Gestión de pases anuales para invitados

Es posible que muchos residentes de Laguna Woods Village no sepan que los pases anuales para invitados establecidos se renuevan automáticamente para garantizar el acceso continuo a las comodidades de la comunidad.

If you need to obtain new annual guest passes, the process is simple.  Applications for annual guest passes and nonresident owner passes are available at the Community Center (24351 El Toro Road) or en línea. Completed applications may be returned to the Community Center, Attn: Community Access, P.O. Box 2220, Laguna Hills, CA 92654. Each manor may be issued up to five annual passes per year.

If you need to make changes to your list of annual pass holders or have any questions, contact Resident Services at serviciosresidentes@vmsinc.org o 949-597-4600.

For guidelines and reminders on how to use annual guest passes, haga clic aquí.

Please note that temporary passes, typically used for short-term purposes, do not renew automatically.

Para más noticias del Village, haga clic en la etiqueta “Qué pasa en el Village” a continuación.

Autor

Chat en vivo (haga clic para cerrar la ventana)