{"id":71364,"date":"2025-05-22T16:06:24","date_gmt":"2025-05-22T23:06:24","guid":{"rendered":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/?p=71364"},"modified":"2025-05-22T16:06:25","modified_gmt":"2025-05-22T23:06:25","slug":"concrete-upgrades-underway","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/","title":{"rendered":"Am\u00e9liorations du b\u00e9ton en cours"},"content":{"rendered":"<p>Les travaux de r\u00e9paration du b\u00e9ton ont commenc\u00e9 et sont pr\u00e9vus sur l&#039;Avenida Castilla, la Calle Azul et l&#039;Avenida Del Sol ainsi que sur les impasses (CDS) 29, 73 et 46.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-accent-color\">Rues touch\u00e9es<\/mark><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Des perturbations sont \u00e0 pr\u00e9voir le long de l&#039;Avenida Castilla, de la Calle Azul et de l&#039;Avenida Del Sol, mais au moins une voie de circulation restera ouverte \u00e0 la circulation de transit et au stationnement. L&#039;entrepreneur, All American Asphalt, affichera des avis et des panneaux d&#039;interdiction de stationnement avant le d\u00e9but des travaux dans chaque zone.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-accent-color\">Culs-de-Sac 29, 73 et 46<\/mark><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Des r\u00e9parations de b\u00e9ton sont actuellement en cours dans la zone CDS 73. Une fois termin\u00e9s, les travaux se poursuivront dans la zone CDS 46, puis dans la zone CDS 29, chaque zone n\u00e9cessitant environ une semaine. Veuillez consulter les panneaux indiquant les dates pr\u00e9cises, car l&#039;acc\u00e8s \u00e0 chaque zone CDS sera restreint pendant ces p\u00e9riodes.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour une carte d\u00e9taill\u00e9e des emplacements des travaux de b\u00e9ton, cliquez sur le bouton T\u00e9l\u00e9charger le PDF ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p>Merci de votre patience pendant que nous travaillons \u00e0 l&#039;am\u00e9lioration des infrastructures du village. Pour toute question concernant ce programme, veuillez nous appeler. <a href=\"tel:949-597-4625\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">949-597-4625<\/a>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag \u00ab Quoi de neuf dans le village \u00bb ci-dessous.&nbsp;<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez les d\u00e9tails mis \u00e0 jour du programme de r\u00e9paration 2025 <\/p>","protected":false},"author":28,"featured_media":45713,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"ppma_author":[703],"class_list":["post-71364","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-whats-up-in-the-village"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Concrete Upgrades Underway | What&#039;s Up in the Village | Laguna Woods Village<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn updated details of the 2025 repair program\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Concrete Upgrades Underway | What&#039;s Up in the Village | Laguna Woods Village\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn updated details of the 2025 repair program\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laguna Woods Village\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-22T23:06:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-22T23:06:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24182319\/street-coat-paving.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jenning Lai\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jenning Lai\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jenning Lai\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/ce3a29ed6184e1fc5de3f1ccec287020\"},\"headline\":\"Concrete Upgrades Underway\",\"datePublished\":\"2025-05-22T23:06:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-22T23:06:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/\"},\"wordCount\":175,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24182319\/street-coat-paving.jpg\",\"articleSection\":[\"What's Up in the Village\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/\",\"name\":\"Concrete Upgrades Underway | What's Up in the Village | Laguna Woods Village\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24182319\/street-coat-paving.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-22T23:06:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-22T23:06:25+00:00\",\"description\":\"Learn updated details of the 2025 repair program\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24182319\/street-coat-paving.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24182319\/street-coat-paving.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Concrete Upgrades Underway\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\",\"name\":\"Laguna Woods Village\",\"description\":\"Private Retirement Community in Orange County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\",\"name\":\"Laguna Woods Village\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg\",\"width\":502,\"height\":266,\"caption\":\"Laguna Woods Village\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/LagunaWoodsVlg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/ce3a29ed6184e1fc5de3f1ccec287020\",\"name\":\"Jenning Lai\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/image\/a9207f040c9c3711dd8965bc86cf5900\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14e5a6f3fdf0ed3ad05c6b0b4daa973e865f097ca4e872ea6432454f32a47c91?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14e5a6f3fdf0ed3ad05c6b0b4daa973e865f097ca4e872ea6432454f32a47c91?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jenning Lai\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Concrete Upgrades Underway | What's Up in the Village | Laguna Woods Village","description":"D\u00e9couvrez les d\u00e9tails mis \u00e0 jour du programme de r\u00e9paration 2025","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Concrete Upgrades Underway | What's Up in the Village | Laguna Woods Village","og_description":"Learn updated details of the 2025 repair program","og_url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/","og_site_name":"Laguna Woods Village","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/","article_published_time":"2025-05-22T23:06:24+00:00","article_modified_time":"2025-05-22T23:06:25+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24182319\/street-coat-paving.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jenning Lai","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jenning Lai","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/"},"author":{"name":"Jenning Lai","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/ce3a29ed6184e1fc5de3f1ccec287020"},"headline":"Concrete Upgrades Underway","datePublished":"2025-05-22T23:06:24+00:00","dateModified":"2025-05-22T23:06:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/"},"wordCount":175,"publisher":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24182319\/street-coat-paving.jpg","articleSection":["What's Up in the Village"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/","name":"Concrete Upgrades Underway | What's Up in the Village | Laguna Woods Village","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24182319\/street-coat-paving.jpg","datePublished":"2025-05-22T23:06:24+00:00","dateModified":"2025-05-22T23:06:25+00:00","description":"D\u00e9couvrez les d\u00e9tails mis \u00e0 jour du programme de r\u00e9paration 2025","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/#primaryimage","url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24182319\/street-coat-paving.jpg","contentUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24182319\/street-coat-paving.jpg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2025\/05\/22\/concrete-upgrades-underway\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Concrete Upgrades Underway"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/","name":"Village de Laguna Woods","description":"R\u00e9sidence priv\u00e9e pour retrait\u00e9s dans le comt\u00e9 d&#039;Orange, en Californie","publisher":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization","name":"Village de Laguna Woods","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg","width":502,"height":266,"caption":"Laguna Woods Village"},"image":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/LagunaWoodsVlg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/ce3a29ed6184e1fc5de3f1ccec287020","name":"Jennings Lai","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/image\/a9207f040c9c3711dd8965bc86cf5900","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14e5a6f3fdf0ed3ad05c6b0b4daa973e865f097ca4e872ea6432454f32a47c91?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14e5a6f3fdf0ed3ad05c6b0b4daa973e865f097ca4e872ea6432454f32a47c91?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jenning Lai"}}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-24 04:20:34","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"authors":[{"term_id":703,"user_id":28,"is_guest":0,"slug":"jenning-laivmsinc-org","display_name":"Jenning Lai","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14e5a6f3fdf0ed3ad05c6b0b4daa973e865f097ca4e872ea6432454f32a47c91?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71364"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71365,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71364\/revisions\/71365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71364"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=71364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}