我們深知洛杉磯縣毀滅性的大火對無數個人和社區造成了深遠的影響，我們始終與所有在這段艱難時期受到影響的人們同在。我們也向那些仍在不知疲倦地保護生命和財產安全的第一線救援人員——消防員、執法人員和醫護人員——表達最深切的謝意。

這提醒村民隨時了解當地火災狀況：

• 橘郡消防局（OCFA）： 訪問 OCFA.org 或在社群媒體上關注 OCFA x.com/OCFireAuthority 以便及時更新和資訊。
• 全州野火最新狀況： 請造訪以下網址以取得有關加州野火的全面信息 fire.ca.gov/incidents.
• AlertOC通知系統： 註冊該縣的大眾通知系統 AlertOC，網址為 ocgov.com/about-county/emergency。該服務將時間敏感資訊直接發送到您的家庭、手機或商務電話，並提供簡訊和電子郵件通知選項。

透過與這些可信任來源保持聯繫，居民可以收到重要更新並確保緊急情況下的安全。

註冊 CodeRED 緊急警報

村莊管理服務 (VMS) 負責傳遞縣政府訊息，讓居民隨時了解潛在危險。在緊急情況或需要緊急溝通的情況下，CodeRED 系統會透過電話、簡訊或電子郵件向村民發送簡短的關鍵警報。

要註冊 CodeRED，請訪問 lagunawoodsvillage.com，點擊任何頁面右下角紅黑 CodeRED 圖示下的“立即註冊”，並填寫表格。居民也可以透過居民入口網站註冊。

災害疏散和 VMS 安全服務角色的明確說明

橘郡警長部門 (OCSD) 負責監督災難期間的大規模疏散，拉古納伍茲村安全服務部門根據 OCSD 的指示提供協助。

橙縣學區 (OCSD) 根據災害類型、需要庇護的人數以及當時最安全的地點來選擇疏散地點。這些決定取決於具體情況，並且可能隨時發生變化。

例如，在發生野火時，疏散中心會設立在遠離火勢蔓延的地方。具體位置無法提前確定，因為這取決於即時情況。

疏散地點可以包括學校或大型購物中心停車場，只要它們是安全的。主要目標始終是保護疏散人員。

野火事件期間的空氣品質警報

山火會影響空氣質量，因此，隨時了解最新情況以保護您的健康至關重要。如果您身處受災地區，請注意空氣品質更新並遵循健康提示，尤其如果您患有心臟或肺部疾病、年長或需要照顧兒童。關鍵步驟包括：

• 待在室內，關閉門窗
• 使用空調循環裝置
• 多喝水
• 如果出現嚴重症狀，請尋求醫療協助

如需了解最新的空氣品質資訊和健康建議，請訪問 南海岸空氣品質管理區網站，它提供工具來幫助您在野火期間保持安全。

這 奧蘭治縣衛生保健機構 還可以在野火煙霧或空氣污染事件中分享最新消息和建議。

欲了解更多村莊新聞，請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

家庭中，尤其是在廚房，小火很常見。主要原因是爐灶無人看管，即使只有一分鐘，也可能造成重大損失。安全烹飪有助於預防事故：

• 切勿讓爐灶無人看管。離開廚房時，請將爐灶關閉。
• 將毛巾和包裝等易燃物品遠離爐灶。
• 將鍋柄向內轉以避免溢出。
• 清潔烹飪設備，防止油脂和碎屑著火。
• 妥善處理油脂。待其冷卻後再丟棄，切勿倒入下水道。
• 避免在疲勞或飲酒後做飯。不使用小電器時，請拔掉插頭。
• 準備好滅火器並知道如何使用它。
• 控制烤箱或微波爐的火勢。關掉暖氣，並保持門關閉，直到火焰熄滅。

保持警惕並遵循以下步驟以確保廚房的安全。

使用滅火器

如果放置得當，滅火器可以防止火勢蔓延。在廚房附近（大多數火災都是從廚房開始的）放置一個，並在家門口附近放置一個，以便安全逃生。橙縣消防局 (OCFA) 推薦家用多功能 ABC 滅火器：

• 一個：用於撲滅木材、布料或紙張引起的火災。
• B：用於撲滅烹飪噴霧等易燃液體引起的火災。
• 碳：針對帶電引起的火災。

如何使用滅火器

滅火器使用方便。 OCFA 提供指導並建議遵循 經過 技術：

• 磷拔掉別針
• 一個我在火場底部
• 秒慢慢擠壓槓桿
• 秒哭泣

點選 這裡 觀看 OCFA 關於如何使用滅火器的教學影片。

點選 這裡 查看 OCFA 的中文、英文、波斯語、韓語、西班牙語和越南語消防安全傳單。

如果無法安全撲滅火災，請迅速到室外，關上門以控制火勢，並撥打 9-1-1.

欲了解更多村莊新聞，請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。