尊敬의 各位회장:
2023年11月6日，拉古納山莊華人聯誼會與美遊假期公司合作，為會員朋友安排了一次精彩的大熊湖一日遊。
上午8點鐘，三號俱樂部停車塲已經人頭攢動，100位参加活动的会员朋友分成十個小組，從小組長手中有条不紊的領取识别名牌和两份旅行食品（一顆茶葉蛋和兩塊中東大餅）。茶葉蛋是由秦光信先生精心製作捐贈，中東大餅由楊平飛會長夫婦捐贈的。
8點20分，两辆醒目的黄色大巴按時駛出3號門，前往洛杉磯的後花園大熊湖觀光。
大熊湖距離Laguna Woods 大約2個半小時的車程，沿途風光非常漂亮，尤其是進入山區，蜿蜒的山路、層層疊疊的山巒及色彩斑斕的各種樹木，讓大家覺得嘆為觀止，不虛此行。
中午11點，我們抵達本日旅行的第一站 – 大熊湖。大熊湖不算很大，一眼就能看到對岸，但湛藍的湖水、湖中飛翔起舞的白鳥、岸邊或黃或紅的樺樹，讓團友們流連忘返。照完集體像，愛心人士取出專門準備的一大袋照像道具，幫不少團友輪流拍寫真，大家忘了年齡，拾回童真，在湖光山水間留下了美麗的倩影。
來大熊湖除了看湖光山色，它的小鎮也很有特色，樹木花叢中座落了一棟棟不一樣的A字型歐洲風格的木屋，是餐廳、服飾店、手工藝品店、畫廊和紀念品店等。今天的大熊湖，已經不可能有熊出沒，但街上各種各樣造型的木熊雕塑，讓這個小鎮名副其實。大家歡歡喜喜地紛紛與木熊合影留念。
2點10分，我們啟程到今天的第二站——Redlands，紅土城。走馬看花參觀了林肯紀念館、有百年歷史的是圖書館和火車站。
本次旅行的第一段讓大家感受大自然的美麗，第二段讓我們回顧歷史，珍惜今天。
為了這次活動能順利進行，楊平飛會長召開了兩次會議，專門成立了一個有12人組成的一日遊領導小組微信群，討論和解決可能出現的問題。挑選的十位小組長，包精偉，常娟，張宴菱，週采真，陈艾，蔡貞慧，陳楚楚，孫雲英，毛靜芬，蔡春英，徐文熹。他們是平時熱心服務的義工，這次他們具體負責管理和照顧團友。根據報名團友的信息，每輛車的前四排設立為愛心座，給行動不便、年紀大的團友和暈車的團友使用。本次旅行團友使用的五顏六色識別證和小組長旗，是由余寄玲理事捐贈，熱心人士書寫制作的。
本次活動非常達精彩圓滿，達到了同玩同樂，體現了華聯的凝聚力和親合力。謝謝全體團友的大力支持合作，期待下一次的成行，新老朋友們再次游聚。
華人聯誼會이사會 (CAC Board)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
拉谷娜山莊화인聯誼會 || 라구나 우즈 빌리지 중국계 미국인 클럽