近日華聯會通告被非法人士濫用，本會特在此正名並說明如何區別 ：
（一） 名稱 ： 本會之正確名稱為 Chinese American club
並非 Chinese Club
（二）華聯所有的通告都會附上網路的連結，若無此連結就是冒名。
（三）請點擊通告下方猴子商標上面的 “ unsubscribe from this list “ 即可取消以後的非法冒名通告。
本會已循法律途徑制止這種非法行為，並為此次濫權行為所造成的困擾，表示誠摯的歉意 !
會 長： 葉郁寧
代理會長: 楊平飛
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
拉谷娜山莊華人聯誼會 || Chinese American Club of Laguna Woods Village