information, visit the full bill text at leginfo.legislature.ca.gov.

рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрдмрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП рдЯреИрдЧ "рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ" рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред

рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬрд╛рдВрдЪ рд▓реЗрдВ

рджрдХреНрд╖рд┐рдг рддрдЯреАрдп рд╡рд╛рдпреБ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдЬрд┐рд▓рд╛ (AQMD) рдирд╡рдВрдмрд░ рд╕реЗ рдлрд░рд╡рд░реА рддрдХ "рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬрд╛рдБрдЪ" рдХреЗ рдореМрд╕рдо рдХреЛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рдХрдг рдкрджрд╛рд░реНрде (PM2.5) рдЙрддреНрд╕рд░реНрдЬрди рдХреЛ рд╕реАрдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред PM2.5 рдзреВрд▓, рдХрд╛рд▓рд┐рдЦ, рдПрд░реЛрд╕реЛрд▓, рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЙрддреНрд╕рд░реНрдЬрди, рд▓рдХрдбрд╝реА рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдзреБрдПрдБ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рдорд┐рд╢реНрд░рдг рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рд╛рдБрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдкрд░ рдлреЗрдлрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╣реГрджрдп рд╡ рдлреЗрдлрдбрд╝реЛрдВ рдХреА рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрди рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдмрдЪреНрдЪреЗ рдФрд░ рд╢рд┐рд╢реБ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред

рдЬрдм AQMD рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдиреБрдорд╛рдирдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ PM2.5 рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рдЕрд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдпрдХрд░ рд╡рд╛рдпреБ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдХреА рдЖрд╢рдВрдХрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рддреЛ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕, рд╕реНрдЯреЛрд╡ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЕрдЧреНрдирд┐рдХреБрдВрдбреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рдХрдбрд╝реА рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рдкрд░ 24 рдШрдВрдЯреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рдХрд╛ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЧреИрд╕ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ AQMD рдХреЗ рдиреЛ-рдмрд░реНрди рдбреЗ рдЕрд▓рд░реНрдЯ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реИрдВред

AQMD рдиреЛ-рдмрд░реНрди рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдВ рдФрд░ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ:

рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦреЗрдВ рдХрд┐ VMS, GRF рдФрд░ рдореНрдпреВрдЪреБрдЕрд▓реНрд╕ AQMD рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ AQMD рдХреА рдЙрди рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЫреВрдЯ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИ рдЬреЛ рд▓рдХрдбрд╝реА рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдХреА рдмрд┐рдХреНрд░реА рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рд▓рдЧрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЫреВрдЯ рдЙрди рд╕рднреА рдЗрдирдбреЛрд░ рдФрд░ рдЖрдЙрдЯрдбреЛрд░ рд▓рдХрдбрд╝реА рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬреЛ рд╕реНрдерд╛рдпреА рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдореМрдЬреВрджрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рдмрд┐рдХреНрд░реА рдпрд╛ рд╣рд╕реНрддрд╛рдВрддрд░рдг рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐ рдореНрдпреВрдЪреБрдЕрд▓реНрд╕ рдореМрдЬреВрджрд╛ рд▓рдХрдбрд╝реА рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреЗ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдврд╛рдВрдЪреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╝рд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реИ, AQMD рдирд┐рдпрдореЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдФрд░ рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди рд╕рджрд╕реНрдп рдФрд░ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдХреА рдЬрд╝рд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд╣реИред

рд▓рдХрдбрд╝реА рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЪрд┐рдордиреА рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдЖрдЧ рдХреЗ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдЪреЗрдд рд░рд╣реЗрдВ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░реЗрдВред рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдЬреНрд╡рд▓рдирд╢реАрд▓ рд╡рд╕реНрддреБрдПрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдкрд░реНрджреЗ, рдлрд░реНрдиреАрдЪрд░, рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдФрд░ рдХрд┐рддрд╛рдмреЗрдВ, рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдЧреНрдирд┐-рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рджреВрд░ рд░рдЦреЗрдВ, рдФрд░ рдЕрдЧреНрдирд┐рд╢рд╛рдордХ рдпрдВрддреНрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд╕ рд░рдЦреЗрдВред

рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП AQMD рдХреА рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБред рд╡реЗрдмрдкреЗрдЬ рдмрд░реНрди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬрд╛рдВрдЪ рд▓реЗрдВ.

рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрдмрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП рдЯреИрдЧ "рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ" рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред

рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдкрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢

рд▓рдЧреБрдирд╛ рд╡реБрдбреНрд╕ рд╡рд┐рд▓реЗрдЬ рд╕рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рддрдВрджреБрд░реБрд╕реНрддреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЕрддреНрдпрд╛рдзреБрдирд┐рдХ рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рдХреНрд▓рдмрд╣рд╛рдЙрд╕ 1 рдФрд░ 5 рдореЗрдВ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕рднреА рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рд╕реНрддрд░реЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдпреЛрдЧреНрдп рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред

The рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдпреЛ рдФрд░ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдВрде рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдЖрдкрдХреЗ рд╡рд░реНрдХрдЖрдЙрдЯ рд░реВрдЯреАрди рдФрд░ рдЧреНрд░реБрдк рдХреНрд▓рд╛рд╕реЗрд╕ рдХреЛ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдлрд╝реНрдд рд╡рдЬрд╝рди рднреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдЯреА рд╕реЗрдВрдЯрд░ (24351 рдПрд▓ рдЯреЛрд░реЛ рд░реЛрдб) рдХреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг-рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдХреА рдУрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд, рдЖрдк рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рдпрд╛ рд╡рд░реНрдХрдЖрдЙрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░реЗрдЬрд┐рдбреЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗрдЬ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд░реБрдХ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рд╕реБрдмрд╣ 7 рдмрдЬреЗ рд╕реЗ рд╢рд╛рдо 7 рдмрдЬреЗ рддрдХ, рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рд╕реБрдмрд╣ 8 рдмрдЬреЗ рд╕реЗ рджреЛрдкрд╣рд░ 2 рдмрдЬреЗ рддрдХ рдЦреБрд▓рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред

The рдХреНрд▓рдмрд╣рд╛рдЙрд╕ 1 рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рд╕реЗрдВрдЯрд░ (24232 Calle Aragon) рдЕрдкрдиреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЙрдкрдХрд░рдг рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ, рд╕рдореВрд╣ рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рдХрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╕реНрдерд╛рди рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдШрдВрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░, рдмреБрдзрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╕реБрдмрд╣ 7 рдмрдЬреЗ рд╕реЗ рд╢рд╛рдо 7 рдмрдЬреЗ рддрдХ, рдордВрдЧрд▓рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╕реБрдмрд╣ 7 рдмрдЬреЗ рд╕реЗ рд╢рд╛рдо 5 рдмрдЬреЗ рддрдХ рдФрд░ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╕реБрдмрд╣ 8 рдмрдЬреЗ рд╕реЗ рджреЛрдкрд╣рд░ 2 рдмрдЬреЗ рддрдХ рдЦреБрд▓реА рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ рдХрд┐ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╕рд░реНрдХрд┐рдЯ рдХрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреБрдЫ рдорд╢реАрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдХреНрд▓рдмрд╣рд╛рдЙрд╕ 1 рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдд рдЙрдЪреНрдЪ рдпреЛрдЧреНрдп рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдиреЗрдВ, рдЬреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдХрд╕рд░рдд рдпрд╛ рд╢рдХреНрддрд┐ рджрд┐рдирдЪрд░реНрдпрд╛ рдХреЛ рдХрд╕реНрдЯрдо-рдХреНрд░рд╛рдлреНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдкрдХреА рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрд▓рдмрд╣рд╛рдЙрд╕ 1 рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдорд╢рд╛рд▓рд╛ рд╕рдореВрд╣ рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдо рдХрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ, рдмрд╛рд╕реНрдХреЗрдЯрдмреЙрд▓, рд╡реЙрд▓реАрдмреЙрд▓ рдФрд░ рдмреИрдбрдорд┐рдВрдЯрди рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдиреГрддреНрдп рдХрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ рднреА рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдкрд░ рдХреНрд▓рдмрд╣рд╛рдЙрд╕ 5 рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рд╕реЗрдВрдЯрд░ (24262 рдкреБрдВрдЯрд╛ рдЕрд▓реНрдЯрд╛), рдХрд╛рд░реНрдбрд┐рдпреЛ рдорд╢реАрдиреЛрдВ рдФрд░ рд╡реЗрдЯ-рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ, рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрдВрддрд░рдВрдЧ рд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рд╕реБрдмрд╣ 5:30 рд╕реЗ рд░рд╛рдд 9 рдмрдЬреЗ рддрдХ рдЦреБрд▓рд╛ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдпрд╣ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реБрдмрд╣ рдЬрд▓реНрджреА рдЙрдардиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдФрд░ рд╢рд╛рдо рдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ, рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рд╕рд╣реА рд╣реИред рдЗрд╕ рдмрд┐рдирд╛ рд╕реНрдЯрд╛рдл рд╡рд╛рд▓реА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдкрддреНрд░ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред

рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ, рдмрд╢рд░реНрддреЗ рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рдЖрдпреБ 16 рд╡рд░реНрд╖ рд╣реЛ рддрдерд╛ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╣реЛрдВред

рдЖрдкрдХреЗ рдлрд╝рд┐рдЯрдиреЗрд╕ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдЪрд╛рд╣реЗ рдЬреЛ рднреА рд╣реЛрдВ, рдпреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рд░рд╣рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВред рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреА рдлрд╝рд┐рдЯрдиреЗрд╕ рдХреЛ рдФрд░ рднреА рдмреЗрд╣рддрд░ рдмрдирд╛рдПрдБ, рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рддрдВрджреБрд░реБрд╕реНрддреА рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдХрд╕рд░рдд рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдФрд░ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрд▓рдмрд╣рд╛рдЙрд╕ 1 рдФрд░ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдЯреА рдлрд╝рд┐рдЯрдиреЗрд╕ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╕рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рдлрд╝рд┐рдЯрдиреЗрд╕ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХреЗ рдирд┐рдЬреА рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдФрд░ рдЙрдирд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреИрдореНрдлрд▓реЗрдЯ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВред

рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рдХрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдВ рдЬрд╛рдПрдВред рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдпрд╛ рдкрд░ рдЬрд╛рдХрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо, рдХрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ рдФрд░ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХреИрд▓реЗрдВрдбрд░ рд╢реЗрдбреНрдпреВрд▓ рд╕реАрдзреЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдБ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред рдЖрдЬ рд╣реА рдпреЛрдЧ, рдмреЙрд▓рд░реВрдо рдбрд╛рдВрд╕ рдпрд╛ рд╕рд╛рдЗрдХрд▓рд┐рдВрдЧ рдХреНрд▓рд╛рд╕ рдЬреНрд╡рд╛рдЗрди рдХрд░реЗрдВ!

рдЕрдзрд┐рдХ рдЧреНрд░рд╛рдо рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП тАЬрдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдотАЭ рдЯреИрдЧ рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред

рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзреА рд▓рд╛рдЧрдд рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реЗрд╡рд╛

рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рд╕реЗрд╡рд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ, рд╡реАрдПрдордПрд╕ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзреА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рд▓рд╛рдЧрдд рдкрд░ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕реНрддрд░, рдЕрдзрд┐рдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рджреЛ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ, рд╡реАрдПрдордПрд╕ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдкреНрд░рднрд╛рдЧ рдиреЗ рд▓рд╛рдЧрдд рдореЗрдВ рджреЛрдЧреБрдиреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреА рдХрдореА рдХреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрд┐ рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд рдмрдЪрдд рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИ, рдпрджрд┐ рдПрдЬ рд╡реЗрд▓ рд╕реАрдирд┐рдпрд░ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗрдЬ 2022 рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ред

рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдмреЗрдВрдЪрдорд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рддреБрд▓рдирд╛рдУрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреВрд░реНрдг VMS рдмреЗрдВрдЪрдорд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдкреГрд╖реНрда 23 рд╕реЗ 26 рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдСрдирд▓рд╛рдЗрди.

рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрдмрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП рдЯреИрдЧ "рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ" рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред

рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ, рдЯреЗрд▓реАрд╡рд┐рдЬрд╝рди рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдЙрдЪрд┐рдд рдкрд░рд┐рд╢реНрд░рдо

The GRF Broadband Ad Hoc Committee, along with VMS staff and The Broadband Group (a leading telecommunications consulting firm), have been looking into some changes coming for television and internet services in Laguna Woods Village. This process began in 2019, and the committee has spent hundreds of hours researching the best television and internet options for our residents. The committee is exploring different ways these services can be delivered at the best price possible, including satellite, cellular, cable and fiber.

HereтАЩs a quick rundown of the options:

  • Satellite (like Starlink) is helpful in areas where cable and cell signals are weak or unavailable. However, it is on the pricier side and can have limited speeds with some delay (latency).
  • Cellular home internet is a more budget-friendly choice where available; however, there are limitations on how many users can be near a single cell tower due to bandwidth constraints, which could impact reliability in busy areas.
  • рдХреЗрдмрд▓, our current system, has been reliable for television and internet, but cable programming and electricity costs keep rising and cable equipment is no longer supported by the manufacturer. The committee has reviewed this carefully and is looking at new ways to bring better value and technology to the Village.
  • Fiber currently offers speeds of up to 10,000 Mbps, and low latency, which means less lag when you stream videos, upload files or surf the web. Fiber is also highly reliable since it doesnтАЩt depend on electrical equipment that may malfunction during power outages.

The Past: Coaxial Cable

The current hybrid cable system installed 25 years ago has served us well, but the time is now to replace the aging infrastructure. The equipment is at the end of life and the coaxial copper connections are oxidizing and failing, creating unreliable service and noise. Repairs and updates are no longer viable options. The cable system is on life support and cannot be sustained much longer before failures occur on a regular basis. 

The Future: Fiber to the Premise
The most advanced solution on the table is fiber to the premise (FTTP), which would bring the fastest speeds possibleтАФcurrently up to 10,000 MbpsтАФright to residents. Moving to fiber also allows us the ability to transition from traditional cable television to internet-based streaming services, which offers many more options at lower prices and more viewing choices. This approach would help keep our community up to date with technology, providing faster internet speeds, flexibility and value for every home in the community.

The Good News

The great thing about our current system is that we already have an additional, empty conduit path underground. This means adding new fiber all the way to your manor will be less intrusive, making it easier to bring faster speeds with the FTTP upgrade. The new system will use a passive optical network, which means thereтАЩs no active field equipment between the broadband building and the home, making it much more reliable and easier to maintain.

So, overall, it will be a smoother, more dependable connection right to your home! 

рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА

Visit Village TelevisionтАЩs YouTube Channel and search тАЬthe future of broadband,тАЭ and watch тАЬTech TalkтАЭ with Debbie Dotson and the PC Club show with Gary Russell. You may also request important information included in the white paper тАЬThe Next Generation of TechnologyтАЭ by emailing the Broadband Services General Manager paul.ortiz@vmsinc.org.

To view previous coverage of this topic in тАЬWhatтАЩs Up in the Village,тАЭ click рдпрд╣рд╛рдБ.

Community outreach and education will be an important priority as this project progresses.

рдХреГрдкрдпрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ: Village TelevisionтАЩs TV6 will continue to broadcast! Rest assured; your community television station is safe!

рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрдмрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП рдЯреИрдЧ "рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ" рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред

рдХрдо рд▓рд╛рдЧрдд, рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рд╕реЗрд╡рд╛

After comparing now Laguna Woods Village maintains its varied and considerable fleet of vehicles used in service of the community, repair and maintenance offered by VMS are a great value to residents.

The VMS staff hourly repair rate is less than a third of the average of three local repair shops ($63.08 vs $198.33).

The VMS staff cost for a typical preventative maintenance service is $63.08, compared to $143.33 for local repair shops.

Additional savings accrue from not having to transport vehicles to an off-site facility.

Detailed information on fleet maintenance benchmarking comparisons can be found on pages 21-22 of the full рдмреЗрдВрдЪрдорд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ.

рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрдмрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП рдЯреИрдЧ "рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ" рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред

рдиреНрдпреВ рд╡рд┐рд▓реЗрдЬ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рджреЗрдЦреЗрдВ

рд▓рдЧреБрдирд╛ рд╡реБрдбреНрд╕ рд╡рд┐рд▓реЗрдЬ рдХреА рдирдИ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ! рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдмреЗрд╣рддрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдИ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдХреГрдкрдпрд╛ рджреЗрдЦреЗрдВ рдпрд╣ рдЯреНрдпреВрдЯреЛрд░рд┐рдпрд▓, рдЬреЛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдореБрдЦреНрдп рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрд╢рди рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдкрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдбрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИред

рдиреЛрдЯ: рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝реЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдм рд▓реЙрдЧ-рдЗрди рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ

рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЕрдкрдбреЗрдЯ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝реЛрдВтАФрдЬреИрд╕реЗ рдПрдЬреЗрдВрдбрд╛, рдХрд╛рд░реНрдпрд╡реГрддреНрдд, рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдФрд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдптАФрдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рдПрдХрд▓ рд╕рд╛рдЗрди-рдСрди рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рд▓рд╛рдирд╛ рд╣реИред рд╢рд╛рд╕рди > рд╢рд╛рд╕рди рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░, рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЗрди рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝реЛрдВ рддрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдореМрдЬреВрджрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рд▓реЙрдЧрд┐рди рдХреНрд░реЗрдбреЗрдВрд╢рд┐рдпрд▓ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред

рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рд▓реЙрдЧрд┐рди рд▓рд┐рдВрдХ, рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░ рдЦрд╛рддрд╛, рдФрд░ рд░реЗрдЬрд┐рдбреЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗрдЬрд╝ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдИрдореЗрд▓ рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВред рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВ рдИрдореЗрд▓ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реЗрдВрдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рд░реЗрдЬрд┐рдбреЗрдВрдЯ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗрдЬ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рджрд░реНрдЬ рдИрдореЗрд▓ рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдкрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЛ рдЗрд╕ рдкрддреЗ рдкрд░ рдИрдореЗрд▓ рдХрд░реЗрдВ: residentservices@vmsinc.orgрдЪрд░рдг-рджрд░-рдЪрд░рдг рдЯреНрдпреВрдЯреЛрд░рд┐рдпрд▓ рджреЗрдЦреЗрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдпрд╛ рдПрдХ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдЯреНрдпреВрдЯреЛрд░рд┐рдпрд▓ рджреЗрдЦреЗрдВ рдпрд╣рд╛рдБрдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рд▓реЙрдЧ-рдЗрди рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХреГрдкрдпрд╛ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВ residentservices@vmsinc.org.

рдзреИрд░реНрдп рдФрд░ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рд╕реБрдзрд╛рд░

рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдордп рд▓реЗрдВ, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреГрд╖реНрдареЛрдВ рдХреЛ рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд╝ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╡рд╣ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдЦреЛрдЬреЗрдВ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред рдХреГрдкрдпрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдирдИ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдХреЗ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреА рддрд░рд╣, рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдБрдЧреЗред рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдХреЛрдИ рдкреНрд░рд╢реНрди рдпрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рдИрдореЗрд▓ рдХрд░реЗрдВред webmaster@vmsinc.org.

рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрдмрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдЧрдП рдЯреИрдЧ "рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ" рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред

рд▓рд╛рдЗрд╡ рдЪреИрдЯ (рд╡рд┐рдВрдбреЛ рдмрдВрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВ)