{"id":69952,"date":"2025-04-18T10:47:35","date_gmt":"2025-04-18T17:47:35","guid":{"rendered":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/?post_type=document&#038;p=69952"},"modified":"2025-04-18T10:47:47","modified_gmt":"2025-04-18T17:47:47","slug":"crr-organics-recycling-information-spanish","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/ko\/document\/crr-organics-recycling-information-spanish\/","title":{"rendered":"CR&#038;R Organics Recycling Information &#8211; Spanish"},"content":{"rendered":"<p>SPANISH<\/p>\n<p>LAGUNA WOODS VILLAGE<\/p>\n<p>Reciclado de Orgdnicos Residenciales<\/p>\n<p>Se recomienda que los residentes a tirar sus desechos organicos en cualquiera de los contenedores de tapa verde (\u201ccarros org\u00e9nicos\u201d)<\/p>\n<p>ubicados por todo Laguna Woods Village<\/p>\n<p>\u00a2 Qu\u00e9 se considera un desecho organico?<\/p>\n<p>Los siguientes desechos pueden colocarse en los carros organicos<\/p>\n<p>Sra<\/p>\n<p>* Alimentos (p. ej. pan, posos de caf\u00e9, productos lacteos, huevos y cascaras de huevos, grasas<\/p>\n<p>animales, pescado, frutas [jlos carozos tambi\u00e9n!], grasas vegetales, carne [incluso los huesos],<\/p>\n<p>frutos secos y sus c\u00e9scaras, aceites, mariscos y sus valvas, y verduras)<\/p>\n<p>* Papeles sucios de alimentos (p. ej. filtros de papel de caf\u00e9, servilletas, platos, bolsitas de t\u00e9 y toallas,<\/p>\n<p>asf como tambi\u00e9n las cajas de pizza [la parte de abajo solamente, jlas tapas deberian reciclarse!] y<\/p>\n<p>los palillos chinos de madera)<\/p>\n<p>* Alimentos de mascotas (p. ej. semillas para pajaros, alimento para gatos y para perros)<\/p>\n<p>El carton, el vidrio, el metal (aluminio\/hojalata) y el plastico deberian colocarse en los contenedores de<\/p>\n<p>reciclado comunes. El poliestireno deberia colocarse en los contenedores de basura.<\/p>\n<p>Los carros de tapa verde son<\/p>\n<p>para los desechos org\u00e9dnicos<\/p>\n<p>Si el carro para org\u00e9nicos esta lleno o no esta disponible por alguna razon, los desechos deberian<\/p>\n<p>colocarse en un contenedor de basura cercano.<\/p>\n<p>\u00a2 Qu\u00e9 sucede con los residuos de jardineria?<\/p>\n<p>El Departamento de Servicios de Paisajismo de Laguna Woods Village ofrece un servicio semanal para recoger los residuos residenciales<\/p>\n<p>de jardineria. Por favor, coloque sus residuos de jardineria cerca del bordillo de la acera, en una sola pila; el personal no puede ir a la<\/p>\n<p>parte trasera de las viviendas ni recoger pilas multiples. Todas las solicitudes deben hacerse por medio de los Servicios para Residentes<\/p>\n<p>de Laguna Woods Village en residentservices@vmsinc.org o llamando al (949) 597-4600 antes del jueves al mediodia para la recolecci\u00e9n<\/p>\n<p>del viernes (los dias feriados pueden afectar estos horarios). Si usted presenta su solicitud despu\u00e9s del plazo, se cumplira su solicitud lo<\/p>\n<p>antes posible la semana siguiente. Como recordatorio, no esta permitido colocar los residuos de jardineria en los contenedores de basura<\/p>\n<p>comun, en los de reciclado ni en los de desechos org\u00e9nicos ubicados en distintos puntos de Laguna Woods Village.<\/p>\n<p>\u00a2Se pueden embolsar los desechos organicos antes de colocarlos en un carro organico?<\/p>\n<p>Los desechos org\u00e9anicos pueden embolsarse en bolsas compostables o de papel, o envolverse en papeles de diario, antes de colocarse<\/p>\n<p>en un carro organico. Puede pedir bolsas de papel cuando compre alimentos: despu\u00e9s de desembalar los alimentos, esas mismas bolsas<\/p>\n<p>pueden utilizarse para recoger y eliminar los desechos organicos.<\/p>\n<p>\u00a2 Por qu\u00e9 se exige el reciclado de los desechos organicos residenciales?<\/p>\n<p>\u00a2Cuales son los beneficios?<\/p>\n<p>En 2016, el gobernador Brown se suscribi\u00e9 al Proyecto de Ley del Senado 1383 que tiene la finalidad de reducir el gas metano, el gas<\/p>\n<p>hidrofluorocarbono y las emisiones de carbono negro antropog\u00e9nicas para unirse al esfuerzo estatal para combatir el cambio climatico y<\/p>\n<p>mejorar la salud publica. El Proyecto de Ley del Senado 1383 exige el reciclado de los org\u00e9nicos residenciales<\/p>\n<p>Los desechos organicos en los basurales emiten el 20% del gas metano de California, un stper contaminante climatico 84 veces mas potente<\/p>\n<p>que el di\u00e9xido de carbono, asi como tambi\u00e9n contaminantes del aire como las PMzs, que contribuyen al asma y a otras afecciones de salud<\/p>\n<p>Al reducir la cantidad de desechos organicos nuevos que se desechan en los basurales, el reciclado de los org\u00e9nicos residenciales reducira<\/p>\n<p>el impacto de las emisiones dafinas.<\/p>\n<p>\u00a2 Qu\u00e9 sucede con los desechos organicos despu\u00e9s de su recoleccion?<\/p>\n<p>Funded By<\/p>\n<p>Los desechos org\u00e9nicos recolectados en Laguna Woods se transportan a una instituci\u00e9on de digestion<\/p>\n<p>anaerdbica donde se convierten en gas natural renovable y\/o compost org\u00e9anico<\/p>\n<p>CalRecycle\u2019ld<\/p>\n<p>&#8216; Estado de California. Estrategia de California para la reducci\u00e9n de los contaminantes climaticos de vida corta , 23 nov. 2021,<\/p>\n<p>https:\/\/www.calrecycle.ca.gov\/organics\/slcp.<\/p>\n<p>Ladana<\/p>\n<p>Para solicitar ayuda para encontrar su carro<\/p>\n<p>CRS<\/p>\n<p>&#038;<\/p>\n<p>INCORPORATED<\/p>\n<p>organico mas cercano, llame<\/p>\n<p>a CR&#038;R Incorporated<\/p>\n<p>environmental services<\/p>\n<p>le Boned 19% )<\/p>\n<p>al (949) 625-6735 o visite<\/p>\n<p>21<\/p>\n<p>foro<\/p>\n<p>the face of a greener generation<\/p>\n<p>www.cityoflagunawoods.org\/LWVorganics.<br \/>\no ORGANICOS<\/p>\n<p>RECICLADO DE ORGANICOS<\/p>\n<p>Embolse los desechos en bolsas<\/p>\n<p>oa<\/p>\n<p>compostables o de papel o<\/p>\n<p>envu\u00e9lvalos en papeles de diario<\/p>\n<p>AN<\/p>\n<p>Tf<\/p>\n<p>IN<\/p>\n<p>$=<\/p>\n<p>&#038;<\/p>\n<p>(<\/p>\n<p>7<\/p>\n<p>si Jt<\/p>\n<p>v\u00e9&#8217;0<\/p>\n<p>ALIMENTOS<\/p>\n<p>ay<\/p>\n<p>PAPEL SUCIO DE<\/p>\n<p>RS<\/p>\n<p>ALIMENTOS<\/p>\n<p>Huesos<\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p>\u00ae<\/p>\n<p>Pan<\/p>\n<p>Filtros de caf\u00e9<\/p>\n<p>Posos de caf\u00e9<\/p>\n<p>Servilletas<\/p>\n<p>Platos<\/p>\n<p>Productos lacteos<\/p>\n<p>Bolsitas de t\u00e9 Toallas<\/p>\n<p>Huevos y cascaras<\/p>\n<p>de huevos<\/p>\n<p>\u2014<\/p>\n<p>Cajas de pizza<\/p>\n<p>(la parte de abajo solamente,<\/p>\n<p>Grasas animales<\/p>\n<p>ilas tapas deberian reciclarse!)<\/p>\n<p>Pescado<\/p>\n<p>Chan<\/p>\n<p>Palillos chinos<\/p>\n<p>Frutas<\/p>\n<p>de madera<\/p>\n<p>(jlos carozos tambi\u00e9n!)<\/p>\n<p>Grasas vegetales<\/p>\n<p>ALIMENTOS<\/p>\n<p>Carne<\/p>\n<p>PARA<\/p>\n<p>Frutos secos y<\/p>\n<p>MASCOTAS<\/p>\n<p>Sus cascaras<\/p>\n<p>Semillas para pajaros<\/p>\n<p>Aceites<\/p>\n<p>Mariscos y sus<\/p>\n<p>Alimento para gatos<\/p>\n<p>valvas Verduras<\/p>\n<p>Alimento para perros<\/p>\n<p>NO<\/p>\n<p>NO METAL<\/p>\n<p>NO DESECHOS DE<\/p>\n<p>CARTON<\/p>\n<p>VIDRIO<\/p>\n<p>(ALUMINIO\/ HOJALATA)<\/p>\n<p>PLASTICO MASCOTAS PLASTICO POLIESTIRENO<\/p>\n<p>vo;<\/p>\n<p>No,<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"template":"","document_category":[1083],"document_type":[53],"class_list":["post-69952","document","type-document","status-publish","hentry","document_category-resident-services","document_type-other"],"acf":{"document":69953,"resolutions":null,"legacy_id":"","pdf_extracted_text":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CR&amp;R Organics Recycling Information - Spanish | Laguna Woods Village<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ko_KR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CR&amp;R Organics Recycling Information - Spanish | Laguna Woods Village\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SPANISH LAGUNA WOODS VILLAGE Reciclado de Orgdnicos Residenciales Se recomienda que los residentes a tirar sus desechos organicos en cualquiera de los contenedores de tapa verde (\u201ccarros org\u00e9nicos\u201d) ubicados por todo Laguna Woods Village \u00a2 Qu\u00e9 se considera un desecho organico? Los siguientes desechos pueden colocarse en los carros organicos Sra * Alimentos (p. ej. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/ko\/document\/crr-organics-recycling-information-spanish\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laguna Woods Village\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-18T17:47:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/26175354\/2c5053c2b1c58b7e3c7faae3205bbe3e.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"614\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/crr-organics-recycling-information-spanish\/\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/crr-organics-recycling-information-spanish\/\",\"name\":\"CR&R Organics Recycling Information - Spanish | Laguna Woods Village\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-18T17:47:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-18T17:47:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/crr-organics-recycling-information-spanish\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/crr-organics-recycling-information-spanish\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/crr-organics-recycling-information-spanish\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CR&#038;R Organics Recycling Information &#8211; Spanish\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\",\"name\":\"Laguna Woods Village\",\"description\":\"Private Retirement Community in Orange County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ko-KR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\",\"name\":\"Laguna Woods Village\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg\",\"width\":502,\"height\":266,\"caption\":\"Laguna Woods Village\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/LagunaWoodsVlg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CR&R Organics Recycling Information - Spanish | Laguna Woods Village","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"ko_KR","og_type":"article","og_title":"CR&R Organics Recycling Information - Spanish | Laguna Woods Village","og_description":"SPANISH LAGUNA WOODS VILLAGE Reciclado de Orgdnicos Residenciales Se recomienda que los residentes a tirar sus desechos organicos en cualquiera de los contenedores de tapa verde (\u201ccarros org\u00e9nicos\u201d) ubicados por todo Laguna Woods Village \u00a2 Qu\u00e9 se considera un desecho organico? Los siguientes desechos pueden colocarse en los carros organicos Sra * Alimentos (p. ej. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/ko\/document\/crr-organics-recycling-information-spanish\/","og_site_name":"Laguna Woods Village","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/","article_modified_time":"2025-04-18T17:47:47+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":614,"url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/26175354\/2c5053c2b1c58b7e3c7faae3205bbe3e.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/crr-organics-recycling-information-spanish\/","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/crr-organics-recycling-information-spanish\/","name":"CR&R Organics Recycling Information - Spanish | Laguna Woods Village","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website"},"datePublished":"2025-04-18T17:47:35+00:00","dateModified":"2025-04-18T17:47:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/crr-organics-recycling-information-spanish\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/crr-organics-recycling-information-spanish\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/document\/crr-organics-recycling-information-spanish\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CR&#038;R Organics Recycling Information &#8211; Spanish"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/","name":"\ub77c\uad6c\ub098 \uc6b0\uc988 \ube4c\ub9ac\uc9c0","description":"\uce98\ub9ac\ud3ec\ub2c8\uc544 \uc624\ub80c\uc9c0 \uce74\uc6b4\ud2f0\uc758 \uac1c\uc778 \uc740\ud1f4 \ucee4\ubba4\ub2c8\ud2f0","publisher":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ko-KR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization","name":"\ub77c\uad6c\ub098 \uc6b0\uc988 \ube4c\ub9ac\uc9c0","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg","width":502,"height":266,"caption":"Laguna Woods Village"},"image":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/LagunaWoodsVlg"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/document\/69952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/document\/69952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69956,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/document\/69952\/revisions\/69956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"document_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/document_category?post=69952"},{"taxonomy":"document_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/document_type?post=69952"}],"curies":[{"name":"\uc6cc\ub4dc\ud504\ub808\uc2a4","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}