尊敬的各位會員：
我們哀悼在日内瓦長老教會發生的可怕槍支暴力事件中喪失的生命和受傷的人。我們向受這場悲劇影響的社區以及受害者的家人和朋友們表示哀悼。
在本次的事件中我們特別要向勇敢的鄭醫生致敬，因為他的犧牲減少了更多的傷亡。
我們譴責仇恨和暴力行為，它傷害了本地所有人，我們希望本村和本社區能够度過這場悲劇。
華人聯誼會理事會
—————————————
We mourn the lives lost and those injured in this horrific act of gun violence in Geneva Presbyterian Church, we send our condolences to the families, friends, and to our community impacted by this tragedy.
In this incident, we especially want to pay tribute to the brave Dr. Cheng, because his sacrifice has prevented more casualties.
We condemn the act of hate and violence, it harms all of us. It is our hope that our village and our communities will overcome this tragedy.
Chinese American Club of Laguna Woods Village Board
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
拉谷娜山莊華人聯誼會 || Chinese American Club of Laguna Woods Village