Applications are now being accepted to fill one vacant term on the United Mutual board that concludes at the mutual’s 2025 annual election. 

Qualified candidates may secure an application and instructions from Corporate Secretary Makayla Schwietert (949-268-2383) 或助理公司秘書 Paul Nguyen (949-268-2295) 位於拉古納伍茲村社區中心 (24351 El Toro Road, Laguna Woods, CA 92637) 的執行長辦公室。

Completed applications must be received at the Community Center no later than 5 p.m. on Friday, October 20.

The election to fill this vacancy will be held during a United special open vacancy selection meeting on Monday, October 30, at 10:30 a.m. in the Community Center board room.

聯絡助理公司秘書 Paul Nguyen 949-268-2295 了解更多。 

欲了解更多村莊新聞，請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

The Landscaping Services Department continues to offer a weekly service to pick up your garden clippings. However, please place clippings or garden waste close to the curb, in a single pile; staff cannot go into the back of units or pick up multiple piles. All requests must be made through Resident Services (residentservices@vmsinc.org; 949-597-4600) by Thursday at noon for prompt pickup the following day. If you submit your request after the deadline, your request will be honored as soon as possible the following week. As a reminder, clippings are not permitted to be disposed of in the regular trash or organics recycling bins throughout the Village.

欲了解更多村莊新聞，請點擊下面的標籤「新聞」。

Your assessments include bus transportation to local retail and medical destinations. If you have questions about the Village’s Easy Rider bus system, the Journey paratransit program and the after-hours Boost (Lyft) program, don’t miss the Transportation Division’s last outreach event this month on Thursday, October 19, at the Community Center from 10 a.m. to noon.

訪問 lagunawoodsvillage.com/amenities/transportation 或致電 949-597-4659 了解更多。

For more Village news, click on the tag “Transportation” below.

Planned and unplanned power outages can happen at any time. That is why VMS strongly recommends that all Village residents—especially those who depend on electricity to power medical equipment—register with Southern California Edison (SCE) to receive alerts and updates. 

註冊中斷警報

居民可以登入他們的 SCE 帳戶 這裡 and enroll to receive outage alerts via email. To view current outage updates, visit the SCE 停電中心地圖 並輸入您的地址或郵遞區號。檢查計畫維護停機狀態 這裡. Learn how to prepare for a power outage 這裡. Per SCE’s mandate, residents should address all questions and concerns regarding the company’s work directly to the utility company. Visit sce.com 或致電 SCE 客戶服務 800-655-4555.

醫療基線津貼計劃

透過其醫療基線津貼計劃，SCE 會在發生第三階段緊急輪流停電時自動聯繫參與者，並為參與者每天額外提供 16.5 千瓦時的電力。

點選 這裡 申請醫療基線津貼計劃。 

要了解更多村莊新聞，請點擊下面的標籤「村莊有什麼新鮮事」。

The Bright Ideas member program, initiated and managed by the VMS board of directors, intends to embrace the wealth of knowledge right here among the Laguna Woods Village population. 

This program, which begins October 1, will empower members to lend their expertise and ideas for improving Village Management Services (VMS) and our general operations by submitting cost-saving, revenue-generating and/or efficiency ideas.

Each month a team of VMS board directors will discuss ideas submitted by members. If a member’s idea is approved and implemented, they will receive a thank-you gift and recognition in the bimonthly Village Breeze magazine.

Program Details

• Submission deadline is the fifth of each month
• Submit ideas via email or a hard-copy submission form (pick up forms at the front desk of the Community Center at 24351 El Toro Road—look for Bright Ideas signage):
  • Email your Bright Ideas submission to brightideas@lagunawoodsvillage.com (submissions require manor number, name, contact information); this email inbox is monitored by VMS board members, not by VMS Inc. staff
  • Drop hard-copy forms in the Bright Ideas submission box in the Community Center lobby only—do not place in the payments box outside Resident Services 
  • Submissions must contain a detailed solution with specifics as to how it could potentially be implemented and generate revenue or increase efficiencies/productivity

The VMS board of directors looks forward to seeing your bright ideas!

欲了解更多村莊新聞，請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。

請務必閱讀埃爾托羅水務局 (ETWD) 秋季簡報的最新資訊和更新。本期簡報將介紹如何利用加州友善景觀設計和退稅、下次社區諮詢小組會議的資訊、即將舉辦的課程和研討會等。

點擊下面的橙色下載 PDF 按鈕即可下載和/或閱讀 ETWD 2023 年秋季新聞通訊。

欲了解更多村莊新聞，請點擊下面的標籤「村莊裡發生了什麼事」。