The United Laguna Woods Mutual board of directors is calling for interested United Mutual members to submit candidate applications for the 2024 annual election.

Interested members may obtain an application and election process instructions from the General Manager’s office, located in the Community Center (24351 El Toro Road) from Corporate Secretary Makayla Schwietert (949-268-2295) o el secretario corporativo adjunto Paul Nguyen (949-268-2383). Please check in with the Community Center front desk concierge, who will notify the corporate secretaries that you wish to obtain election documents.

United Mutual 2024 Election Details 

Please note: The deadline to submit candidate applications, video agreements and statements to the inspector of elections is next Friday, June 28.

There will be four open positions with terms ending in 2027:

• Wednesday, May 29, 2024: Nominations open. Obtain candidate applications in the General Manager’s office at the Community Center.
• Viernes, June 28, 2024: Submit candidate statements to the inspector of elections per candidate packet instructions by 5 p.m.
• Friday, June 28, 2024: Submit completed applications and candidate video agreements to the corporate secretaries by 5 p.m.
• Tuesday, August 27, 2024: Ballots mailed.
• Thursday, September 26, 2024: Ballots due by 11 a.m.
• Friday, September 27, 2024: Ballots counted at a United board special tabulation meeting at 1:30 p.m. in the Community Center board room.
• Tuesday, October 8, 2024: United Mutual candidates with the most votes will be seated on the United board at the annual corporate members meeting at 9:30 a.m. in the Community Center board room.

Si tiene problemas con la boleta electoral

If you do not receive your ballot by Monday, September 9, 2024, or if your ballot is lost or damaged, call the UniLect inspector of elections duplicate request center at 1-866-466-6455, disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, durante todo el período de votación. Para cualquier otra pregunta sobre las elecciones, comuníquese con el Inspector de Elecciones de UniLect Corporation al 1-888-864-5328De acuerdo con las regulaciones electorales de la Asociación de Propietarios del estado, solo se envía una boleta por hogar/mansión.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Servicios para Residentes se complace en anunciar mejoras que ofrecen una experiencia de servicio al cliente más eficiente y receptiva para los residentes de Village.

Correos electrónicos de comunicación automatizados

El sistema de tickets de Servicios para Residentes ahora permite el envío automático de correos electrónicos con actualizaciones de estado para solicitudes de servicios en áreas comunes, como problemas con la lavandería, reparación de alumbrado público, problemas con roedores y más. Los residentes que generen solicitudes de tickets recibirán actualizaciones automáticas por correo electrónico solo si tienen una dirección de correo electrónico válida registrada.

Ver tickets de áreas comunes en el portal para residentes

Los residentes y el personal ahora pueden consultar y dar seguimiento a las solicitudes de servicios de áreas comunes directamente a través del portal para residentes. Esta nueva función ofrece una forma más cómoda de que los interesados se mantengan al tanto del progreso de las solicitudes de servicios de áreas comunes presentadas en cualquier ubicación de la comunidad.  

Por qué son importantes estas mejoras

Anteriormente, el sistema de tickets se centraba principalmente en las solicitudes de cada residencia, pero los problemas en las áreas comunes son igualmente importantes para los residentes. Con esta nueva funcionalidad, los residentes ahora pueden supervisar la resolución de estos problemas con la misma facilidad que los tickets asociados a su residencia.

Folleto de servicios para residentes

Además, consulte el nuevo folleto informativo de Servicios para Residentes, disponible en Servicios para Residentes, en los expositores del Centro Comunitario y en las casas club. Infórmese sobre las opciones de autoservicio, incluyendo detalles sobre el portal para residentes, dwellingLIVE, información de contacto y más.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

El embellecimiento de Clubhouse 1, que comenzó el 4 de marzo, avanza sin problemas y sigue el cronograma para completarse a fines de agosto.

Los hitos clave completados hasta la fecha incluyen la reubicación de grupos de usuarios y actividades a otras instalaciones, la demolición, el establecimiento de un centro de servicio de autobuses temporal, la pintura exterior e interior, el parcheo de pisos y paneles de yeso.

Otras tareas en curso, como el reemplazo de ventanas, el trabajo eléctrico, las renovaciones de la chimenea del salón de baile y las mejoras del baño, continúan según lo planeado.

Otros trabajos que no son parte del proyecto de embellecimiento original pero que se pretende completar durante el cierre del complejo incluyen el repintado de la piscina, la instalación de un nuevo sistema de distribución de productos químicos en la piscina, la rehabilitación del estacionamiento y el reemplazo de vigas en las salas de tejo y tiro con arco.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

CR&R’s bulky-item pickup program picks up unwanted clutter weekly, without you having to call Resident Services to request collection.

Simply place unwanted bulky items out by your shared trash enclosure or on the curb where your personal trash and recycling carts are collected on your area’s collection day between 7 p.m. the night before and 8 a.m. the day of your pickup.

Por favor, coloque los artículos voluminosos únicamente en los contenedores que usa habitualmente para desechar la basura y el reciclaje. Si tiene un contenedor personal, colóquelos únicamente en la acera donde suele colocar los contenedores de basura y reciclaje.

Al colocar artículos voluminosos para su recolección, no obstruya el acceso a ningún recinto, contenedor o vehículo. No se aceptarán piezas de automóviles, residuos de construcción, demolición o peligrosos, ni artículos que no se carguen y descarguen de forma segura entre dos personas.

Hacer clic aquí para consultar el día de recolección de su área de artículos voluminosos y conocer qué artículos voluminosos se aceptan.

Alternatively, consider donating useable bulky items to charity to reduce the tonnage that ends up in the local landfill.

For more information, email CR&R at LagunaWoods-Recycles@CRRMail.com o llamar 949-625-6735.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.