Veuillez noter qu'à compter du mardi 2 septembre, les lignes commerciales 1 et 2 et les lignes résidentielles 2, 4, 5 et 6 seront temporairement modifiées. En raison de difficultés temporaires en matière de personnel, le Service des transports modifie les lignes afin d'assurer la continuité du service à tous les résidents et de maintenir le service vers toutes les destinations actuellement disponibles.
Ces ajustements ne sont pas permanents. Consultez le calendrier mis à jour. ici.
Pour plus d'informations, veuillez appeler la Division des transports au 949-597-4659.





