尊敬的各位會員：
ESL 免費教授英語
華人聯誼會受愛心人士吳國愉女士的囑托，特發以下通知：
時間： 每星期五上午 十時至十二時
或星期五下午一時至三時。
地點： CH1, Dining Room 3.
初級班，中級班都有
有興趣者請在星期五早上十點前來報名。
ESL Classes offered weekly on Fridays 10 am -12 noon or 1 – 3 pm.
華聯（CAC)2023年全年的活動場地
由楊平飛，廖林權，李瑛，李桂雲，石玉芬，黃家瑞等於九月一日一大早6點開始排隊，為2023年全年活動爭取場地。
現己爭取到手的包括：全年四大節慶活動在五號俱樂部。
每個月第一個星期一，第 二個星期二，第三個星期三，第四個星期四，部分的周五，以及其他工作小組的需要而預定的場地。
CAC has secured venues for the 2023 parties at CH5! Monthly meeting rooms have also been secured for various CAC committee meetings.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
拉谷娜山莊華人聯誼會 || Chinese American Club of Laguna Woods Village