“迎龍年賀新春”盛會紀實 (CAC Year of the Dragon Festival Party) (“Welcome the Year of the Dragon and Celebrate the New Year” Documentary (CAC Year of the Dragon Festival Party))

尊敬 की मूल बातें:

兔去留瑞氣,龍來送吉祥。2024年2月6日上午10點-下午1點,由CAC LWV 華人聯誼會主辦的“迎龍年賀新春” 活動在拉古納山莊5號俱樂部隆重舉行。這個獨具特色的賀新春活動,因為疫情已經停止了三年,今天終於再次成功舉辦!這場賀新春活動由楊平飛會長總策劃;樊惠萍副會長藝術總監;中英文俱佳、妙语連珠的嫦娟女士主持;音響師任代天。現場攝像和後期製作整理Jerry Ludlum 理事、劉洪寬、楊達冠、Sherry肖、趙穎。安全保衛王寄秦、楊達冠。

5號俱樂部的過道和舞台佈置的喜氣洋洋,懸掛著燈籠、佈置了花藝。入口處張貼了兩張大紅佈告,是2023年為華人聯誼會慷慨解囊的捐款者名單,感謝蕭良傑女士、蔣棠夫婦、鮑華女士等善心人士的善舉。美遊旅行社、Alignment Health Plan、歐文銀行帶來了小禮物,在過道两邊設置了桌位,提供贊助和諮詢服務。

儘管天公不作美,連日的陰雨,但不到十點,身著節日盛裝、打扮一新的華聯會員和嘉賓朋友已經三五成群,結伴而來。李瑛副會長和朱靜雯理事帶領的後勤義工團隊,身著醒目的黃色義工服,在入口處等待客人們的到來,簽名登記並憑入場券換取摸彩券一張。

10點正,楊平飛會長發表簡短講話,感謝華聯理事團隊努力工作和義工們的奉獻精神。2023年拉古納山莊華人聯誼會員在冊人數達到818人,成為山莊最有影響力的社團之一。Laguna Woods副市長 Shari Horne 致詞並和前市长Cynthia Conners一起, 給華人聯誼會頒發了表揚狀,表彰華聯為活躍社區文化和不同族裔和睦做出的突出貢献。值得一提的是去年的慶中秋活動,華聯也得到了市政府的表彰。今天再獲此殊榮,可喜可賀!緊接着是橙縣第五區議員代表Sarah, 她發表了致詞,並頒發了表揚狀。表彰華人聯誼會每年舉辦多場有中國傳統節日特色的活動、舉辦體育比賽、旅遊等有益身心健康的活動,並在疫情中號召會員捐款$20,000用於抗疫,與其他族裔和睦相處,在社區中起到表率作用。

賀新春活動精選了十二個節目。第一個節目是口琴合奏《You Raise Me Up.》和《恭喜恭喜》,由益壯口琴隊與華聯理事會合演。在優美動聽的口琴聲中,華聯理事們手舉燈籠和賀喜條幅,恭賀全體會員家庭幸福、身體健康、龍馬精神。第二個節目是笛子獨奏《揚鞭催馬送糧忙》男聲獨唱《滾滾長江東逝水》。表演者是琴藝唱功俱佳的張松洋教授,他曾在多場比賽中獲獎。第三個節目是週六舞蹈班的《恭喜迎新年,三星來高照》。編劇華聯前會長劉瑪玲女士,居然把福祿壽三仙請到了拉古娜山庄。楊平飛會長手捧玉如意扮演福星,德高望重的蔣棠先生抱著個金元寶,扮演財神爺。劉瑪玲的先生柯治國扮演白髮紅顏的壽星。三仙的駕到寓意五福臨門、財運亨通和長命百歲。第四和第九和第十一個節目是俏佳人舞蹈藝術團倾情表演的民族舞蹈:新疆舞《今夜我家有聚會》、蒙古舞《兩座山》和傣族舞《月亮》。俏佳人舞蹈團由愛好舞蹈的村民14年前组建,曼妙的舞姿完全看不出她們已經是奶奶级别的女孩子。她們榜樣的力量說明了没有丑女人,只有懒女人。只要勤練功,奶奶也能遠看十八,成為身輕如燕的俏佳人。第五個節目是華聯自編的民俗舞蹈《大花轎》。節目再現了中國傳統文化元素之一的婚嫁習俗,把一大户人家娶親喜慶又熱鬧的場面搬上了舞台。王麗明理事扮演的新娘端坐在花轎中,楊平飛會長、孫寧邦理事等四人扮演轎夫,媒婆梁秀英和新郎Tony Wang護轎;鑼鼓喧天秧歌開道,一眾人員在會員王申安的歌聲中繞台两週,向觀眾傳遞快樂和幸福。這次演出用的大花轎由樊惠萍副會長設計和裝飾,會員瞿剛在村木工坊製作。花轎外觀精美,用紅絲絨和玉佩裝飾,幾乎亂真。

第六個節目是男聲獨唱《那就是我》,業餘歌手馬華先唱出了海外遊子每逢佳節倍思親,對故鄉和母親的思念之情。第七個節目是 Susie Ando 太極舞班的《如意混元扇》。六位成員身穿醒目的紅色太極服,柔中有剛,動作規範如行雲流水,集養生、健身、舞蹈於一體。第八個節目是東谷藍菁舞蹈團的古典舞《雲水嬋心》,表演者身穿七種色彩、雍容華貴的漢服,在仙樂中如天上仙女般唯美。此景只應天上有,人間哪有幾回聞。第十個節目是著名藝人鍾維奇先生帶來的川劇變臉,鍾先生的表演如他的名字一样,能面對面變臉,翻臉比翻書還快。除了他自己能變臉,他手上的木偶也身懷絕技,不僅會變臉,還會噴火,令人嘆奇驚呼,贏得陣陣喝彩。夢之聲合唱團的歌曲《玫瑰玫瑰我愛你》和《喜相逢》是壓軸節目,演出在觀眾的熱烈掌聲中结束,全體演員和主要捐款人員合影留念。

參與整台節目表演的大部分演員都是華聯會員,體現了華聯一貫秉承的理念:華聯娱樂,自娛自樂,獨樂樂不如眾樂樂。

為了節約時間,這次活動的抽獎環節是充分利用每個節目的間隙時間進行。抽獎主持人金玉暉、陳艾和王美林每次抽5-8個幸運中奬號碼,當埸貼在紅榜上,再掛到發奬台,以示公正。活動抽出了共計72份幸運獎品: 包括陶至真老師致贈的書法作品10幅,Soka大學提供音樂會入場券1份,美游旅行社獎品30份!會員們自發捐贈的21份獎品及華聯提供10份50元的禮物卡 。活動結束後,中奬的幸運觀眾個個笑逐顏開,憑手中號碼,前往兌獎台兑獎。

為了舉辦這場活動,華聯理事會兩個月前就開始討論和分工。分身有術的楊平飛會長最忙,當華聯吹鼓手自己捐款並四處籌募善款。他即是親臨拉古納山莊的福星,還屈尊當了轎夫,既參與搬運32箱紅豆年糕,還騰出自家車庫儲存年糕。樊惠萍副會長最累,集策劃、總導演、編舞和排練於一身。為了給大部分從來沒有上過舞台的人排練,她專門成立了微信群反覆揣摩細節,自掏腰包購買部分道具,準備點心犒勞參與排練節目的十幾個演員,排練時大冷天居然喊出一臉汗。事無巨細的李瑛副會長一如既往,每次活動都是幕後英雄,從售票開始一直忙到活動結束。有書法造詣的謝萌理事負責場地和舞台佈置,從大型橫幅到理事們手持的賀喜福語都是出自餘她手。謝美玟理事負責的是紅豆年糕的採購。為了能按時發放物美價廉、品質保證的年糕,2月3日清晨7點半就召集了三輛SUV,和楊平飛李瑛夫婦等人,到大華超市搬運了32箱,超過1200磅的年糕,勞苦功高!參與搬運年糕的還有會員馬有用先生,名如其人,又有用又好用!沒有外出的理事們都各司其職,是具有最默契的團隊,除了參加表演節目,還參與準備了642個紅包和幾十份抽獎禮物。當然,最有福氣的當屬到場參加活動的全體觀眾,即欣賞了豐富多采的節目、品嚐了貴婦人的美味盒飯、還人手一個賀年紅包和一袋紅豆年糕,可謂人人有禮、滿載而歸!

這是一台喜慶熱鬧的活動,讓數不盡的歡歌笑語盡在拉古納退休山莊;引領身在美國的我們,也能感受中國傳統的年味,過一個熱熱鬧鬧的大年。真是鑼鼓喧天歌聲響,飄美若仙舞翩然。民俗民風大花驕,福祿壽星齊駕到。川劇變臉魔術高,自娛自樂凑熱鬧。沾沾喜氣模彩奬,恭喜發財領紅包。2024年我們會福氣滿滿,期待來年再聚!

華人聯誼會理事會 (सीएसी बोर्ड)

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

拉谷娜山莊華人聯誼會 || लगुना वुड्स विलेज का चीनी अमेरिकी क्लब