{"id":67905,"date":"2026-03-05T19:10:18","date_gmt":"2026-03-06T03:10:18","guid":{"rendered":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/?p=67905"},"modified":"2026-03-05T19:10:18","modified_gmt":"2026-03-06T03:10:18","slug":"spring-forward","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/","title":{"rendered":"Le printemps en avant"},"content":{"rendered":"<p>Sunlight lovers will rejoice on Sunday, March 8, when our clocks once again move ahead one hour at 2 a.m., returning to us an hour of daylight in the evening hours. However, for others, it is one less hour to hunker down under the covers (and it\u2019s darker in the morning), making this a tough transition. Here are some tips for adjusting to the time change:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>When the time first changes, it can be harder to fall asleep at your usual bedtime.<\/li>\n\n\n\n<li>To avoid losing an hour of sleep, plan to go to bed an hour earlier on Saturday, March 7.<\/li>\n\n\n\n<li>Avoid caffeine in the hours leading up to bedtime.<\/li>\n\n\n\n<li>Wind down before bed with relaxing activities like reading.<\/li>\n\n\n\n<li>While you adjust, try to avoid daytime napping, which will only delay returning to a good sleep schedule.<\/li>\n\n\n\n<li>Take midday walks outside to take advantage of prime daylight hours.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Pour plus de nouvelles du village, cliquez sur le tag \u00ab Quoi de neuf dans le village \u00bb ci-dessous.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Daylight saving time begins Mar. 8.<\/p>","protected":false},"author":28,"featured_media":67906,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"ppma_author":[703],"class_list":["post-67905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-whats-up-in-the-village"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Spring Forward | What&#039;s Up in the Village | Laguna Woods Village<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Daylight saving time begins Mar. 8.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spring Forward | What&#039;s Up in the Village | Laguna Woods Village\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Daylight saving time begins Mar. 8.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laguna Woods Village\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-06T03:10:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/27130710\/shutterstock_daylight-saving-time-forward-sized.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jenning Lai\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jenning Lai\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jenning Lai\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/ce3a29ed6184e1fc5de3f1ccec287020\"},\"headline\":\"Spring Forward\",\"datePublished\":\"2026-03-06T03:10:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/\"},\"wordCount\":164,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/27130710\/shutterstock_daylight-saving-time-forward-sized.jpg\",\"articleSection\":[\"What's Up in the Village\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/\",\"name\":\"Spring Forward | What's Up in the Village | Laguna Woods Village\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/27130710\/shutterstock_daylight-saving-time-forward-sized.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-06T03:10:18+00:00\",\"description\":\"Daylight saving time begins Mar. 8.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/27130710\/shutterstock_daylight-saving-time-forward-sized.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/27130710\/shutterstock_daylight-saving-time-forward-sized.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spring Forward\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\",\"name\":\"Laguna Woods Village\",\"description\":\"Private Retirement Community in Orange County, California\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization\",\"name\":\"Laguna Woods Village\",\"url\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg\",\"width\":502,\"height\":266,\"caption\":\"Laguna Woods Village\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/LagunaWoodsVlg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/ce3a29ed6184e1fc5de3f1ccec287020\",\"name\":\"Jenning Lai\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/image\/a9207f040c9c3711dd8965bc86cf5900\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14e5a6f3fdf0ed3ad05c6b0b4daa973e865f097ca4e872ea6432454f32a47c91?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14e5a6f3fdf0ed3ad05c6b0b4daa973e865f097ca4e872ea6432454f32a47c91?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jenning Lai\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spring Forward | What's Up in the Village | Laguna Woods Village","description":"Daylight saving time begins Mar. 8.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Spring Forward | What's Up in the Village | Laguna Woods Village","og_description":"Daylight saving time begins Mar. 8.","og_url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/","og_site_name":"Laguna Woods Village","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/","article_published_time":"2026-03-06T03:10:18+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/27130710\/shutterstock_daylight-saving-time-forward-sized.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jenning Lai","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jenning Lai","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/"},"author":{"name":"Jenning Lai","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/ce3a29ed6184e1fc5de3f1ccec287020"},"headline":"Spring Forward","datePublished":"2026-03-06T03:10:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/"},"wordCount":164,"publisher":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/27130710\/shutterstock_daylight-saving-time-forward-sized.jpg","articleSection":["What's Up in the Village"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/","name":"Spring Forward | What's Up in the Village | Laguna Woods Village","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/27130710\/shutterstock_daylight-saving-time-forward-sized.jpg","datePublished":"2026-03-06T03:10:18+00:00","description":"Daylight saving time begins Mar. 8.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/#primaryimage","url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/27130710\/shutterstock_daylight-saving-time-forward-sized.jpg","contentUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/27130710\/shutterstock_daylight-saving-time-forward-sized.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/news\/2026\/03\/05\/spring-forward\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spring Forward"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#website","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/","name":"Village de Laguna Woods","description":"R\u00e9sidence priv\u00e9e pour retrait\u00e9s dans le comt\u00e9 d&#039;Orange, en Californie","publisher":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#organization","name":"Village de Laguna Woods","url":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/attachments.lagunawoodsvillage.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/21232229\/laguna-woods-logo.jpg","width":502,"height":266,"caption":"Laguna Woods Village"},"image":{"@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LagunaWoodsVillage\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/LagunaWoodsVlg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/ce3a29ed6184e1fc5de3f1ccec287020","name":"Jennings Lai","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/#\/schema\/person\/image\/a9207f040c9c3711dd8965bc86cf5900","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14e5a6f3fdf0ed3ad05c6b0b4daa973e865f097ca4e872ea6432454f32a47c91?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14e5a6f3fdf0ed3ad05c6b0b4daa973e865f097ca4e872ea6432454f32a47c91?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jenning Lai"}}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-12 10:50:59","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"authors":[{"term_id":703,"user_id":28,"is_guest":0,"slug":"jenning-laivmsinc-org","display_name":"Jenning Lai","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14e5a6f3fdf0ed3ad05c6b0b4daa973e865f097ca4e872ea6432454f32a47c91?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67905"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82026,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67905\/revisions\/82026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67905"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunawoodsvillage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=67905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}