李國衡會長的中秋賀函
中秋節即將來臨，國衡決定應屆期滿再度（第三次）退休， 感謝各位會友多年來對華聯會之支持及愛護，個人將捐贈$2000給華聯會購買月餅，以賀佳節，並對全體會友表示由衷的感激。
藉此敬祝各位會友
身體健康，平安愉快，吉祥如意，百事呈祥 。
李國衡敬上
尹大燕副會長的簡訊
我們30分鐘的inner peace show， 在重重的困難中製作完成，昨天終於說服了Channel 6 TV manager 來為我們做editing及剪接，我們可以如期在九月份的每個星期日下午三點到三點半之間在 Channel 6 播放，這次的製作是以中國文化的內涵，而產生內在的平靜為主題(inner peace) , 我也顧及到美國人的觀眾， 為了不讓他們感到太 boring, 所以製作成一個 variety show。
這次華聯能夠在疫情當中，參與社區的活動，而且是如此有意義的活動，對華聯是一張漂亮的成績單 ，因為時間的緊迫，有些不妥之處，請大家多包涵。
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
拉谷娜山莊華人聯誼會 || Chinese American Club of Laguna Woods Village