尊敬의 各位회장:
華人聯誼會8月2日理事會決議：
1，為會員佟秉亞先生競選 Laguna Woods City Council Member 助選（見附圖文宣）。
佟秉亞先生曾任華人聯誼會代理會長，為人公正熱心，曾為本村居民省下大筆水費開支，在華聯會員內廣受尊敬，現為華聯顧問組成員。
2，為會員Anthony Liberatore先生競選 Laguna Woods Village United Mutual Board連任助選（見附圖文宣）。
Anthony Liberatore 先生現任LWV United Mutual Board of Director, 也是華人聯誼會外聯組的成員，同時又是華人姑爺（其妻楊氏亦為華聯綜藝組成員）。
3，我們除了在此登出他們的競選文宣之外，並將於華聯的集會活動中邀請他們上台介紹自己。希望大家鼎力支持並推薦給鄰居好友！預祝他們均能順利當選！服務社區市民。
It was decided during the August CAC Board Meeting that:
1. CAC will support James Tung as a candidate for Laguna Woods City Council Member. See attached campaign flyer.
James Tung was a CAC interim president. He helped CAC with expense reduction, and is well respected amongst CAC members. He is currently a CAC advisor.
2. CAC will support Anthony Liberatore as a candidate for Laguna Woods Village United Mutual Board re-election. See attached flyer.
Anthony Liberatore is currently a LWV United Mutual Board of Director. He is also a member of CAC Communications. Anthony’s wife Grace Yang is a member of CAC Performance Group.
3. CAC will invite the above candidates to introduce themselves during our upcoming events. We would like to have our members’ support of them and wish them success in their upcoming elections!
 |
|
華人聯誼會이사會 (CAC Board)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
拉谷娜山莊화인聯誼會 || 라구나 우즈 빌리지 중국계 미국인 클럽