尊敬的各位會員：
瑞雲藝術團將於本月二十六曰晚上六點在三號俱樂部大劇場舉辦一場精彩的文藝晚會。晚會邀請了多個著名的文藝團體和個人参與演出，節目豐富，包括舞蹈、歌唱、戲曲、樂器等…… 凡是華人聯誼會的成真都可免費得到一張入場券，請於6月6日到6月17日這兩週之間的週一，三，五上午9點半到10點半到一號俱樂部中庭院子找李瑛女士領票。如不能去的可電話諮詢她：949.397.0862。
點擊下載公演傳單：
https://www.lagunawoodsvillage…
華聯理事會
—————————-
On May 26th 6pm at CH3 LWV Performance Arts Center, there will be a Chinese Cultural Performance. Every CAC member can obtain a free ticket. If interested, please go to CH1 Courtyard on Mondays, Wednesdays, and Fridays 9:30am to 10:30am from 6/6/22 to 6/17/22. If you are unable to come during this time, please contact Lily Liang at 949.397.0862 for tickets.
Click to download the event flyer:
https://www.lagunawoodsvillage…
CAC Board
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
拉谷娜山莊華人聯誼會 || Chinese American Club of Laguna Woods Village