Les travaux de rénovation du Clubhouse 1 ont débuté le 4 mars et devraient se poursuivre comme prévu pendant les six mois du chantier. Il s'agit de la première rénovation d'envergure de ce lieu emblématique de la communauté, vieux de 60 ans et d'une superficie de 3 700 m², qui accueille un large éventail d'activités récréatives et sociales depuis sa construction en 1964. Le projet comprend la rénovation intérieure des sols, des revêtements muraux, de l'éclairage et des luminaires à divers endroits de la plupart des bâtiments du clubhouse, ainsi que le remplacement des portes et fenêtres et la peinture de l'ensemble du stuc extérieur.
Construction
Le projet en est actuellement à sa cinquième semaine sur un calendrier de 24 semaines. Les travaux de peinture extérieure et l'installation de nouvelles fenêtres sont en cours, avec des dates d'achèvement prévues respectivement en avril et mai. Le démontage des sanitaires et des douches a été achevé avec succès, et les travaux de restauration devraient être terminés d'ici juin. Nous maintenons le cap pour terminer le projet à la mi-septembre, comme prévu.
Restrictions, mises à jour et rappels
Afin d'utiliser les installations de loisirs ouvertes de manière sûre et efficace, veuillez prêter attention aux points suivants :
- Pour votre sécurité, n'entrez pas dans la zone fermée autour du Clubhouse 1. Les portes restent ouvertes pour permettre l'accès aux entrepreneurs, mais la zone est interdite aux résidents. Les agents de sécurité seront avertis si des résidents pénètrent dans la zone de travaux.
- Pendant la durée du projet, les résidents ne sont autorisés qu'à un seul visiteur à la fois sur les terrains de pickleball et au centre de conditionnement physique communautaire, afin de permettre une fréquentation accrue des installations. Des limites de temps seront imposées pour l'utilisation des appareils de sport lorsque la capacité de l'installation est atteinte.
- Le stationnement sera limité au centre communautaire, et les temps d'attente pour accéder aux installations pourraient être plus longs qu'à l'habitude. Les résidents sont encouragés à utiliser les installations en dehors des heures de pointe.
- Des matchs de badminton et de volley-ball léger se déroulent sur l'un des courts de tennis du Centre de tennis. Nous remercions le Club de tennis et ses membres d'avoir gracieusement accueilli ces activités supplémentaires.
Alternatives aquatiques
La piscine 2 est fermée pour maintenance annuelle jusqu'à mi-avril environ. Nous vous encourageons à consulter le site horaire de la piscine avant de visiter.
Bocce et pétanque
Les terrains de pétanque et de pétanque resteront ouverts pendant la durée des travaux. Les joueurs pourront se garer devant les terrains, comme d'habitude.
Centre de remise en forme communautaire, Clubhouse 5 Heures d'ouverture du centre de remise en forme
Le centre de remise en forme communautaire au 24351 El Toro Road (949-268-2275) propose les horaires étendus suivants :
- Du lundi au vendredi de 6h à 21h
- Les week-ends de 7h à 17h
Les heures de pointe au Centre de fitness communautaire sont du lundi au vendredi, le matin. Si vous préférez un créneau moins fréquenté pour vous entraîner, rendez-vous du lundi au vendredi entre 14h et 21h. Les week-ends sont également moins fréquentés, surtout le dimanche.
Le centre de fitness Clubhouse 5 sera ouvert tous les jours de 5h30 à 21h
De plus, le personnel des loisirs et des événements spéciaux peut fournir aux utilisateurs du centre de conditionnement physique des informations sur la façon d'utiliser les abonnements gratuits aux salles de sport de la région grâce à leur assurance (selon l'éligibilité).
Pôle de transport
La plateforme de transport est temporairement relocalisée sur le parking situé à l'est de la bibliothèque du village, au 24266, rue Aragon. Pour plus d'informations, consultez le site lagunawoodsvillage.com/amenities/transportation ou appelez 949-597-4659.
Bibliothèque et centre d'histoire ouverts
La bibliothèque du village et le centre historique de Laguna Woods, situés au 24266 Calle Aragon, resteront ouverts, avec un accès au parking près de l'entrée et sur le terrain derrière le bâtiment de la bibliothèque.
Nous vous remercions de votre patience pendant que nous embellissons l’un de nos précieux clubhouses.
Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag « Quoi de neuf dans le village » ci-dessous.





