Experience the season’s bounty and partake of fresh produce, herbs and flowers at the Village Farmers Market. Please note: The date of this event has been rescheduled to Saturday, August 5, from 9 a.m. to noon at Garden Center 1.

Garden Centers Club members will sell their produce and donate all the proceeds to the Florence Sylvester Senior Center Meals on Wheels program.

The Garden Center 1 entrance is located at 23742 Moulton Parkway past the Gate 12 entrance, before the Santa Maria intersection. The event is free to attend; only cash will be accepted. Please call 949-597-4659 for fixed-route bus transportation. For more information call 949-235-7825.

For more information and for a map of Garden Center 1, click the Download PDF button below. 

برای اطلاع از اخبار روستا، روی تگ "در روستا چه خبر" در زیر کلیک کنید.

Laguna Woods Village members are included in the many months of budget preparation. The upcoming budget meetings to review Version 3 of the GRF, United and Third business plans will be presented live on Village Television (TV6) and via Zoom.

• GRF’s budget meeting is at 9:30 a.m. on Monday, August 7. Find the Zoom link at lagunawoodsvillage.com > Calendars > Calendars Home > Golden Rain Foundation > Mon Aug 7 > 9:30 a.m. GRF Budget – Business Plan Review – Televised – Open
• United’s budget meeting is at 1:30 p.m. on Wednesday, August 9. Find the Zoom link at lagunawoodsvillage.com > Calendars > Calendars Home > United Mutual > Wed Aug 9 > 1:30 p.m. United Budget – Business Plan Review – Televised – Open
• Third’s budget meeting is at 9:30 a.m. on Thursday, August 10. Find the Zoom link at lagunawoodsvillage.com > Calendars > Calendars Home > Third Mutual > Thu Aug 10 > 9:30 a.m. Third Budget – Business Plan Review – Televised – Open 

برای اطلاع از اخبار روستا، روی تگ "در روستا چه خبر" در زیر کلیک کنید.

بنیاد گلدن رین و شرکت تعاونی مسکن شما این فرصت را به شما می‌دهند که پرداخت‌های ماهانه ارزیابی صاحب‌خانه خود را به طور خودکار از طریق برنامه برداشت خودکار EZPay انجام دهید. این کار را می‌توان با ارائه مجوز کتبی شما برای انتقال وجه از حساب جاری یا پس‌انداز خود در تاریخ ششم انجام داد. از هر ماه.

پرداخت‌های شما بدون وقفه و بدون هیچ گونه احتمال جریمه دیرکرد ناشی از تأخیر در سرویس پستی انجام خواهد شد. در تعطیلات یا خارج از منطقه هستید؟ با EZPay مشکلی نخواهید داشت. اگر می‌خواهید پرداخت‌هایتان به صورت خودکار انجام شود، اطلاعات زیر به شما در راه‌اندازی EZPay کمک می‌کند:

فرم‌های EZPay: فرم مجوز EZPay را در اینجا بیابید lagunawoodsvillage.com > ساکنین > خدمات مالی یا از نماینده خدمات مشتریان در خدمات ساکنین در مرکز اجتماعی درخواست کنید. این فرم به لاگونا وودز ویلیج اجازه می‌دهد تا برای پرداخت هزینه ارزیابی ماهانه شما، از محل بودجه برداشت کند.

تاریخ برداشت: برداشت وجه در EZPay در روز ششم هر ماه انجام می‌شود، مگر اینکه روز ششم با آخر هفته یا تعطیلات رسمی مصادف شود که در این صورت، برداشت وجه در روز کاری بعد انجام خواهد شد. 

نحوه تنظیم حساب جدید EZPay: فرم مجوز EZ Pay را تکمیل و امضا کنید و یک چک باطل شده را به درخواست پیوست کنید.

نحوه به‌روزرسانی اطلاعات حساب فعلی EZPay: فرم مجوز EZPay را تکمیل کنید و اطلاعات تغییر یافته را به‌روزرسانی کنید. اگر شماره حساب شما تغییر کرده است، یک چک باطل شده جدید را به همراه فرم ارائه دهید. 

نحوه لغو حساب EZPay: فرم لغو EZPay را در اینجا بیابید lagunawoodsvillage.com > ساکنین > خدمات مالی یا از نماینده خدمات مشتریان در خدمات ساکنین در مرکز اجتماعی درخواست کنید. فرم را تکمیل و امضا کنید.

نحوه ارائه فرم‌های جدید EZPay، EZPay به‌روزرسانی‌شده یا لغو EZPay:

• ایمیل: ezpay@vmsinc.org (به یاد داشته باشید که چک باطل شده را همراه با درخواست اسکن کنید.)
• ایمیل: روستای لاگونا وودز، به آدرس: Manor Payments، صندوق پستی ۲۲۲۰، لاگونا هیلز، کالیفرنیا ۹۲۶۵۴-۲۲۲۰ 
• حضوری: آن را به نماینده خدمات مشتریان در مرکز اجتماعی تحویل دهید یا درخواست و چک باطل شده (در صورت لزوم) را در یک پاکت قرار دهید و پاکت مهر و موم شده را در صندوق پستی واقع در دیوار بیرون خدمات ساکنین قرار دهید. 

تاریخ نوبت دهی: فرم‌ها باید قبل یا تا بیست و پنجم ماه جاری تحویل داده شوند تا از ماه بعد لازم‌الاجرا شوند (یعنی اگر در ۲۵ سپتامبر تحویل داده شوند از اول اکتبر لازم‌الاجرا خواهند بود). اگر مالک جدید هستید و هزینه اجاره ماه اول را از حساب امانی (escrow) پرداخت کرده‌اید، EZPay از ماه دوم لازم‌الاجرا خواهد بود.

تأییدیه‌ها: با توجه به حجم فرم‌های دریافتی ماهانه برای اطلاعات جدید و به‌روز شده حساب، اداره خدمات مالی نمی‌تواند پس از دریافت فرم‌ها، تأییدیه‌های فردی ارسال کند. فرض کنید که اگر درخواست را قبل از مهلت ماهانه ارسال کرده باشید، پردازش خواهد شد. اگر ماه بعد از تحویل فرم، وجهی برداشت نشد، لطفاً با متخصص حساب‌های دریافتنی به شماره ... تماس بگیرید. 949-597-4217اگر پیام صوتی دریافت کردید، لطفاً نام، شماره تلفن و شماره منزل خود را بگذارید و توضیح دهید که در حال پرس‌وجو هستید که چرا برداشت از حساب EZPay انجام نشده است.

سوالات عمومی EZPay: ezpay@vmsinc.org یا 949-597-4217 

برای اطلاع از اخبار روستا، روی تگ "در روستا چه خبر" در زیر کلیک کنید.

The Department of Landscaping Services has received calls from residents in both United and Third mutuals stating that someone was distributing information sheets about a red stake program. Landscaping Services did not distribute this letter and is in the process of putting together a program similar to the one outlined in the handout, but the program still needs to go through the approval process with the Landscape committees and all boards. Once it is approved, more details about the program will be announced, but it will not involve red stakes.

برای اطلاع از اخبار روستا، روی تگ "در روستا چه خبر" در زیر کلیک کنید.

• هرگز تحت تأثیر الکل و/یا مواد مخدر رانندگی نکنید - از جمله داروهای تجویزی که ممکن است رانندگی ایمن را مختل کنند.
• هنگام رانندگی در شرایط دید کم، مانند شب یا هوای بد، احتیاط بیشتری کنید.
• هنگام گردش یا ورود به گذرگاه عابر پیاده، سرعت خود را کم کنید و آماده توقف باشید.
• در گذرگاه‌های عابر پیاده به عابران پیاده حق تقدم بدهید و کمی دورتر از گذرگاه عابر پیاده توقف کنید تا به سایر وسایل نقلیه فرصتی برای دیدن عابران پیاده در حال عبور داده شود و آنها نیز بتوانند توقف کنند.
• هرگز از وسایل نقلیه‌ای که در گذرگاه عابر پیاده متوقف شده‌اند، سبقت نگیرید—ممکن است عابرانی در حال عبور باشند که شما نمی‌توانید آنها را ببینید.
• همیشه از محدودیت‌های سرعت اعلام‌شده آگاه باشید.
• هنگام دنده عقب رفتن بسیار محتاط باشید—عابران پیاده می‌توانند در مسیر شما قرار بگیرند.

برای اطلاع از اخبار روستا، روی تگ "در روستا چه خبر" در زیر کلیک کنید.

فضای اجتماعی بسیار مورد انتظار یونایتد، واقع در کنار ساختمان ۶۹۵ در کوچه بن‌بست ۹، تقریباً تکمیل شده است! روز چهارشنبه، ۲ آگوست، تجهیزات و لوازم پروژه از طریق یک کامیون نیمه‌سنگین تحویل داده خواهد شد. این تحویل ممکن است تا پنج ساعت باعث ایجاد ترافیک در خیابان سویا و کوچه بن‌بست ۹ شود. متخصصان ترافیک امنیتی با کارکنان خدمات محوطه‌سازی همکاری خواهند کرد تا در صورت نیاز، جریان ترافیک منطقه را نظارت و مدیریت کنند. 

برای اطلاع از اخبار روستا، روی تگ "در روستا چه خبر" در زیر کلیک کنید.

در مجموعه سخنرانی‌های بعدی «پیری بهینه» که پنجشنبه، ۳ آگوست، از ساعت ۲:۳۰ تا ۳:۳۰ بعد از ظهر برگزار می‌شود، جدیدترین اطلاعات در مورد سلامت مغز را بیاموزید. لطفا توجه داشته باشید: این رویداد که پیش از این برای کلاب هاوس ۷ برنامه‌ریزی شده بود، به کلاب هاوس ۳، سالن غذاخوری ۲ منتقل شده است. 

پتی بارنت موتون، معاون رئیس بخش اطلاع‌رسانی و حمایت از بیماران آلزایمر در اورنج کانتی، این موضوع را برای کمک به شما ارائه خواهد داد:

• شناسایی ارکان سلامت مغز
• بررسی تغییرات مرتبط با سن در حافظه و یادگیری
• بررسی و کاهش خطرات و تهدیدات احتمالی
• گام‌های عملی برای محافظت از سلامت مغز را شرح دهید

نیازی به ثبت نام نیست. برای اطلاعات بیشتر، با خدمات اجتماعی به شماره 949-597-4267 یا روی دکمه نارنجی «دانلود PDF» در زیر کلیک کنید.

برای اطلاع از اخبار روستا، روی تگ "در روستا چه خبر" در زیر کلیک کنید.

Orange County Transit Authority (OCTA) is holding upcoming public scoping meetings for the I-5/El Toro Road interchange project—one in person (July 26) and one via Zoom (August 3). At each, a court reporter will record comments; otherwise, residents are welcome to submit comments via mail (Emily Czaban, ICF, 49 Discovery, Suite 250, Irvine, CA 92618 ) or email (ELToro@dot.ca.gov یا D12.ELToro@dot.ca.gov with the subject line “I-5 El Toro Road Interchange Project”) no later than 5 p.m. Friday, August 25.

از ساکنان دعوت می‌شود هرگونه نگرانی خود را در مورد بهبودهای احتمالی آینده در تقاطع جاده I-5/El Toro که توسط OCTA و Caltrans در دست بررسی است، با ما در میان بگذارند. این نگرانی‌ها می‌تواند شامل سر و صدا، ترافیک، زیبایی‌شناسی، کیفیت هوا، انتشار گازهای گلخانه‌ای، تأثیرات بر مشاغل و املاک مجاور و سایر مسائل زیست‌محیطی، در طول و پس از ساخت و ساز باشد.

Find more information on the project and the scoping meetings via the links below:

• https://www.octa.net/programs-projects/projects/freeway-projects/i-5-el-toro-road-interchange/overview/
• https://www.octa.net/pdf/ElToroRoad_2023_NOP_meeting_invite.pdf

برای اطلاع از اخبار روستا، روی تگ "در روستا چه خبر" در زیر کلیک کنید.

Foreclosure rescue and mortgage modification scams are a growing problem that could cost you thousands of dollars—or even your home. Scammers often make promises that they can’t keep, such as guaranteeing to “save” your home or lower your mortgage, usually for a fee, often pretending that they have direct contact with your mortgage servicer.

Read tips for avoiding these types of scams and more information at the U.S. Department of the Treasury و State of California Department of Justice. 

برای اطلاع از اخبار روستا، روی تگ "در روستا چه خبر" در زیر کلیک کنید.