Chinese American Club – 拉谷娜山莊華人聯誼會

Getty博物館一日游須知 (Getty Trip – IMPORTANT NOTES)

Getty博物館一日游 – 本次旅程須知 (Getty Trip – IMPORTANT NOTES) 尊敬的各位會員： 一．2022年3月30日週三上午八時三十分，旅遊團從社區Gate3右側候車亭出發，9時10分左右在中途停車15分鐘，大家去方便。10時半左右到Getty停車場，轉乘游覽車上山。在Getty博物館階梯前照集體合影。然後分組參觀。 下午2時在階梯前照集體相的地點集中，乘游覽車下山到停車場，轉乘早上的大巴士，出發到Getty別墅。2時30分到達，分組參觀。4時30分到下車的地點集中上車。5時多回到社區。 二．請每人必須攜帶疫苗注射卡，入門時要檢查打針記錄，否則不能進入參觀。  三．旅遊團170位團友，分乘三輛大巴士。設總領隊一位，3位團長，15位小組長。分15個小组。一號車有第1、2、3、4、5組。二號車有第6、7、8、9、10組。三號車有第11、12、13、14、15小組。 早上上車時，按1—5組，6—10組，11-15組順序上車。回程時，按5—1組，10—6組，15-11組倒序上車。 四．車上座位編排，第一排為危險座位，只安排導游和播音者。第二、三排為年長體弱的八個座位。請大家按名單禮讓。 五．上車前，每人向組長領取食品一袋、N95口罩一個、小消毒液一瓶。下車后進Getty 前每人取2瓶水。 六．好消息：美游假期旅行社回饋費用，購買香蕉、桔子、食品與大家分享。上車前領取。謝謝！ 七．午餐自行解決，可自帶食物或到Getty裡的餐廳解決。 八．車上請大家全程戴口罩。盡量不吃東西和喝水，注意防疫。 九．請各團友向組長報上自己的電話。請組長掌握各組員的電話。以方便旅遊期間互相聯絡。 十．本次旅遊和以後旅遊的微信群已成立。請大家互相邀請還沒進群的旅遊朋友進群。 十一．本旅遊團人數眾多，年齡和身體狀況不同，請互相體諒照顧。有提議和不同意見，請與組長團長協商，敬請不要自作主張，政出多門，影響整體運作。  十二．請每人戴耳機，以便參觀時聽手機裡的解說。用自己的手機连接APP，然後連通耳機。  ……

關於網上課程的通知 -3-22-2022-

關於網上課程的通知 華聯會科技組趙穎老師的電腦與手機的應用程式的課程深受會員歡迎。趙穎老師在書畫同源會的網上繼續進行第二次課程。 手機拍攝是每位會員的必需。如何拍到好照片？如何進行二次處理，得到一張滿意的作品？請您繼續參加課程。 上課內容：手機上的照相功能，相冊和編輯软件，Snapseed軟件的使用方法和技巧。 時間：2022年3月22日，星期二，下午三時到五時。 Zoom ID ： 572 580 6871 密碼：123456 ————— Translation in English below ————– Event: The computer and mobile phone application courses……

華聯會活動通告 – Getty博物館一日游

尊敬的各位會員： 華人聯誼會為活躍會員生活，享受優質的退休時光，特舉辦Getty博物館一日遊活動。 Getty博物館分為山上的Getty中心和相距幾十英里海邊的Getty別墅兩館。是美國南加州重要的標志性人文景觀。有6,500多年前和文藝復興時期以來的5萬多件珍品，是世界上藝術收藏最豐富的博物館之一。 Getty中心位於海拔881英尺的山上。從停車場乘坐有軌電車上山。山上壮觀的建築群陳列着現代主義的傑作。有巨大的中央公園。可以欣賞從巴尓迪山到聖卡塔利娜島的風光。 Getty別墅是在酷似古代地中海的海灘上建造的俯瞰太平洋的博物館。建築材料來自世界各地，建筑風格源於歐洲大陸。充滿了珍貴的古典藝術品，還有古代風情的噴泉和芬芳花園。 人稱不到Getty博物館不算來過南加州和洛杉磯。許多人百來不厭，次次新鮮，魅力無限！ 旅遊時間：三月三十日星期三，上午九時到下午五時半。 其中上午上山參觀，下午下海欣賞。 上下車地點：社區3號門前右側候車亭。 收費：每人車資$32。司機小費＄4，導游小費$4，共$40。 只收支票。支票請寫C&O Travel Inc. 服務：每人小食品一袋、兩瓶飲用水、N95口罩一個、消毒液一瓶。 午餐自理，可帶午餐進場。 承辦人：美游假期國際旅行社。有人身保險＄1000萬。 收到支票后，馬上轉旅行社銀行帳戶。 如個人退團，沒法退款，請自己找人替補。並將替補名單告訴组長和團長。 歡迎會員及非會員，自由組合成10人左右的小組，並推選組長一人。 收支票時間：即日起開始填表繳費。 集中收支票時間：三月份的每週二，上午9時到11時。在1號俱樂部咖啡廳。 收費聯系人：吳淑蓉（小Susan) 469-288-0533      ……

華人聯誼會天文台水族館一日遊(CAC Observatory and Aquarium Day Trip)

華聯為兩位會員助選 CAC Supports Election Candidates – 佟秉亞先生James Tung 競選 Laguna Woods City Council Member 及 Anthony Liberatore先生連任 LWV United Mutual Board

尊敬的各位會員： 華人聯誼會8月2日理事會決議： 1，為會員佟秉亞先生競選 Laguna Woods City Council Member 助選（見附圖文宣）。 佟秉亞先生曾任華人聯誼會代理會長，為人公正熱心，曾為本村居民省下大筆水費開支，在華聯會員內廣受尊敬，現為華聯顧問組成員。 2，為會員Anthony Liberatore先生競選 Laguna Woods Village United Mutual Board連任助選（見附圖文宣）。 Anthony Liberatore 先生現任LWV United Mutual Board of Director, 也是華人聯誼會外聯組的成員，同時又是華人姑爺（其妻楊氏亦為華聯綜藝組成員）。……

請全體華聯會員支持 ”A petition against recalling two GRF directors” – Calling all CAC Members to Sign Petition

尊敬的各位會員： 華人聯誼會8月份理事會決議請全體會員支持 ”A petition against recalling two GRF directors”,（簽名表格如附圖）。 我們認為這兩位能幹，為居民利益而奮鬥的優秀GRF理事，不應該被不負責任，不再競選連任的理事們引用罷免條例，擾亂GRF政策。 尤其在乒乓球室，PC room, McIntosh room, shuffleboard room, archery room 的搬遷事件中，這兩位GRF理事全力維護居民的權益，最後封殺了搬離建議。我們感謝Jim Hopkins and Yvonne Horton 這兩位GRF理事，他們是LWV居民的真正朋友！ 請各位會員下載簽名表格，填上manor……