華聯會募款通告
各位會員 :
新冠肺炎在中國大陸爆發之初，華聯會基於同胞愛，曾熱烈捐款20,000多元，並立即匯往武漢，如今我們居住的第二故鄉 – 美國，遭遇同樣的情形，也是醫療物資嚴重缺乏，這把火已經燒到我們腳下，直接影響到我們的生命安全，我們當然不能置身事外，本會李國衡會長及兩位副會長特發起募捐，希望大家踴躍捐款以協助購買口罩，測試剤，防䕶衣及呼吸器等物資，送往本地的醫療機構，以解燃眉之急。
華聯會己透過管道訂購了 N -95 口罩 200 個及普通外科口罩4000 個，下週即將取貨，
此兩項物資，華聯會將先行捐助給當地醫療機構。
救災如救火，由於時間緊迫，本會希望各位會員接到通知之後，三天之內寫好支票( 或現金） 支票抬頭請寫 CACLWV. 放在信封裡，信封外面註明姓名，地址，金額及電話，然後送 text message 給下列各女士，詳細說明你家的住址，Terry 毛（毛靜芬） 會和你聯絡，親自到你家去領取，毛小姐會自己先做好防護的措施，把捐款箱放在你家門口，你只要投入即可，不會和你有接觸，這是一項相當繁重的工作，也需要相當的勇氣來承擔，多謝毛小姐願意承擔， 我也竭誠的希望大家和她配合，以最快的速度收款，最快的速度完成任務。
碰到這樣空前的大災難，我們必須同舟共濟來度過難關，這次捐款是助人，也是自助，希望大家慷慨解囊。
如蒙捐款，請用 text message 和下面的女士聯絡 ：
毛靜芬 Terry Mao. terrymao7551@gmail.com (209)200-5527
樊惠萍 Rose Fan huiping286@gmail.com (949)328-0973
周采真 Jan Tsjioe Jtsjioe@comline.com (949) 262-9271
李瑛 Lily Liang lilyliang36@gmail.com (949)397-0862
華聯會會長李國衡
副會長葉郁寧，樊惠萍
PS : 如果你經濟非常拮据，日子過不下去，或者有情緒上的問題，請聯絡本村的社福單位，他們的電話是 ： （949）597-4267 ，他們已經延長辦公的時間，從早上八點到晚上八點，所有Laguna Woods foundation 基金的發放，都必須經過這個部門的審核，如果你有情緒上的問題，他們也有專業的輔導員可以協助你。
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
拉谷娜山莊華人聯誼會 || Chinese American Club of Laguna Woods Village